Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům Edifier X1 Lite True Wireless

1. Úvod

The Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use. These earbuds feature Φ13mm dynamic drivers for rich sound, Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and AI voice pick-up technology for clear calls. With a lightweight design and IP54 sweat resistance, they are suitable for various activities.

Figure 1.1: Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are shown nestled in their compact pink charging case, ready for use or storage.

Klíčové vlastnosti:

• Powerful Sound Quality: Equipped with Φ13mm dynamic drivers for deep bass and clear audio.
• Vymazat hovory: AI algorithm voice pick-up technology reduces background noise for enhanced call clarity.
• Prodloužená hrací doba: Up to 26 hours of total playtime (7 hours per charge + 19 hours from charging case).
• Rychlé nabíjení: 15-minute charge provides 1.5 hours of playback.
• Bluetooth 5.4: Zajišťuje stabilní a efektivní bezdrátové připojení.
• Nízká latence: 60ms low-latency design for optimized gaming and video streaming.
• Odolný design: IP54 certified for sweat and dust resistance, ideal for active lifestyles.
• lehký: Každé sluchátko váží přibližně 4 g pro pohodlné nošení.
• Přizpůsobitelné zkušenosti: Personalize settings via the EDIFIER ConneX app.

Figure 1.2: Internal Structure of the Earbud. This diagram illustrates the Φ13mm dynamic driver, responsible for delivering wide soundstage, excellent bass, and detailed highs and mids.

2. Nastavení

2.1 Počáteční nabíjení

Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.

1. Vložte obě sluchátka do nabíjecího pouzdra.
2. Připojte nabíjecí pouzdro ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C (není součástí balení).
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the case and earbuds.

Figure 2.1: Battery Life and Fast Charging. The image highlights the 7 hours of playtime on a single charge, 19 additional hours with the charging case, and the fast charge feature providing 1.5 hours of playback from a 15-minute charge.

2.2 Párování Bluetooth

To connect your Edifier X1 Lite earbuds to a device:

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka v nabíjecím pouzdře a že je víko pouzdra otevřené.
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth.
3. Hledat "EDIFIER X1 Lite" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "EDIFIER X1 Lite" to pair. Once connected, you will hear a confirmation tone.
5. Při dalším použití se sluchátka po vyjmutí z pouzdra automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení.

Figure 2.2: Bluetooth 5.4 Connectivity. This image demonstrates the earbuds' seamless connection to multiple devices, showcasing the stable and low-power consumption benefits of Bluetooth 5.4 technology.

2.3 EDIFIER ConneX App

Enhance your listening experience by downloading the EDIFIER ConneX app from your device's app store. The app allows for:

• Přizpůsobení dotykového ovládání.
• Adjusting EQ settings.
• Kontrola stavu baterie.
• Aktualizace firmwaru.

3. Návod k obsluze

3.1 Dotykové ovládání

The Edifier X1 Lite earbuds feature intuitive touch controls. The default functions are:

Note: Touch controls can be customized via the EDIFIER ConneX app.

3.2 Správa hovorů

The earbuds utilize AI voice pick-up technology for clear communication during calls.

• Přijímání / ukončování hovorů: Dvakrát klepněte na kterékoli sluchátko.
• Odmítání hovorů: Dlouze stiskněte jedno sluchátko na 2 sekundy.

Figure 3.1: Clear Call Experience. This image shows a user engaged in a call, emphasizing the AI algorithm's ability to capture voice and reduce background noise for superior call clarity.

3.3 Low Latency Mode (Game Mode)

Activate the 60ms low-latency mode for an optimized gaming and video streaming experience.

• Aktivace: Quadruple tap either earbud.
• Deaktivace: Quadruple tap either earbud again.

Figure 3.2: Ultra-Low Latency for Gaming. The image depicts the earbuds' 0.06s low latency feature, ensuring smooth and uninterrupted gaming and video playback.

4. Údržba

4.1 Čištění

Pro zajištění optimálního výkonu a hygieny pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro.

• K otření sluchátek a nabíjecího pouzdra použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna.
• Pro odolnou špínu lehceampnavlhčete hadřík vodou nebo jemným neabrazivním čisticím prostředkem.
• Nepoužívejte agresivní chemikálie, alkohol ani abrazivní materiály.
• Ujistěte se, že nabíjecí kontakty na sluchátkách i pouzdře jsou čisté a suché.

4.2 Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

4.3 IP54 Sweat Resistance

The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 certified, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction.

• This rating makes them suitable for workouts and light rain.
• Ne submerge the earbuds in water or expose them to strong jets of water.
• Před vložením sluchátek zpět do nabíjecího pouzdra se ujistěte, že jsou suchá, abyste předešli jejich poškození.

Figure 4.1: IP54 Certification. This image shows the earbuds being used during physical activity, emphasizing their sweat and dust resistance for active daily use.

5. Řešení problémů

If you encounter issues with your Edifier X1 Lite earbuds, please refer to the following common solutions:

For more detailed troubleshooting or specific reset procedures, please refer to the complete user manual provided with your product or visit the official Edifier support webmísto.

6. Specifikace

7. Záruka a podpora

7.1 Informace o záruce

Warranty details for the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds are typically provided with the product packaging or can be found on the official Edifier webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.

7.2 Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Edifier X1 Lite earbuds, please visit the official Edifier support page or contact their customer service.

Oficiální Edifier Webmísto: www.edifier.com