Redkey W15 Wet and Dry Vacuum Cleaner

1. Úvod

Thank you for choosing the Redkey W15 Wet and Dry Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient and versatile cleaning for various sealed hard floor types, combining vacuuming, washing, and mopping functions in one device. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and to maximize the lifespan of your product.

2. Bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.

• Neponořujte spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
• Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
• Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud spotřebič nefunguje tak, jak má, byl upuštěn, poškozen, ponechán venku nebo spadl do vody, vraťte jej do servisního střediska.
• Netahejte ani nepřenášejte kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte dvířka kabelu nebo kabel netahejte za ostré hrany nebo rohy. Chraňte kabel před horkými povrchy.
• Nemanipulujte se zástrčkou nebo spotřebičem mokrýma rukama.
• Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
• Nesbírejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
• Při čištění na schodech dbejte zvýšené opatrnosti.
• Nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani je nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před servisem.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

3. Obsah balení

Ověřte, zda je v balení obsaženo vše:

• Redkey W15 Wet and Dry Vacuum Cleaner Unit
• Nabíjecí dok
• Napájecí adaptér
• Brush Roller (Pre-installed)
• Extra Brush Roller (x1)
• HEPA Filter (Pre-installed)
• Extra HEPA Filter (x1)
• Nástroj na čištění
• Uživatelská příručka

Image: Redkey W15 vacuum cleaner with its accessories including extra filters, brush rollers, and charging dock.

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the main components of your Redkey W15:

• Zacházet s: Ergonomicky tvarované pro pohodlné uchopení a ovládání.
• Nádrž na čistou vodu (910 ml): Zadržuje čerstvou vodu pro čištění.
• Nádrž na špinavou vodu (600 ml): Sbírá špinavou vodu a nečistoty.
• LED displej: Shows battery level, cleaning mode, and alerts.
• Hlava kartáčku: Contains the roller brush for scrubbing and vacuuming.
• Tlačítko samočištění: Spustí automatický cyklus samočištění.
• Vypínač: Turns the unit on/off and switches modes.

Obrázek: Podrobný view of the Redkey W15, highlighting its dual water tanks and brush head.

5. Nastavení

5.1 Montáž

1. Zasuňte rukojeť do hlavního těla, dokud nezapadne na místo.
2. Ujistěte se, že jsou nádrž na čistou a špinavou vodu bezpečně nainstalovány.

5.2 Nabíjení

1. Place the vacuum cleaner on the charging dock.
2. Connect the power adapter to the charging dock and a power outlet.
3. LED displej bude indikovat stav nabíjení. Plné nabití trvá přibližně 3–4 hodin.

Image: The Redkey W15 vacuum cleaner docked for charging, showing the charging station.

6. Návod k obsluze

6.1 Naplnění nádrže na čistou vodu

1. Vyjměte nádržku na čistou vodu z hlavní jednotky.
2. Open the tank cap and fill with clean tap water. For enhanced cleaning, a small amount of non-foaming floor cleaning solution can be added (refer to solution instructions).
3. Close the cap securely and reinsert the tank into the unit.

6.2 Spuštění provozu

1. Press the Power Button to turn on the vacuum cleaner. It will start in Standard mode.
2. The LED display will show the current mode and battery level.
3. To switch between cleaning modes (Standard, Suction, Powerful), press the Power Button repeatedly.

6.3 Režimy čištění

• Standardní režim: For general daily cleaning of light dirt and dust.
• Režim sání: Primarily for vacuuming liquids or wet spills without dispensing water.
• Výkonný režim: For stubborn dirt, dried stains, and heavy-duty cleaning.

Image: The Redkey W15 demonstrating its ability to clean various types of messes, including dry debris, wet spills, and sticky residue.

6.4 Čištění hran

The Redkey W15 features a 6mm edge cleaning design, allowing it to clean close to baseboards and into corners effectively. Simply guide the brush head along the edges of your room.

Image: The Redkey W15 cleaning along a wall, showcasing its 6mm edge cleaning capability.

7. Údržba

7.1 Funkce samočištění

1. After each use, place the vacuum cleaner on the charging dock.
2. Ujistěte se, že je v nádrži na čistou vodu dostatek čisté vody.
3. Press the Self-Cleaning Button. The unit will automatically clean the brush roller and internal pipes.
4. The process takes a few minutes and will stop automatically.

Image: Illustration of the Redkey W15's one-touch self-cleaning function, showing water circulation to clean the roller and internal components.

7.2 Vyprázdnění a čištění nádrže na špinavou vodu

1. Vyjměte nádrž na špinavou vodu z jednotky.
2. Opatrně otevřete nádrž a zlikvidujte znečištěnou vodu a nečistoty.
3. Nádrž důkladně vypláchněte čistou vodou.
4. Před opětovným vložením nechte nádržku zcela vyschnout na vzduchu.

7.3 Čištění kartáčového válce a filtru

1. Sejměte kryt válcového kartáče a poté válcový kartáč.
2. Rinse the roller brush under running water to remove any hair or debris. Use the provided cleaning tool if necessary.
3. Remove the HEPA filter from the dirty water tank. Rinse it under running water.
4. Allow the roller brush and HEPA filter to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use if still wet.

Image: A person rinsing the HEPA filter under running water, demonstrating easy maintenance.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

• Model: W15
• Značka: Červený klíč
• Funkce: 3-in-1 (Vacuum, Wash, Mop)
• Kapacita nádrže na čistou vodu: 910 ml
• Kapacita nádrže na špinavou vodu: 600 ml
• Výdrž baterie: Až 35 minut
• Čištění hran: 6 mm
• Hmotnost: 4.0 kg (pouze jednotka), 6.9 kg (balení)
• Rozměry: 70 x 31 x 33 cm (zabaleno)
• Typ filtru: HEPA filtr
• Zobrazit: LED with Voice Prompts (English only currently)

10. Záruka a podpora

Redkey offers comprehensive support for your W15 Wet and Dry Vacuum Cleaner.

• Záruka na produkt: 2-year warranty for the wet and dry vacuum cleaner.
• Záruka na baterie: 2-year warranty for the battery.

For any spare parts or after-sales issues, please contact us through the following channel:

Your Account > Orders > Order Details > Sold by: WHSJ EU > Ask a Question

Naším cílem je odpovědět do 24 hodin.

Image: A customer service representative, illustrating Redkey's commitment to support.