Uživatelská příručka k ECOXGEAR EcoExplorer XL

Zavedení

Welcome to the ECOXGEAR EcoExplorer XL user manual. This guide provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new portable Bluetooth speaker. The EcoExplorer XL is designed for both indoor and outdoor use, featuring powerful audio, party lights, and IPX5 waterproofing.

Please read this manual thoroughly before using your speaker to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

Co je v krabici

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• 1x EcoExplorer XL Speaker
• 1x 3FT USB TYPE-C Charging Cable
• 1x 3FT Aux-In Audio Cable
• Uživatelská příručka (tato příručka)

Image: The EcoExplorer XL speaker shown with its USB-C charging cable and Aux-In cable.

Konec produktuview

Ovládací prvky a porty

Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your EcoExplorer XL speaker.

Image: Top panel of the EcoExplorer XL speaker, displaying the control buttons for power, Bluetooth, volume, EQ, and party lights.

• Vypínač: Zapíná nebo vypíná reproduktor.
• Tlačítko Bluetooth: Zahájí režim párování Bluetooth.
• Tlačítka pro zvýšení / snížení hlasitosti: Upravuje hlasitost výstupu reproduktoru.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Ovládá přehrávání zvuku.
• Tlačítko EQ: Cykluje mezi různými předvolbami ekvalizéru.
• Tlačítko Party Lights: Changes or disables the LED lighting effects.
• Echo +/- Buttons: Adjusts microphone echo effect (for external microphone).
• Microphone Volume +/- Buttons: Adjusts external microphone volume.

Obrázek: Detailní záběr view of the ECOXGEAR logo and the sealed port cover, which protects the charging and audio input ports from water.

The sealed port cover on the back of the speaker protects the USB-C charging port, 3.5mm Aux-In port, and 6.35mm microphone jack.

Nastavení

1. Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge the EcoExplorer XL. A full charge takes approximately 4.5 hours.

1. Open the sealed port cover on the back of the speaker.
2. Connect the included USB TYPE-C charging cable to the speaker's USB-C port.
3. Druhý konec kabelu USB připojte ke kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k napájenému portu USB.
4. Kontrolka nabíjení bude ukazovat stav nabíjení. Po plném nabití se světlo změní nebo zhasne.

2. Zapnutí/vypnutí

• Pro zapnutí stiskněte a podržte Tlačítko napájení until you hear an audible confirmation.
• Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte a podržte tlačítko Tlačítko napájení znovu, dokud se reproduktor nevypne.

3. Párování Bluetooth

Connect your EcoExplorer XL to a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet) for wireless audio streaming.

1. Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý.
2. Stiskněte tlačítko Tlačítko Bluetooth on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
3. Na svém zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "ECOXGEAR EcoExplorer XL" from the list.
5. Po připojení se kontrolka Bluetooth na reproduktoru rozsvítí nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací tón.

The speaker supports Bluetooth 5.3 and can maintain a connection up to 100 feet away.

4. Připojení Aux-In

For devices without Bluetooth, use the included 3.5mm Aux-In cable.

1. Open the sealed port cover.
2. Connect one end of the 3.5mm Aux-In cable to the speaker's Aux-In port.
3. Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho zařízení.
4. The speaker will automatically switch to Aux-In mode.

5. Připojení mikrofonu (volitelné)

An external 6.35mm microphone (sold separately) can be connected for PA use or karaoke.

1. Open the sealed port cover.
2. Insert the microphone's 6.35mm jack into the speaker's microphone input.
3. Upravte hlasitost mikrofonu pomocí Microphone Volume +/- Buttons and echo effect using the Echo +/- Buttons.

Návod k obsluze

Přehrávání zvuku

• Ovládání hlasitosti: Použijte Tlačítka pro zvýšení/snížení hlasitosti on the speaker or your connected device to adjust the audio level.
• Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit to start or stop audio playback.
• Navigace po trati: (If supported by your device and connection type) Use your connected device to skip tracks.

Předvolby EQ

The EcoExplorer XL features three built-in EQ presets to optimize sound for different environments:

• Stiskněte tlačítko Tlačítko EQ to cycle through the presets.
• Maximum Bass: Enhances low frequencies for a powerful bass response.
• Warmer Profile: Ideal for indoor listening, providing a balanced and rich sound.
• High Frequency Profile: Maximizes decibel levels for loud outdoor playback.

Párty světla

The speaker includes multi-pattern front flashing adjustable LED lighting effects.

Image: The EcoExplorer XL speaker displaying its dynamic, multi-color LED party lights around the speaker grille.

• Stiskněte tlačítko Tlačítko Party Lights to cycle through the 6 different light modes.
• Pokračujte v stisknutí pro zhasnutí světel.

Wireless Pairing Mode (Stereo Pairing)

Wirelessly pair two EcoExplorer XL speakers together for a true stereo sound experience.

1. Ensure both EcoExplorer XL speakers are powered on and not connected to any Bluetooth devices.
2. Na jednom reproduktoru (to bude váš primární reproduktor) stiskněte a podržte tlačítko Tlačítko Bluetooth until you hear a specific pairing tone.
3. Na druhém reproduktoru stiskněte Tlačítko Bluetooth krátce.
4. The speakers will attempt to connect to each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the Bluetooth indicator lights on both speakers will become solid.
5. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části „Párování přes Bluetooth“. Zvuk se bude přehrávat stereofonně z obou reproduktorů.

Údržba

Čištění

To clean your EcoExplorer XL, use a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the speaker's finish or components.

Voděodolnost (IPX5)

The EcoExplorer XL is rated IPX5 waterproof, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, rain, or light spray.

Image: The EcoExplorer XL speaker positioned near the edge of a swimming pool, illustrating its IPX5 waterproof rating against splashes.

Důležité:

• Ensure the sealed port cover on the back of the speaker is securely closed before exposing the speaker to water.
• Reproduktor je ne designed to float or be submerged in water. Submerging the speaker will cause damage and void the warranty.

Péče o baterie

Pro prodloužení životnosti vestavěné lithium-iontové baterie:

• Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
• Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
• Recharge the battery at least once every 3-6 months if stored for a long time.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

Informace o záruce

The ECOXGEAR EcoExplorer XL comes with a 1-letá záruka výrobce. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or submersion in water.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.

Zákaznická podpora

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact ECOXGEAR customer support:

• Webmísto: www.ecoxgear.com
• Refer to the ECOXGEAR webweb s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi a zdroji podpory.