8581B
Uživatelská příručka k autorádiu 8581B s Androidem 13
Pro Porsche Cayman, 911, 987, Boxster, 997 (2003-2012)
Zavedení
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny k instalaci, provozu a údržbě vašeho nového autorádia 8581B s Androidem 13. Tento multimediální navigační systém, navržený speciálně pro modely Porsche Cayman, 911 (997), 987, Boxster (987C) a 997 od roku 2003 do roku 2012, vylepšuje váš zážitek z jízdy díky pokročilým funkcím, jako je bezdrátové CarPlay, kabelové Android Auto, GPS navigace a další.
Před instalací a použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod, abyste zajistili správnou funkčnost a předešli případným problémům.
Nastavení a instalace
Autorádio 8581B s Androidem 13 je navrženo pro instalaci typu „plug-and-play“. V závislosti na originálním audiosystému vašeho vozidla však platí specifické požadavky.
Poznámky ke kompatibilitě:
- Tato jednotka je kompatibilní s vozy Porsche 911 (997) 2005-2012, Porsche Boxster (987) 2004-2012 a Porsche Cayman (987C) 2005-2013.
- Tento model ano ne včetně DVD/CD přehrávače.
- Pokud je váš vůz vybaven audiosystémem Harman Kardon nebo BOSE, je nutné pro zajištění zvukové funkce zakoupit samostatně optický box. Bez tohoto boxu nebude k dispozici žádný zvukový výstup.
- Některé verze vozu vyšší třídy nemusí dočasně podporovat ovládání tlačítky na volantu (např. Cayman 2010-2012).
Instalace ukončenaview:
Jednotka je určena k přímé výměně originálního autorádia. Ujistěte se, že všechny kabely jsou bezpečně připojeny podle schématu zapojení dodaného s produktem. Pokud nejste obeznámeni s autorádii, doporučujeme profesionální instalaci.

Obrázek 1: Přístrojová deska s originálním autorádiem před instalací.

Obrázek 2: Řídicí panel s nainstalovanou novou jednotkou Android 8581B zobrazující větší displej.
Výše uvedené obrázky znázorňují vzhled palubní desky před a po instalaci jednotky 8581B a zdůrazňují integrované provedení a větší displej.
Počáteční zapnutí:
Po instalaci zapněte zapalování vozidla. Jednotka by se měla automaticky zapnout. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro počáteční nastavení, například pro výběr jazyka a časového pásma.

Obrázek 3: Mezi klíčové vlastnosti jednotky 8581B patří 4 GB RAM + 64 GB úložiště, 8jádrový procesor s frekvencí 1.6 GHz, 36pásmový ekvalizér DSP, CarPlay, Android Auto a operační systém Android 13.
Návod k obsluze
Bezdrátové CarPlay a kabelové Android Auto:
Jednotka podporuje bezdrátové Apple CarPlay i kabelové Android Auto, což umožňuje bezproblémovou integraci s vaším chytrým telefonem. Bezdrátově připojte svůj iPhone nebo telefon Android přes USB a získejte přístup k navigaci, hovorům, zprávám a hudbě přímo na obrazovce autorádia.

Obrázek 4: Bezdrátové rozhraní CarPlay zobrazující běžné aplikace pro iOS pro navigaci, komunikaci a média.

Obrázek 5: Drátové rozhraní Android Auto, které zrcadlí základní funkce systému Android na displej vozu.
Hlasové ovládání (Siri nebo Google Assistant) lze aktivovat pro ovládání bez použití rukou. Poznámka: Zařízení Samsung nemusí být plně podporována pro funkci Mirror Link.
Handsfree Bluetooth a hudba:
Spárujte telefon přes Bluetooth pro handsfree volání, stahování telefonních seznamů a streamování hudby. Externí mikrofon zajišťuje čistou komunikaci.

Obrázek 6: Rozhraní Bluetooth pro telefonní hovory, synchronizaci kontaktů a přehrávání hudby.
GPS navigace a Wi-Fi:
Jednotka je vybavena vestavěnou GPS navigací a WiFi připojením. Stáhněte si offline mapy pro navigaci bez připojení k internetu nebo se připojte k WiFi pro aktuální dopravní informace v reálném čase, streamování online médií a… web procházení.

Obrázek 7: Zařízení podporuje 4G připojení prostřednictvím slotu pro SIM kartu, což umožňuje snadnou výměnu SIM karty bez nutnosti demontáže.
Více šablon uživatelského rozhraní a rozdělená obrazovka:
Přizpůsobte si zážitek s několika vestavěnými motivy plochy uživatelského rozhraní. Funkce rozdělené obrazovky umožňuje spouštět dvě aplikace současně, například navigaci a přehrávání hudby.
FM rádio a ekvalizér:
Získejte přístup k 18 přednastaveným stanicím FM (87.50–108.0 MHz) pro zprávy a hudbu. Integrovaná funkce ekvalizéru umožňuje přizpůsobení zvuku pro dosažení optimální kvality zvuku.

