Cillso H97

Cillso H97 Wireless Earbuds User Manual

Model: H97

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Cillso H97 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Cillso H97 Wireless Earbuds with icons for Bluetooth 5.4, Crystal Clear Call, Hi-Fi Sound, Light and Comfort, IP7 Waterproof, 40H Playtime, USB-C Charging, LED Digital Display

Image: Cillso H97 Wireless Earbuds highlighting key features.

Konec produktuview

Co je v krabici

Contents of the Cillso H97 Wireless Earbuds box: 1. Earbuds, 2. User Manual, 3. Charging Case, 4. Type-C Charging Cable

Image: Diagram showing the contents included with the Cillso H97 Wireless Earbuds.

  1. Sluchátka (levá a pravá)
  2. Nabíjecí pouzdro
  3. Uživatelská příručka
  4. Nabíjecí kabel typu C.

Identifikace součásti

Cillso H97 Wireless Earbuds in their charging case, showing the LED display and touch control area.

Image: The Cillso H97 Wireless Earbuds and charging case, displaying the digital battery indicator.

  • Sluchátka: In-ear design with touch control sensors and microphones.
  • Nabíjecí pouzdro: Houses and charges the earbuds, features a dual LED display for battery percentage.
  • Nabíjecí port typu C: Located on the charging case for power input.

Nastavení

Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C USB cable to the charging port on the case and a standard USB power adapter (5V/1A or 5V/2A). The LED display on the case will show the charging progress. A full charge typically takes 1.5 hours for the case.

Cillso H97 Wireless Earbuds charging case with LED display showing 100% charge, indicating 8 hours of playback per charge and 40 hours total with the case.

Image: The charging case connected via USB-C, displaying battery levels for both earbuds and the case.

Spárování se zařízením

The Cillso H97 earbuds feature automatic pairing. Follow these steps for initial connection:

  1. Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno rozhraní Bluetooth.
  2. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
  3. On your device, search for Bluetooth devices and select "H97" from the list.
  4. Once connected, the earbuds will automatically pair with your device whenever the case is opened.
Diagram illustrating single earbud mode and binaural mode pairing with a smartphone showing 'H97' in the Bluetooth device list.

Image: Visual guide for one-step pairing and switching between single and binaural earbud modes.

Poznámka: Both earbuds receive the signal simultaneously for a stable connection.

Návod k obsluze

Nošení sluchátek

The earbuds are ergonomically designed for a secure and comfortable fit. Gently insert each earbud into your ear canal. Adjust for optimal sound and comfort. The lightweight design (3.5 grams per earbud) ensures long-lasting comfort.

Diagram showing the ergonomic fit of the Cillso H97 earbud in an ear, with angles indicating proper placement for comfort and stability.

Image: Illustration of the ergonomic design for a comfortable and secure fit.

Chytré dotykové ovládání

The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch sensors for easy control of various functions:

Diagram showing touch control functions for Cillso H97 earbuds: Double tap for play/pause, one tap for calls, long press for track skipping, one tap for volume, triple tap for voice assistant.

Image: Visual representation of the smart touch controls on the earbuds.

  • Přehrát/pozastavit: Double tap the left (L) or right (R) earbud.
  • Přijmout/ukončit hovor: One tap the left (L) or right (R) earbud.
  • Odmítnout hovor: Long press the left (L) or right (R) earbud for 2 seconds.
  • Další skladba: Long tap the right (R) earbud for 2 seconds.
  • Předchozí skladba: Long tap the left (L) earbud for 2 seconds.
  • Zvýšit hlasitost: One tap the right (R) earbud.
  • Snížit hlasitost: One tap the left (L) earbud.
  • Aktivovat Voice Assistant: Triple tap the right (R) earbud.

Klíčové vlastnosti

Konektivita Bluetooth 5.4

Equipped with advanced Bluetooth 5.4 chips and a high-sensitivity antenna, the H97 earbuds provide faster and more stable signal transmission. This results in low latency and uninterrupted audio, ensuring a reliable connection up to 15 meters.

Diagram showing the internal components of the Cillso H97 earbud highlighting the Bluetooth 5.4 chip, with text indicating more stable connection, longer transmission range, less power consumption, and lower latency.

Image: Illustration of the Bluetooth 5.4 technology and its benefits.

