1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your HYCO PH65 Corded Electric Demolition Hammer. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
The HYCO PH65 is a heavy-duty demolition hammer designed for breaking concrete, masonry, and rubble. It features a powerful 2000W motor, a 25.07 mm chuck for quick bit changes, and a shock absorber for enhanced user comfort.

Obrázek 1: Obecné informace view of the HYCO PH65 Demolition Hammer.
2. Bezpečnostní pokyny
Při práci s elektrickým nářadím vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Bezpečnost pracovního prostoru: Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám. Nepoužívejte elektrické nářadí ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
- Elektrická bezpečnost: Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku nijak neupravujte. Zabraňte kontaktu těla s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a ledničky.
- Osobní bezpečnost: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool. Wear a dust mask if working in dusty conditions. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Použití a péče o nářadí: Netlačte na elektrické nářadí silou. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení.
- Safety Lock-on Button: The tool incorporates a safety lock-on button to prevent unintentional start-up. Ensure you understand its operation before use.
- Vibrace Dampening: The tool is designed with vibration dampening for operator comfort. However, prolonged use can still cause discomfort. Take regular breaks.
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your HYCO PH65 Demolition Hammer.

Figure 2: Main handle and trigger assembly.

Obrázek 3: Strana view showing the auxiliary handle for better control.

Figure 4: Product label with model and electrical specifications.
4. Specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Značka | Hyco |
| Model | PH65 |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| svtage | 220 voltů |
| Maximální výkon | 2000 wattů |
| Maximální velikost sklíčidla | 25.07 milimetrů |
| Hmotnost položky | 16 kg |
| Rozměry produktu | 78L x 42W x 22H centimetrů |
| Typ vrtáku | Příklepová vrtačka |
| Zahrnuté komponenty | Comes as a Combo Set |
5. Nastavení
5.1 Připevnění pomocné rukojeti
The auxiliary handle provides additional control and stability during operation. Securely attach it to the tool body in a comfortable position for your working posture.
5.2 Installing/Changing Chisels or Bits
- Ujistěte se, že je nástroj odpojen od zdroje napájení.
- Locate the chuck mechanism. The 25.07 mm chuck is designed for quick bit changes.
- Insert the chisel or bit firmly into the chuck until it locks into place. Pull on the bit to ensure it is securely seated.
- To remove, follow the chuck's release mechanism (refer to specific chuck design if different from standard push-and-twist).

Figure 5: Chuck mechanism for bit insertion.
6. Návod k obsluze
6.1 Připojení napájení
Connect the power cord to a suitable 220V electrical outlet. Ensure the power source is stable and capable of handling the tool's 2000W power consumption.
6.2 Spuštění nástroje
Press the trigger to start the demolition hammer. If equipped, release the safety lock-on button before pressing the trigger. The tool is designed for heavy-duty demolition, chiseling, and concrete breaking jobs.
6.3 Technika demolice
- Hold the tool firmly with both hands, utilizing the main and auxiliary handles.
- Position the chisel or bit against the material to be broken.
- Apply steady, firm pressure. Allow the tool's impact energy to do the work. Do not apply excessive force, as this can reduce efficiency and increase wear.
- Work systematically, breaking material into manageable pieces.
6.4 Nepřetržitý provoz
For extended use, the tool's corded electric power ensures continuous operation without battery recharging. However, take regular breaks to prevent fatigue and ensure safe handling.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho demoličního kladiva.
7.1 Čištění
- After each use, clean the tool to remove dust, debris, and concrete residue.
- Use a dry cloth or soft brush. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Ujistěte se, že větrací otvory jsou volné, aby nedošlo k přehřátí.
7.2 Mazání
Periodically lubricate the internal mechanisms as indicated by the lubrication port. Refer to the tool's specific lubrication requirements and recommended lubricants.

Figure 6: Lubrication port.
7.3 Kontrola
- Regularly inspect the power cord for damage. Replace immediately if frayed or cut.
- Check the chuck for wear and ensure bits are held securely.
- Inspect the housing for cracks or damage. The robust all-steel housing is designed for durability, but severe impacts can cause damage.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your HYCO PH65 Demolition Hammer, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj se nespustí | Žádný zdroj napájení; Poškozený kabel; Vadný vypínač | Check power outlet and circuit breaker; Inspect power cord for damage; Contact service center if switch is faulty. |
| Snížená síla nárazu | Worn chisel/bit; Insufficient lubrication; Internal wear | Replace worn chisel/bit; Check and replenish lubrication; Contact service center for internal inspection. |
| Nadměrné vibrace nebo hluk | Loose components; Internal damage; Worn parts | Tighten any loose screws; Discontinue use and contact service center for inspection. |
For problems not listed or if solutions do not resolve the issue, contact HYCO customer support.
9. Záruka a podpora
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HYCO webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.