Obrázek 8: Rozhraní digitálního zvukového procesoru (DSP) pro jemné doladění zvukových nastavení, včetně ekvalizéru, prostorového zvuku a úprav zvukového pole.
Ovládání na volantu:
U kompatibilních vozidel jednotka podporuje ovládání na volantu, což vám umožňuje spravovat audio a hovory, aniž byste museli sundávat ruce z volantu.

Obrázek 9: Ovládací prvky na volantu umožňují pohodlné ovládání autorádia, včetně přehrávání hudby a správy hovorů.
Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho autorádia dodržujte tyto obecné pokyny pro údržbu:
- Čištění: K čištění obrazovky a vnějšího povrchu používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, která by mohla poškodit povrch.
- Teplota: Nevystavujte jednotku extrémním teplotám, ať už horkým nebo nízkým, po delší dobu.
- Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte aktualizace softwaru od výrobce, abyste měli k dispozici nejnovější funkce a opravy chyb.
- Konektivita: Ujistěte se, že všechna kabelová spojení jsou bezpečná a bez koroze.
Odstraňování problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat u autorádia 8581B.
- Žádný zvuk (systémy BOSE/Harman Kardon): Pokud je váš původní autorádio BOSE nebo Harman Kardon a neslyšíte žádný zvuk, je nutné zakoupit a nainstalovat optický adaptér. To je u těchto prémiových zvukových systémů běžný požadavek.
- Ovládání na volantu nefunguje: Některé vysoce výkonné verze modelů Porsche (např. Cayman 2010-2012) nemusí plně podporovat ovládání tlačítky na volantu. Ověřte kompatibilitu s konkrétní výbavou vašeho vozidla.
- Funkčnost sítě 4G v Americe: Pokud se nacházíte v Americe (např. USA, Kanada, Mexiko, Brazílie) a požadujete funkčnost SIM karty 4G, informujte prosím při zakoupení zákaznický servis. Pro kompatibilitu s regionálními sítěmi může být nutná specifická konfigurace.
- Problémy s připojením k CarPlay/Android Auto: Ujistěte se, že máte aktuální operační systém telefonu. V případě kabelového připojení zkuste jiný kabel USB. V případě bezdrátového připojení se ujistěte, že máte v telefonu i zařízení povolené funkce Bluetooth a Wi-Fi. Některá zařízení Samsung mohou mít omezenou podporu funkce Mirror Link.
- Funkce 360° panorama není k dispozici: Funkce 360° panorama vyžaduje specifickou hardwarovou podporu z výroby. Pokud vaše zařízení nebylo zakoupeno s hardwarovou volbou 360° čipu, tato funkce nebude k dispozici.
- Obecná porucha: Pokud se jednotka chová neočekávaně, zkuste ji restartovat vypnutím zapalování vozidla a jeho opětovným nastartováním. Pokud problémy přetrvávají, obraťte se na sekci podpory.
Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | 8581B |
| Operační systém | Android 13 |
| Velikost displeje | 8 palce |
| Typ zobrazení | LCD |
| Rezoluce | 1280*720P HD |
| Kapacita paměti | 64 GB |
| BERAN | 4 GB |
| Technologie připojení | Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| Speciální funkce | Dotyková obrazovka, Bluetooth, Bezdrátové CarPlay, Kabelové Android Auto, GPS navigace, Rozdělená obrazovka, Více motivů uživatelského rozhraní, FM rádio, Funkce ekvalizéru |
| Podporovaný satelitní navigační systém | GPS |
| Zahrnuté komponenty | Rádiová jednotka |
| Výrobce | chstek |
| Země původu | Čína |
Záruka
Na tento produkt se vztahuje jednoletá záruka od data zakoupení. Uschovejte si doklad o koupi pro případ uplatnění záruky. Záruka se vztahuje na výrobní vady, ale nevztahuje se na škody způsobené nesprávnou instalací, zneužitím, nehodami nebo neoprávněnými úpravami.
Podpora
Pro technickou pomoc, dotazy k instalaci nebo řešení problémů, které nejsou uvedeny v této příručce, kontaktujte naši online podporu. Pro rychlou pomoc uveďte číslo modelu vašeho produktu (8581B) a podrobný popis problému.
Kontaktní informace pro podporu obvykle naleznete na obalu produktu nebo na platformě prodejce, kde byla položka zakoupena.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.