Immersive HiFi Stereo Sound

The earbuds feature a 14.2mm dynamic diaphragm driver combined with AAC/SBC audio encoding. This setup delivers a rich audio experience with powerful bass, textured mids, and clear treble.

Explodoval view diagram of the Cillso H97 earbud's 14.2mm dynamic driver components, emphasizing HiFi stereo sound.

Image: Detailed diagram of the 14.2mm dynamic driver for HiFi stereo sound.

Clear Calls with ENC Noise Cancelling

Equipped with 4 Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones, these earbuds effectively filter out ambient noise. This ensures crystal-clear voice transmission during calls, even in noisy environments.

Diagram showing the 4-microphone setup for crystal-clear calls with noise suppression, indicating anti-wind noise and feedback mic.

Image: Illustration of the 4-microphone system for enhanced call clarity.

Třída vodotěsnosti IP7

The earbuds feature IP7 nano-coating technology, providing protection against daily splashes, sweat, and rain. This makes them suitable for various activities, including workouts and outdoor use.

Cillso H97 earbuds being splashed with water, illustrating their IPX7 waterproof rating for dust prevention, sweatproof, and nano material protection.

Image: Earbuds demonstrating IP7 waterproof capability.

Extended Playtime and LED Display

Enjoy up to 8 hours of playback on a single charge. The charging case provides an additional 32 hours, totaling 40 hours of playtime. The dual LED display on the case shows the real-time battery percentage pro pouzdro i jednotlivá sluchátka.

Graphic showing 40 hours total playtime, 8 hours per earbud charge, and 1.5 hours charging time for the case, with icons for case power display, earbuds battery display, and Type-C charging.

Obrázek: Overview of battery life and charging features.

Údržba

  • Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
  • Nabíjecí port: Keep the Type-C charging port free of dust and debris to ensure proper connection.
  • Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
  • Vystavení vodě: While IP7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Dry thoroughly if exposed to liquids before placing back in the charging case.

Odstraňování problémů

Problém Řešení
Sluchátka se nespárují Ensure earbuds are charged. Open the charging case to activate pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "H97" from your device's Bluetooth list and re-pair.
Funkční pouze jedno sluchátko Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This should reset the connection. Ensure both earbuds are charged.
Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku Adjust volume on your device and using touch controls. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears. Check for obstructions in the earbud speakers.
Problémy s nabíjením Use the provided Type-C cable and a standard 5V/1A or 5V/2A charger. Ensure the charging port is clean. Check if the cable is securely connected.
Sluchátka se často odpojují Ensure your device is within the 15-meter Bluetooth range. Avoid physical obstructions between the earbuds and your device. Reduce interference from other wireless devices.

Specifikace

Back of the Cillso H97 True Wireless Earbuds box, showing product parameters like Model H97, Play Time, Charging Time, Impedance, Frequency Range, Wireless Transmit Power, Battery, Input, Output, and Product Color.

Image: Product parameters listed on the packaging.

  • Model: H97
  • Verze Bluetooth: 5.4
  • Rozsah Bluetooth: 15 metrů
  • Velikost ovladače zvuku: 14.2 mm dynamický ovladač
  • Frekvenční odezva: 20 kHz
  • Citlivost: 110 dB
  • Impedance: 32 Ohmy
  • Kontrola hluku: Potlačení okolního hluku (ENC)
  • Doba přehrávání sluchátek: Až 8 hodin (na jedno nabití)
  • Celková doba přehrávání (s pouzdrem): Až 40 hodin
  • Doba nabíjení (pouzdro): Přibližně 1.5 hodiny
  • Nabíjecí port: Typ-C
  • Voděodolnost: IP7 Vodotěsný
  • Hmotnost sluchátka: 3.5 gramů (každý)
  • Hmotnost nabíjecího pouzdra: 32 gramů
  • Materiál: Plast
  • Kompatibilní zařízení: iOS 9.0+/Android 5.0+ (with Bluetooth 4.0 or later)

Oficiální video produktu

Pro lepší představu se podívejte na toto oficiální videoview of the Cillso H97 Wireless Earbuds and their features.

Video: Oficiální video s produktemasing the Cillso H97 Wireless Earbuds, their design, and key functionalities.

Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or any product-related inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Cillso webmísto. Uschovejte si doklad o koupi pro případ záručních reklamací.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.