Zavedení
Thank you for choosing the MARK ADLER Leader 9.3 Electric Height Adjustable Desk. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new desk. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Bezpečnostní informace
- Před montáží se ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené. Nepoužívejte, pokud některé součásti chybí nebo jsou vadné.
- Během práce držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od stolu, abyste předešli zranění.
- Nepřetěžujte stůl. Maximální nosnost je 120 kg.
- Při nastavování výšky stolu se ujistěte, že nad ani pod ním nejsou žádné překážky.
- Keep liquids away from electrical components to prevent electric shock or damage.
- Používejte pouze dodaný napájecí adaptér a kabely.
- If the desk makes unusual noises or movements, immediately stop operation and consult the troubleshooting section or contact support.
Obsah balení
Ověřte, zda balení obsahuje všechny následující komponenty:
- Desktop (160 x 80 cm)
- Desk Frame with Dual Motors
- Control Panel with Memory Function and USB-C Port
- Napájecí adaptér a kabel
- Integrated Cable Organizer
- Háček na příslušenství
- Montážní materiál (šrouby, nástroje atd.)
- Uživatelská příručka
Nastavení a montáž
Follow these steps to assemble your MARK ADLER Leader 9.3 desk. It is recommended to have two people for assembly.
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny díly z obalu a položte je na čistý, měkký povrch, abyste zabránili poškrábání.
- Sestavení rámu stolu: Attach the dual-column legs to the crossbar according to the diagrams in the assembly guide. Ensure all screws are tightened securely.
- Připojit plochu: Place the desktop upside down on the soft surface. Carefully align the assembled frame with the pre-drilled holes on the underside of the desktop. Secure the frame to the desktop using the provided screws.
- Instalace ovládacího panelu: Mount the control panel to the underside of the desktop, typically on the front edge, using the designated screws.
- Připojit kabely: Connect the motor cables to the control box, and then connect the control panel cable to the control box. Finally, connect the power adapter to the control box and plug it into a power outlet.
- Install Cable Management and Hook: Attach the integrated cable organizer to the underside of the desk. Install the accessory hook on either side of the desk as desired.
- Počáteční zapnutí a kalibrace: After assembly, plug in the desk. The desk may require initial calibration. Refer to the 'Operating Instructions' section for calibration steps.

Image: Overall dimensions of the MARK ADLER Leader 9.3 desk, illustrating its 160 cm width, 80 cm depth, and adjustable height from 73 cm to 119 cm.
Návod k obsluze
Nastavení výšky
The MARK ADLER Leader 9.3 desk features a dual-motor system for smooth and quiet height adjustments, ranging from 71 cm to 117 cm.
- Ke zvýšení: Stiskněte a podržte Šipka nahoru button on the control panel until the desired height is reached.
- Snížit: Stiskněte a podržte Šipka dolů button on the control panel until the desired height is reached.

Image: Visual representation of the desk's smooth and quiet height adjustment, showing the range from 71 cm (sitting position) to 117 cm (standing position).
Předvolby paměti
The control panel allows you to save up to three preferred height positions for quick adjustments.
- To Save a Position: Adjust the desk to your desired height. Press the S button, then press one of the number buttons (1, 2nebo 3) within 3 seconds. The display will confirm the save.
- To Recall a Position: Press the corresponding number button (1, 2nebo 3). Stůl se automaticky přesune do uložené výšky.
Nabíjecí port USB-C
V ovládacím panelu je integrován praktický port USB-C pro nabíjení kompatibilních zařízení.
- Simply connect your USB-C device to the port for fast charging.

Obrázek: Podrobný view of the control panel, showing the memory function buttons and the practical USB-C port for device charging.
Cable Management and Accessory Hook
The desk includes features to help maintain a tidy workspace.
- Use the integrated cable organizer to route and conceal power cords and other cables.
- The accessory hook can be used to hang headphones, bags, or other items, keeping your desktop clear.

Image: Illustration of the accessory hook and cable separators, demonstrating how to keep the desk tidy and well-organized.

Obraz: View of the integrated cable organizer, designed to keep cables hidden and maintain a cleaner workspace.
Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your desk.
- Čištění: Otřete pracovní plochu a rám měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani agresivní chemikálie, které by mohly poškodit povrch.
- Kontrola kabelů: Pravidelně kontrolujte všechny kabely, zda nevykazují známky opotřebení nebo poškození. Poškozené kabely ihned vyměňte.
- Utáhněte upevňovací prvky: Občas zkontrolujte a dotáhněte všechny uvolněné šrouby nebo upevňovací prvky, abyste zachovali stabilitu.
- Vyhněte se přetížení: Do not exceed the maximum weight capacity of 120 kg to prevent damage to the motors and frame.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na problémy se stolem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stůl se nehýbe | Odpojený napájecí kabel; Přetížení; Chyba motoru | Check power connections; Reduce weight on desk; Unplug for 10 seconds and replug. |
| Nerovnoměrné nastavení výšky | Obstruction; Calibration needed | Remove any obstructions; Perform calibration (refer to specific calibration steps in the full manual if available, or contact support). |
| Kód chyby na displeji | Specific system error | Note the error code and consult the full product manual or contact customer support for specific instructions. |
| Hluk během provozu | Loose fasteners; Normal motor sound | Check and tighten all screws; A slight motor sound is normal, but excessive noise may indicate an issue. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact MARK ADLER customer support.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | Vedoucí 9.3 |
| Značka | MARK ADLER |
| Rozměry pracovní desky (D x Š) | Rozměr 160 cm x 80 cm |
| Rozsah nastavení výšky | 71 cm - 117 cm |
| Motorový systém | Duální motor |
| Maximální nosnost | 120 kg |
| Materiál rámu | Kov |
| Materiál pro stolní počítače | Umělé dřevo |
| Speciální funkce | 3 Memory Presets, USB-C Charging Port, Integrated Cable Management, Accessory Hook |
| Hmotnost položky | 30 kg |

Image: Depiction of the desk's stable construction, highlighting the steel frame with dual-column legs and its capacity to support up to 120 kg.

Image: The MARK ADLER Leader 9.3 desk in an ergonomic setup, demonstrating its suitability for comfortable work.

Image: A large desktop surface measuring 160 x 80 cm, providing ample space for equipment and comfortable work.
Záruka a podpora
The MARK ADLER Leader 9.3 Electric Height Adjustable Desk comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official MARK ADLER webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact MARK ADLER customer service through their official channels. Have your product model (Leader 9.3) and ASIN (B0F2TJ3559) ready when contacting support.