Zavedení
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your truke Buds Elite True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Obrázek: Overview of truke Buds Elite features including playtime, latency, drivers, and connectivity.
Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- truke Buds Elite True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
- Špunty do uší (různé velikosti)
Konec produktuview
The truke Buds Elite are designed for an immersive audio experience, featuring 10mm dynamic drivers for powerful sound. They offer extended playtime, clear call quality with Dual Mic ENC, and a dedicated gaming mode with low latency. The earbuds are lightweight and ergonomically designed for comfort.

Obrázek: Podrobný view of the 10mm Dynamic Driver for enhanced audio.

Image: The premium design of the truke Buds Elite earbuds and charging case.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the charging case to a USB power source using the provided cable. The indicator light on the case will show charging status.
- Plné nabití s nabíjecím pouzdrem poskytuje až 70 hodin celkové doby přehrávání.
- Rychlé 10minutové nabití zvládne až 10 hodiny přehrávání.

Image: Earbuds in charging case, illustrating the 70-hour total playtime and rapid charging capability.
2. Spárování se zařízením
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Hledat "truke Buds Elite" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "truke Buds Elite" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound.
The earbuds utilize Bluetooth 5.4 for stable and energy-efficient connectivity.

Image: Illustrates Bluetooth 5.4 connectivity for stable audio transmission.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Otevřete nabíjecí pouzdro a sluchátka se automaticky zapnou.
- Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Sluchátka se automaticky vypnou a začnou se nabíjet.
Dotykové ovládání
The truke Buds Elite feature smart touch controls for easy management of music, calls, and voice assistants.
| Akce | Levé sluchátko | Pravé sluchátko |
|---|---|---|
| Přehrát/Pozastavit | Jedno klepnutí | Jedno klepnutí |
| Další stopa | Dvojité klepnutí | Dvojité klepnutí |
| Předchozí stopa | Trojité klepnutí | Trojité klepnutí |
| Snížit hlasitost | Dlouhé stisknutí (3 sekundy) | - |
| Zvýšení hlasitosti | - | Dlouhé stisknutí (3 sekundy) |
| Přijmout/ukončit hovor | Jedno klepnutí | Jedno klepnutí |
| Odmítnout hovor | Dlouhé stisknutí (2 sekundy) | Dlouhé stisknutí (2 sekundy) |
| Aktivujte hlasového asistenta | Dlouhé stisknutí (2 sekundy) | Dlouhé stisknutí (2 sekundy) |
| Herní režim Zapnuto/Vypnuto | Čtyřnásobné klepnutí | Čtyřnásobné klepnutí |

Image: Illustration of touch controls for volume adjustment on the earbuds.
Herní režim
Activate the dedicated Gaming Mode for an ultra-responsive experience with 40ms ultra-low latency, ensuring precise audio synchronization for competitive gaming. Quadruple tap either earbud to toggle Gaming Mode on or off.

Image: Gaming mode with 40ms ultra-low latency for an enhanced gaming experience.
Povolání
The earbuds feature Dual Microphones with PureVoice Environmental Noise Cancellation (ENC) technology, which effectively suppresses background noise for crystal-clear voice communication.

Image: Dual Mic with PureVoice ENC ensures clear calls even in noisy environments.
Údržba
Čištění
Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Gently wipe the earbuds, especially the ear tips and charging contacts.
- Clean the charging contacts inside the case with a dry cotton swab if necessary.
Skladování
Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili před prachem a poškozením.
Voděodolnost
The truke Buds Elite are IPX5 water and sweat resistant. This means they can withstand splashes and light rain, making them suitable for workouts and outdoor activities. They are not designed for submersion in water.
- Do not expose the earbuds to running water or wear them while swimming or showering.
- Před vložením sluchátek zpět do nabíjecího pouzdra se ujistěte, že jsou suchá, abyste zabránili poškození nabíjecích kontaktů.

Image: IPX5 water resistance for protection against splashes and sweat.
Odstraňování problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují |
|
| Funkční pouze jedno sluchátko |
|
| Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku |
|
| Problémy s nabíjením |
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Buds Elite |
| Číslo modelu | F40+ |
| Technologie připojení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Typ zvukového ovladače | 10mm dynamický ovladač |
| Výdrž baterie (sluchátka) | Až 10 hodin na jedno nabití |
| Celková doba přehrávání (s pouzdrem) | Až 70 hodin |
| Rychlé nabíjení | 10 minut nabíjení pro 10 hodin přehrávání |
| Mikrofon | Dual Mic with PureVoice ENC |
| Herní režim s nízkou latencí | 40 ms |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Voděodolnost | IPX5 (Water & Sweat Resistant) |
| Materiál | Plast |
| Hmotnost položky | 38 gramů |
| Rozměry produktu | 5.8 x 2.6 x 4.7 cm |
Záruka a podpora
The truke Buds Elite come with a 1-year service warranty. For any product-related queries, issues, or service requests, please contact truke customer support. truke offers support through over 400 service points.

Image: truke Buds Elite are backed by 400+ service points and a 1-year service warranty.