Zavedení
This manual provides instructions for setting up and using your ECONTROLLY BN59-01385B Voice Remote Control. This replacement remote is designed to be compatible with various Samsung Smart TV models, offering voice control functionality and direct access buttons for popular streaming services.

Přední view of the ECONTROLLY BN59-01385B Voice Remote Control.
Průvodce nastavením
1. Instalace baterií
The remote control requires two AAA alkaline batteries (not included).
- Otevřete kryt prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovládání.
- Vložte dvě baterie typu AAA a ujistěte se, že kladný (+) a záporný (-) pól správně směřují k indikátorům uvnitř přihrádky.
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

Image showing the battery compartment for AAA batteries.
2. Pairing the Remote Control with Your TV
This remote control uses Bluetooth connectivity and requires pairing with your Samsung TV before use. Follow these steps to pair:
- Ujistěte se, že je váš televizor Samsung zapnutý.
- Namiřte dálkový ovladač směrem k televizoru.
- Současně stiskněte a podržte Návrat button (curved arrow) and the Přehrát/Pozastavit tlačítko na 3 sekundy nebo déle.
- Na televizní obrazovce by se měla zobrazit zpráva o párování, která signalizuje úspěšné spárování.
If pairing is unsuccessful, ensure the batteries are correctly installed and try again. Move closer to the TV if necessary.
Návod k obsluze
The ECONTROLLY BN59-01385B remote control provides intuitive navigation and voice command capabilities.
Klíčové funkce:
- Tlačítko napájení: Located at the top right, typically marked with a circle and a vertical line. Turns the TV on or off.
- Tlačítko hlasového ovládání (
): Located near the top, marked with a microphone icon. Press and hold to activate voice commands for searching content, changing settings, or controlling smart home devices. - Navigation Pad (Directional Buttons & Enter): The large circular pad in the center. Use to navigate menus and select items.
- Tlačítko Návrat: Located below the navigation pad, marked with a curved arrow. Returns to the previous screen or menu.
- Tlačítko Domů: Located below the navigation pad, marked with a house icon. Accesses the Smart Hub or home screen.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Located below the navigation pad, marked with a play/pause icon. Controls media playback.
- Tlačítka pro zvýšení/snížení hlasitosti (+/-): Adjusts the TV volume.
- Tlačítka kanál nahoru/dolů (up/down arrows): Changes TV channels.
- Tlačítka rychlého přístupu: Dedicated buttons for Netflix, Samsung TV Plus, Prime Video, and Disney+ for direct app launch.

The microphone button activates voice control for your Samsung TV.
Údržba a péče
- Keep the remote control dry. Moisture can damage the internal circuits.
- Avoid exposing the remote to extreme temperatures.
- Dálkový ovladač čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Pokud dálkový ovladač nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
- Handle the remote with care to prevent drops or impacts.
Odstraňování problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Dálkové ovládání nereaguje. |
|
| Hlasové ovládání nefunguje. |
|
| Tlačítka jsou zaseknutá nebo nereagují. |
|
Specifikace
- Číslo modelu: PT-BN59-01385B
- Značka: ECONTROLLY
- Konektivita: Bluetooth
- Typ ovladače: Hlasové ovládání
- Speciální vlastnosti: Voice Search, Quick Access Buttons
- Kompatibilní zařízení: Televizory Samsung
- Zdroj napájení: 2 x alkalické baterie AAA (nejsou součástí balení)
- Maximální rozsah: 10 metrů (33 stop)
- Materiál: ABS
- Barva: Černý
- Rozměry (D x Š): Approximately 16.1 cm (6.33 in) x 3.5 cm (1.37 in)
- Hmotnost: Approximately 2 Ounces (56.7 grams)

Fyzické rozměry dálkového ovladače.
Kompatibilní modely televizorů
This remote control is compatible with various Samsung Smart TV models, including but not limited to:
- Řada QN85B: QA55QN85BA, QA65QN85BA, QA75QN85BA, QA85QN85BA, QA65QN85BAW, QA75QN85BAW, QA85QN85BAW, QA55QN85BAWXXY, QA65QN85BAWXXY, QA75QN85BAWXXY
- Q60B Series: QA55Q60BA, QA65Q60BA, QA75Q60BA, QA85Q60BA, QA55Q60BAW, QA65Q60BAW, QA75Q60BAW, QA85Q60BAW, QA55Q60BAWXXY, QA65Q60BAWXXY, QA75Q60BAWXXY, QA85Q60BAWXXY
- Q70B Series: QA55Q70BA, QA65Q70BA, QA75Q70BA, QA85Q70BA, QA55Q70BAW, QA65Q70BAW, QA75Q70BAW, QA85Q70BAW, QA55Q70BAWXXY, QA65Q70BAWXXY, QA75Q70BAWXXY, QA85Q70BAWXXY
- Q80B Series: QA55Q80BA, QA65Q80BA, QA75Q80BA, QA85Q80BA, QA55Q80BAW, QA65Q80BAW, QA75Q80BAW, QA85Q80BAW, QA55Q80BAWXXY, QA65Q80BAWXXY, QA75Q80BAWXXY, QA85Q80BAWXXY
- Řada QN90B: QA43QN90BA, QA50QN90BA, QA55QN90BA, QA65QN90BA, QA75QN90BA, QA85QN90BA, QA43QN90BAW, QA50QN90BAW, QA55QN90BAW, QA65QN90BAW, QA75QN90BAW, QA85QN90BAW, QA43QN90BAWXXY, QA50QN90BAWXXY, QA55QN90BAWXXY
This list is not exhaustive. If your TV model is not listed, please refer to your TV's user manual or contact ECONTROLLY support for compatibility information.

Visual comparison of the replacement remote with an original remote.
Podpora a kontakt
For further assistance or inquiries, please refer to the product listing on Amazon or contact ECONTROLLY customer support.