MONODEAL AI Translator Earbuds User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the MONODEAL AI Translator Earbuds. These innovative earbuds provide seamless real-time language translation, high-quality audio for music and calls, and a comfortable wearing experience. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device to ensure optimal performance.

Image: The MONODEAL AI Translator Earbuds, showcasing the earbuds and their charging case. The case displays a digital battery percentage.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• MONODEAL AI Translator Earbuds (Left and Right)
• Nabíjecí pouzdro
• USB nabíjecí kabel
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Vlastnosti produktu

• Real-time Voice Translation: Supports over 134 languages for seamless communication.
• Více režimů překladu: Includes AI Chat, Free Talk, Translation Machine, and Headphone/Phone modes to suit various communication scenarios.
• Comfortable Open-Ear Design: Lighter and more comfortable for extended wear compared to traditional in-ear designs.
• Prémiová kvalita zvuku: Equipped with advanced dynamic drivers for crystal-clear stereo sound and HiFi audio.
• Vymazat hovory: Built-in sensitive microphone with noise reduction for clear voice communication.
• Dlouhá výdrž baterie: Up to 8 hours of playtime on a single charge for the earbuds, and an additional 16 hours with the charging case.
• High-speed Bluetooth 5.4: Zajišťuje rychlé a stabilní bezdrátové připojení.
• Vodotěsnost IPX7: Poskytuje ochranu před potem a lehkým postříkáním.

Image: An infographic highlighting key features such as 8 hours earphone battery, 16 hours with charging case, IPX7 waterproof, Bluetooth 5.3, and stereo clear audio.

Image: A visual representation of Bluetooth 5.4 technology, emphasizing faster connection and performance.

4. Průvodce nastavením

4.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra

1. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge takes approximately 3 hours for the case and earbuds.

4.2 Párování Bluetooth

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
2. Na svém smartphonu nebo zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "MONODEAL CTF-C35" (or similar name) from the list of devices to connect.
4. Po připojení uslyšíte ze sluchátek potvrzovací tón.

4.3 Stažení a nastavení aplikace

To utilize the full translation capabilities, download the dedicated MONODEAL translation app on your smartphone.

1. Scan the QR code provided in the physical user manual or search for "MONODEAL Translator" in your device's app store (iOS App Store or Google Play Store).
2. Install the app and follow the on-screen instructions to complete the setup.
3. Ensure your earbuds are connected via Bluetooth to your phone before launching the app for translation functions.

Image: A world map background with icons for Android and Apple, indicating where to download the companion app for the earbuds.

5. Návod k obsluze

5.1 Základní ovládací prvky

Sluchátka jsou vybavena dotykovým ovládáním pro různé funkce:

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund.
• Aktivovat Voice Assistant: Trojitě klepněte na kterékoli sluchátko.

5.2 Režimy překladu

The MONODEAL app offers several translation modes:

• Režim chatu s umělou inteligencí: For natural, continuous conversation translation.
• Režim volného hovoru: Allows two people to speak freely, with the app translating in real-time.
• Režim překladového stroje: Use your phone as a handheld translator, speaking into it and having the translation played through the earbuds or phone speaker.
• Režim sluchátek: One person wears the earbuds, the other speaks into the phone.
• Režim telefonu: Both parties speak into the phone, with translations displayed on screen.

Image: A visual demonstrating real-time translation with the earbuds, showing text translation on a smartphone screen.

5.3 Audio and Video Call Translation

The earbuds support real-time translation during audio and video calls when used with the compatible app. This feature allows you to communicate with individuals speaking different languages directly through your calls.

Image: A person on a video call, demonstrating the real-time translation feature with speech bubbles showing different languages.

6. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your MONODEAL AI Translator Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: Pravidelně otírejte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili před prachem a poškozením.
• Vyhněte se extrémním podmínkám: Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám, vlhkosti ani přímému slunečnímu záření.
• Voděodolnost: While IPX7 rated, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet.
• Nabíjení: Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na jakékoli problémy se sluchátky, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official MONODEAL webwebu. Máte-li jakékoli dotazy nebo potřebujete-li pomoc, neváhejte kontaktovat náš tým zákaznických služeb.

Výrobce: MONODEAL

Číslo modelu: CTF-C35