1. Úvod
Thank you for choosing the FLYLINKTECH 5000A Jump Starter. This portable device is designed to provide instant power to jump-start 12V vehicles, charge electronic devices, and offer emergency lighting. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Před použitím se vždy ujistěte, že je startovací zařízení plně nabité.
- Nepokoušejte se nastartovat zamrzlou baterii pomocí pomocných kabelů.
- Připojte třamps correctly: red to positive (+), black to negative (-). Reverse polarity can cause damage.
- Nepřipojujte červenou a černou třamps dohromady.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Používejte na dobře větraném místě.
- Nevystavujte zařízení po delší dobu extrémním teplotám nebo přímému slunečnímu záření.
- If the device becomes excessively hot during use, disconnect it immediately.
- Konkrétní postupy pro startování pomocí pomocného kabelu naleznete v návodu k obsluze vašeho vozidla.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- FLYLINKTECH 5000A Jump Starter (Model BD10)
- Inteligentní startovací kabely
- Nabíjecí kabel USB-C
- Úložné pouzdro EVA
- Uživatelská příručka

Image: Contents of the FLYLINKTECH 5000A Jump Starter package, including the jump starter unit, smart jumper cables, USB-C charging cable, and EVA storage case.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components and ports of your jump starter:

Obrázek: Podrobný view of the jump starter showing the LED display, LED flashlight, power button, switch button, USB1 5V/2.4A output port, USB2 Quick Charge 3.0 output port, Jump Start Socket, and 5V/2A USB-C input port.
- LED displej: Ukazuje procento baterietage.
- LED svítilna: Nabízí osvětlení s několika režimy.
- Vypínač: Activates the device and controls flashlight modes.
- Přepínací tlačítko: Hlavní ovládání napájení.
- Výstup USB1 (5V/2.4A): Standard USB charging port.
- USB2 Output (QC3.0): Quick Charge 3.0 port for faster charging.
- Zásuvka pro startování: Connects to the smart jumper cables.
- Vstup USB-C (5V/2A): Used to recharge the jump starter.
5. Nabíjení startovacího zařízení
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB-C cable to a 5V/2A USB wall adapter (not included) or a car charger.
- The LED display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.

Image: The jump starter connected via USB to charge a smartphone and a tablet, demonstrating its power bank functionality.
6. Startování vozidla pomocí kabelů
Follow these steps carefully to safely jump-start your 12V vehicle:
- Příprava startovacího zařízení: Ensure the jump starter is at least 50% charged. Turn off your vehicle's ignition and all accessories (headlights, radio, etc.).
- Připojení chytrých startovacích kabelů: Insert the blue plug of the smart jumper cables into the Jump Start Socket on the jump starter. Ensure a firm connection. The indicator light on the smart clamp will flash red and green.
- Připojení k baterii vozidla:
- Připojte červená (+) clamp ke kladnému pólu baterie vašeho vozidla.
- Připojte černá (-) clamp k zápornému pólu baterie vašeho vozidla.
Once connected correctly, the indicator light on the smart clamp se rozsvítí trvale zeleně.
- Nastartujte vozidlo: Go into your vehicle and start the engine. If the vehicle does not start immediately, wait 30 seconds and try again. If it still doesn't start, press the "BOOST" button on the smart clamp for 3 seconds until the green light turns solid, then try starting the car again within 30 seconds.
- Odstraňte kabely: Once the engine starts, immediately remove the smart jumper cables from the vehicle battery, then disconnect them from the jump starter.

Image: Visual guide for jump-starting: 1. Insert jump clamp into booster. 2. Connect clamps to car battery. 3. Start your car. 4. Remove clamps.

Image: The smart clamps connected to the jump starter, illustrating the 10-layer safety protections including short circuit, reverse charge, over charge, reverse polarity, over discharge, over current, reverse connection, and high temperature protection.
7. Použití jako powerbanky
The jump starter can also be used to charge your electronic devices.
- Connect your device's USB charging cable to either the USB1 (5V/2.4A) or USB2 (QC3.0) output port on the jump starter.
- Startovací baterie automaticky začne nabíjet vaše zařízení.
- The LED display will show the remaining battery capacity of the jump starter.

Image: The jump starter functioning as a portable power bank, with two USB output ports (5V/2.4A and Quick Charge 3.0) actively charging a smartphone and a tablet.
8. Používání LED svítilny
The built-in 600-lumen LED flashlight has three modes for various situations:
- Zapnutí/vypnutí: Press and hold the LED button for 3 seconds.
- Cyklování režimů: Once the light is on, short press the LED button to switch between:
- Trvale zapnuto: Pro všeobecné osvětlení.
- Režim SOS: Flashes the international SOS signal for emergencies.
- Stroboskopický režim: Rapid flashing for warning or signaling.

Image: The jump starter with its LED flashlight active, illustrating the three available modes: standard flashlight, SOS signal, and strobe light for emergencies.
9. Údržba
- Čištění: Otřete jednotku měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Skladování: Store the jump starter in its EVA case in a cool, dry place away from direct sunlight. Ensure it is charged to at least 50% before storing for extended periods. Recharge every 3-6 months.
- Péče o baterie: The internal lithium-ion battery is designed for long life. Avoid fully discharging the unit frequently.

Voděodolné provedení.

Rugged ABS shell for drop resistance.

Operates in extreme temperatures (-4°F to 140°F).
10. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vehicle won't start after connecting. | Příliš slabá baterie startovacího kabelu; nesprávný kódamp připojení; baterie vozidla zcela vybitá. | Ujistěte se, že je startovací kabel plně nabitý. Zkontrolujteamp connections (red to +, black to -). Press the "BOOST" button on the smart clamp for 3 seconds and try again. |
| Chytrý třamp indicator light is red/flashing. | Obrácená polarita; zkrat; přehřátí. | Odpojit třamps and re-connect correctly. Check for any short circuits. Allow unit to cool down if overheated. |
| Startovací kabel se nenabíjí. | Faulty charging cable or adapter; loose connection. | Ensure USB-C cable and adapter are working and connected securely. Try a different cable or adapter. |
| LED svítilna nefunguje. | Not activated correctly; low battery. | Press and hold the LED button for 3 seconds to activate. Ensure the jump starter has sufficient charge. |
11. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Špičkový proud | 5000A |
| Kapacita baterie | 18000 66.6 mAh (XNUMX Wh) |
| Start Voltage | 12V |
| Kompatibilita motoru | Až 9.0 l benzínu / 8.0 l nafty |
| USB výstup 1 | 5V/2.4A |
| USB výstup 2 | QC3.0 |
| Vstup USB-C | 5V/2A |
| LED svítilna | 600-Lumen (Constant, SOS, Strobe) |
| Provozní teplota | -4 °F až 140 °F (-20 °C až 60 °C) |
| Rozměry | 4.2 x 9 x 19 cm |
| Hmotnost | 540 g (1.19 lb) |
| Bezpečnostní ochrany | 10-Layer (Short Circuit, Reverse Polarity, Over-Current, etc.) |
12. Záruka a podpora
The FLYLINKTECH 5000A Jump Starter comes with an industry-leading 3-letá záruka from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures reliable performance.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact FLYLINKTECH customer service through the retailer's platform or visit our official webmísto.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro ověření záruky.





