1. Úvod
Thank you for choosing the BougeRV CRS 60L Portable Compressor Refrigerator/Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Abyste zajistili bezpečný provoz, dodržujte prosím následující opatření:
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je viditelně poškozený.
- Neblokujte ventilační otvory.
- Do not use electrical devices inside the refrigerator/freezer unless recommended by the manufacturer.
- Do not expose the appliance to rain or heavy moisture.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá požadavkům spotřebiče.
- Udržujte spotřebič mimo zdroje tepla a přímého slunečního záření.
- Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte napájení.
3. Co je v krabici
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x BougeRV CRS 60L Portable Compressor Refrigerator/Freezer
- 1 x DC Power Cable (12/24V)
- 1 x AC Power Cable (220-240V)
- 1 x Metal Basket
- 1 x Uživatelská příručka

4. Nastavení
4.1 Vybalení a umístění
- Odstraňte všechny obalové materiály.
- Place the refrigerator/freezer on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
- Allow the unit to stand upright for at least 6 hours before connecting to power, especially if it was transported horizontally.
4.2 Připojení napájení
The CRS 60L supports multiple power sources:
- Napájení střídavým proudem (220–240 V): Use the provided AC cable to connect the unit to a standard wall outlet.
- Stejnosměrné napájení (12/24 V): Use the provided DC cable to connect the unit to a vehicle's cigarette lighter socket or a 12/24V power source.
- Solární energie: The unit is compatible with BougeRV solar panels and portable power stations for extended off-grid use.

5. Návod k obsluze
5.1 Základní obsluha
- Zapnutí/vypnutí: Stisknutím tlačítka napájení na ovládacím panelu zapnete nebo vypnete jednotku.
- Nastavení teploty: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature. The display will show the current and target temperatures. The unit can be set as a freezer (-20°C to 0°C) or a refrigerator (0°C to 10°C).
- Výběr režimu: The unit features different operating modes (e.g., MAX for rapid cooling, ECO for energy saving). Refer to the detailed user manual for specific mode selection instructions.


5.2 Rapid Cooling Feature
The unit is capable of rapid cooling. At an ambient temperature of 25°C (77°F), the refrigerator can cool from 25°C to 0°C in approximately 15-17 minutes when empty and set to maximum cooling.

5.3 Ovládání aplikace
Download the BougeRV app to control and monitor your refrigerator/freezer remotely. The app allows you to adjust temperature, switch modes, and power the unit on/off. The control range is approximately 12 meters.

5.4 Vratnost dveří
The CRS 60L features a two-way reversible door design, allowing you to open the lid from either side for maximum convenience in various setups.

6. Údržba
6.1 Čištění
- Před čištěním odpojte napájení.
- Vyčistěte interiér i exteriér reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Ensure the drain plug is open for easy water drainage after cleaning.
- Regularly clean the ventilation openings to prevent dust buildup.
6.2 Skladování
When storing the unit for an extended period, ensure it is clean, dry, and the lid is slightly ajar to prevent odors and mold growth.

7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne | No power supply; Faulty cable; Low voltage. | Check power connection; Try a different cable/outlet; Ensure sufficient voltage (12 V/24 V stejnosměrného proudu nebo 220–240 V střídavého proudu). |
| Jednotka nechladí efektivně | Blocked ventilation; Door not sealed; Ambient temperature too high; Incorrect temperature setting. | Clear vents; Check door seal; Move to a cooler environment; Adjust temperature setting. |
| Nadměrný hluk | Jednotka není v rovině; Překážka v blízkosti ventilátoru. | Umístěte na rovný povrch; zkontrolujte a odstraňte případné překážky. |
| Nefunguje ovládání aplikace | Bluetooth disconnected; App error. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone; Re-pair the device; Restart the app. |
For further assistance, please contact BougeRV customer support.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | BougeRV |
| Model | CRS 60L |
| Kapacita | 60 litrů |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 74 x 47 x 59 cm |
| Způsob chlazení | Kompresor |
| Teplotní rozsah | -20 °C až 20 °C |
| Úroveň hluku | 35 dB (typical operation), 45 dB (Energy Label) |
| Zdroj napájení | 12/24V DC, 220-240V AC, Solar Powered |
| Speciální funkce | App Control, Low Noise, Integrated Basket, IPX4 Waterproofing, Wheels, Telescopic Handle, Reversible Door |
| Odmrazovací systém | Automatický |
| Země původu | Čína |


9. Záruka a podpora
BougeRV provides 4 years of technical support for this product. For any questions, concerns, or technical assistance, please do not hesitate to contact BougeRV customer service. We are committed to offering personalized technical support.
Contact information can typically be found on the official BougeRV webwebu nebo prostřednictvím vaší nákupní platformy.