1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of the Coxo C-Puma Master Dental Multi-use Motor. This device integrates both electric motor and endo motor functions, designed for various dental procedures.
Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte si jej pro budoucí použití.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá požadavkům zařízení.
- Do not operate the device if it has been damaged.
- Chraňte zařízení před vodou nebo nadměrnou vlhkostí.
- Údržbu nebo opravy by měl provádět pouze kvalifikovaný personál.
- Používejte pouze příslušenství a nástavce schválené výrobcem.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny níže uvedené položky:
Obrázek 3.1: Contents of the Coxo C-Puma Master package. This image displays the main unit, user manual, motor, 1:5 contra angle, 6:1 contra angle, rubber ring, and contra angle base.
- Main Unit (Control Console with LCD Screen)
- Uživatelská příručka
- Elektromotorový násadec
- 1:5 Contra Angle Handpiece
- 6:1 Contra Angle Handpiece (for Endo treatment)
- Gumový kroužek
- Contra Angle Base
4. Konec produktuview
The Coxo C-Puma Master is a versatile dental multi-use motor system designed for precision and efficiency in various dental procedures. It integrates both electric motor and endo motor functionalities within a single unit, featuring a 5.0-inch LCD touch screen for intuitive control.
Obrázek 4.1: The Coxo C-Puma Master main unit with its connected motor handpiece.
Klíčové vlastnosti:
- Duální funkce: Operates as both an electric motor for general dentistry and an endo motor for root canal treatments.
- Displej s vysokým rozlišením: Features a 5.0-inch LCD touch screen with 800*480 resolution for clear parameter display and easy operation.
- Versatile Contra-Angles: Includes a 1:5 contra angle for high-speed applications (up to 200,000 rpm) and a 6:1 contra angle specifically for endodontic procedures.
- Electric Motor Mode:
- Adjustable speed up to 40,000 rpm.
- Built-in 7 program memories for customized settings.
- Maximum torque of 3.0 N-cm.
- Internal water spray and air-cooled handle for comfort.
- Adjustable LED lighting.
- Endo Motor Mode:
- Compatible with 6:1 contra angle with one-piece Mini head.
- Two built-in mainstream file systems with over 200 file parametry.
- Auto-reverse and manual real-time reverse functions.
- Speed range: 250-1200 RPM.
- Torque range: 0.6-5.1 N-cm.
5. Nastavení
5.1 Počáteční připojení
- Vybalte všechny součásti a ověřte je podle seznamu obsahu balení.
- Umístěte hlavní jednotku na stabilní, rovný povrch.
- Connect the electric motor handpiece cable to the designated port on the main unit.
- Attach the desired contra angle (1:5 or 6:1) to the electric motor handpiece. Ensure it clicks securely into place.
- Connect the power adapter to the main unit and then to a suitable AC100-240V, 50/60Hz power outlet.
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte zařízení. Rozsvítí se LCD displej.
Obrázek 5.1: The setup screen of the Coxo C-Puma Master, showing options for file system, alarm sound, auto mode, and calibration.
5.2 Kalibrace
Before first use or after changing contra angles, it is recommended to perform a calibration. Follow the on-screen prompts in the 'Setup' menu to connect the motor, contra angle, and file pro kalibraci.
6. Návod k obsluze
6.1 Electric Motor Mode
This mode is suitable for general dental procedures such as teeth preparation, restoration, and polishing. It adapts with contra angle and straight head in accordance with ISO3964 standards.
- From the main menu, select the Electric Motor mode.
- Choose one of the 7 built-in program memories or adjust parameters manually. Each program allows independent adjustment of speed, steering, and other settings.
- The speed can be adjusted up to 40,000 rpm. The maximum torque is 3.0 N-cm.
- Adjust LED lighting intensity and delay time as needed.
- Ensure internal water spray is functioning for cooling during operation. The handle is air-cooled to maintain a comfortable temperature.
Obrázek 6.1: Electric Motor mode interface displaying 7 built-in memory programs for various restorative procedures.
6.2 Endo Motor Mode
This mode is specifically designed for root canal preparation, utilizing the 6:1 contra angle with a one-piece Mini head.
- From the main menu, select the Endo Motor mode.
- Select from the two built-in mainstream file systems. No complex setup is required; simply choose and use.
- Adjust the speed between 250-1200 RPM and torque between 0.6-5.1 N-cm as per the file system and clinical requirements.
- Utilize the auto-reverse function for safety during root canal procedures. A manual real-time reverse function is also available.
Obrázek 6.2: Endo Motor mode interface, illustrating the selection of file systems and other settings.
Obrázek 6.3: Illustration of the 1:5 contra angle (max 200,000 rpm) and the 6:1 contra angle (for endo treatment) included with the system.
7. Údržba
7.1 Čištění a sterilizace
- After each use, disconnect the contra angle from the motor handpiece.
- Clean the exterior of the main unit and motor handpiece with a soft cloth dampened with a mild disinfectant. Do not immerse the main unit in liquids.
- Contra angles should be cleaned, lubricated, and sterilized according to the manufacturer's instructions for dental instruments. Typically, this involves cleaning, oiling, and autoclaving.
- Ensure all components are dry before storage or next use.
7.2 Skladování
Store the device in a clean, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Protect it from dust and physical damage.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Coxo C-Puma Master, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne | Power cable not connected; Power outlet malfunction | Zkontrolujte připojení k napájení; zkuste jinou zásuvku |
| Motor se neotáčí | Contra angle not properly attached; Motor cable loose; Incorrect mode selected | Re-attach contra angle; Check motor cable connection; Verify mode selection on screen |
| Abnormal noise or vibration | Contra angle damage; Insufficient lubrication | Inspect contra angle for damage; Lubricate contra angle as per its manual |
| Vodní sprej nefunguje | Water line blockage; Water reservoir empty | Check water lines for kinks or blockages; Refill water reservoir |
9. Specifikace
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Číslo modelu | C-Puma Master |
| Vstupní výkon | AC100-240V, 50/60Hz |
| Velikost obrazovky LCD | 5.0 palců |
| Rozlišení LCD | 800*480 pixelů |
| Motor Outer Diameter | 20.6 mm |
| Electric Motor Max Speed | 40,000 ot./min |
| Electric Motor Max Torque | 3.0 N-cm |
| Endo Motor Speed Range | 250-1200 ot./min |
| Endo Motor Torque Range | 0.6-5.1 N-cm |
| Výrobce | COXO |
| První dostupný termín | 4. září 2024 |
10. Záruka a podpora
10.1 Informace o záruce
The Coxo C-Puma Master Dental Multi-use Motor is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
10.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact your authorized dealer or the manufacturer's customer support. Have your model number and purchase date ready when contacting support.
Výrobce: COXO