1. Úvod
Thank you for choosing the LX80 AI Translation Earbuds. These innovative open-ear wireless earbuds are designed to facilitate seamless communication across language barriers, offering real-time translation in 144 languages and accents. Ideal for travel, business, and learning, the LX80 combines advanced AI translation technology with comfortable design and high-quality audio.

Figure 1.1: LX80 AI Translation Earbuds and Charging Case (Purple variant shown).
2. Vlastnosti produktu
- Překlad v reálném čase: Supports 144 languages and accents for instant communication.
- Design s otevřeným uchem: Ensures comfort and situational awareness during extended use.
- Všestranné případy použití: Suitable for international travel, business meetings, conferences, and language learning.
- Vysoce kvalitní zvuk: Delivers clear, high-definition sound with 360-degree surround effects.
- Široká kompatibilita: Connects seamlessly with both iPhone and Android devices via Bluetooth.
- Intuitivní ovládání: Features sensitive touch controls for easy operation.

Figure 2.1: The open-ear design provides comfort and allows awareness of surroundings.

Figure 2.2: Enjoy immersive audio with 13mm dynamic speakers for balanced sound.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- LX80 AI Translation Earbuds (Left and Right)
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Průvodce nastavením
4.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra a ujistěte se, že jsou správně usazena.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator lights on the case and earbuds will show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
4.2 Párování s vaším zařízením
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vložená do nabíjecího pouzdra.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light.
- On your smartphone (iPhone or Android), go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Hledat available devices and select "LX80" from the list.
- Po připojení přestane kontrolka na sluchátkách blikat.
4.3 Installing the Translation App
To utilize the full translation capabilities, download the dedicated LX80 translation application from your device's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android). Follow the in-app instructions for initial setup and language selection.
5. Provozní režimy
The LX80 AI Translation Earbuds offer multiple modes to suit various communication scenarios:

Figure 5.1: The LX80 offers four distinct operating modes for diverse scenarios.
- Režim reproduktoru: One person speaks into the phone, and the translation is played through the earbuds for the listener, or vice-versa. Ideal for one-on-one conversations.
- Režim offline: Allows translation without an internet connection for pre-downloaded language packs. Useful for travel in areas with limited connectivity.
- Dotykový režim: Users tap the earbud to initiate speech, and the translation is delivered. This provides controlled, turn-based communication.
- Režim volného projevu: Continuous, real-time translation for dynamic conversations, where the earbuds automatically detect and translate speech.

Figure 5.2: The translation interface facilitates cross-language communication in real-time.

Figure 5.3: Practical application of the earbuds for real-time directional translation.
6. Ovládací prvky
The LX80 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for convenient management of calls and audio playback.

Figure 6.1: The key touch area on the earbud allows for one-handed control.
| Akce | Dotkněte se příkazu |
|---|---|
| Přehrát/Pozastavit hudbu | Jediným klepnutím na kterékoli sluchátko |
| Další stopa | Dvakrát klepněte na pravé sluchátko |
| Předchozí stopa | Dvojité klepnutí na levé sluchátko |
| Přijmout/ukončit hovor | Jediným klepnutím na kterékoli sluchátko |
| Odmítnout hovor | Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek |
| Aktivujte hlasového asistenta | Trojité klepnutí na kterékoli sluchátko |
7. Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Když sluchátka nepoužíváte, uložte je do jejich nabíjecího pouzdra, abyste je ochránili a udrželi nabitá.
- Vyhněte se vodě: While designed for active use, avoid submerging the earbuds in water. Wipe off any sweat or moisture immediately.
- Teplota: Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures (hot or cold).
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nespárují | Low battery, out of range, previously paired to another device. | Charge earbuds. Ensure device Bluetooth is on and within 10m. Forget device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Žádný zvuk | Hlasitost je příliš nízká, není připojení, média jsou pozastavena. | Zvyšte hlasitost na zařízení. Zkontrolujte připojení Bluetooth. Ujistěte se, že se přehrává médium. |
| Překlad nefunguje | App not open, incorrect language settings, no internet connection (for online modes). | Open the LX80 app. Verify language selections. Ensure stable internet connection or use offline mode. |
| Sluchátka se nenabíjejí | Improper placement in case, faulty cable/charger. | Ensure earbuds are correctly seated. Try a different USB cable and power adapter. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | LX80 |
| Překladové jazyky | 144 languages and accents |
| Konektivita | Bezdrátový Bluetooth 5.3 |
| Design | Otevřené ucho |
| Kompatibilita | iPhone a Android |
| Velikost reproduktoru | 13mm dynamický reproduktor |
| Hmotnost produktu | Approx. 150g (total package) |
| Země původu | Čína |
10. Záruka a podpora
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your LX80 AI Translation Earbuds, please reach out to the customer service department of your retailer or the manufacturer.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.