DEWINNER DE-T1805-FR

DEWINNER Cordless 2-in-1 Grass Shear and Hedge Trimmer 7.2V

Model: DE-T1805-FR

Zavedení

Thank you for choosing the DEWINNER Cordless 2-in-1 Grass Shear and Hedge Trimmer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new garden tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Důležité bezpečnostní pokyny

Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions before using this appliance.

  • Udržujte prostor volný: Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
  • Vyhněte se nebezpečnému prostředí: Nepoužívejte spotřebiče v damp nebo vlhkých místech. Nevystavujte dešti.
  • Wear Proper Attire: Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors.
  • Používejte ochranné brýle: Vždy používejte ochranu očí.
  • Secure Appliance: Použijte třamps nebo jiné praktické způsoby, jak zajistit a podepřít obrobek na stabilní plošině.
  • Nepřesahujte: Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.
  • Pečlivě udržujte nářadí: Udržujte řezné nástroje ostré a čisté pro lepší a bezpečnější výkon.
  • Disconnect Appliance: Před jakýmkoliv seřizováním, výměnou příslušenství nebo před uskladněním spotřebiče odpojte akumulátor od zařízení.
  • Dvojitá bezpečnostní konstrukce: The tool features a double-lock safety design (safety lock and safety button) to prevent accidental activation. Ensure both are engaged before operation.

Konec produktuview

The DEWINNER 2-in-1 Cordless Grass Shear and Hedge Trimmer is designed for versatile garden maintenance. It features interchangeable blades for grass shearing and hedge trimming, a powerful 7.2V battery, and an ergonomic design for comfortable use.

Klíčové komponenty

Diagram of DEWINNER 2-in-1 Grass Shear and Hedge Trimmer components

Obrázek 1: Nadview of the DEWINNER 2-in-1 Grass Shear and Hedge Trimmer showing the extension rod, built-in lithium battery, lock-off button, connector, ON/OFF switch, bracket for grass shear, grass shear blade, and hedge trimmer blade. Also indicates 1500mAh Lithium Battery and 1100RPM High Speed.

  • Nůžky na trávu: 100 mm (3.9 inches) cutting width, ideal for lawn edges and small grass areas.
  • Hedge Trimmer Blade: 140 mm (5.5 inches) cutting length, suitable for trimming hedges and shrubs up to 8 mm (0.3 inches) in diameter.
  • 7.2V 1500mAh Lithium Battery: Umožňuje bezdrátový provoz.
  • 1100 ot./min motoru: High-speed motor for efficient cutting.
  • Teleskopická rukojeť: Adjustable up to 100 cm (39.4 inches) for extended reach and comfortable upright operation.
  • Double Safety Lock: Zabraňuje náhodnému spuštění.
DEWINNER 2-in-1 tool showing grass shear, hedge trimmer, and grass shear with extended pole

Obrázek 2: The DEWINNER tool demonstrating its three primary configurations: as a handheld grass shear, a handheld hedge trimmer, and a grass shear attached to the extended telescopic pole for upright use.

DEWINNER 2-in-1 tool showing hedge trimmer blade and grass shear blade

Obrázek 3: Detailní záběr view of the interchangeable blades: the hedge trimmer blade for shaping bushes and the grass shear blade for precise lawn edging.

Nastavení a montáž

1. Nabíjení baterie

Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the tool's charging port and plug it into a standard power outlet. The charging indicator light will show the charging status. A full charge typically takes several hours.

2. Nasazení/výměna čepelí

The tool is equipped with a quick-release button for easy blade changes.

  1. Ensure the tool is turned off and the safety lock is engaged.
  2. Press the blade release button (refer to Figure 1 for location).
  3. Carefully slide the current blade out.
  4. Align the desired blade (grass shear or hedge trimmer) with the slot and slide it in until it clicks securely into place.
  5. Gently pull on the blade to ensure it is firmly locked before use.

3. Assembling the Telescopic Handle (Optional)

For extended reach and upright operation, attach the telescopic handle.

  1. Ensure the grass shear blade is installed. The telescopic handle is primarily designed for use with the grass shear.
  2. Connect the tool to the bracket on the telescopic handle. Ensure it clicks into place securely.
  3. Adjust the length of the telescopic handle by loosening the locking mechanism, extending or retracting the pole to the desired height, and then tightening the lock.
  4. The handle also features two wheels for smooth movement along the ground during grass shearing.
Diagram showing dimensions of the DEWINNER 2-in-1 tool and telescopic handle

Obrázek 4: Dimenzionální nadview of the DEWINNER tool, illustrating the main unit's size (23cm height, 9cm width), the telescopic handle's length (100cm), and the hedge trimmer blade's length (23cm).

Návod k obsluze

1. Spuštění a zastavení nástroje

  1. To start, press and hold the safety lock-off button (refer to Figure 1).
  2. While holding the safety button, press the ON/OFF switch.
  3. Release the safety lock-off button once the tool starts.
  4. To stop, release the ON/OFF switch.

2. Použití nůžek na trávu

The grass shear blade is ideal for precise trimming around flowerbeds, pathways, and lawn edges.

  • For handheld use, hold the tool firmly and guide the blade along the grass line.
  • For extended reach, attach the telescopic handle. Use the wheels to glide the shear smoothly along the ground, maintaining an even cutting height.
  • Move the tool steadily and avoid forcing it through thick patches of grass.
Person using the DEWINNER hedge trimmer to trim a bush

Obrázek 5: A user demonstrating the handheld hedge trimmer in action, carefully shaping a leafy bush.

3. Používání nůžek na živý plot

The hedge trimmer blade is suitable for shaping and maintaining hedges and shrubs.

  • Hold the tool with both hands for better control, especially when trimming larger areas.
  • Cut branches up to 8 mm (0.3 inches) in diameter. Do not attempt to cut thicker branches, as this can damage the blade and motor.
  • Move the trimmer in a sweeping motion, ensuring a smooth and even cut.
  • Avoid contact with hard objects like fences or walls.
Close-up of DEWINNER hedge trimmer blade cutting a small branch

Obrázek 6: Detailní view of the hedge trimmer blade cutting a small branch, illustrating its maximum cutting thickness capability of 8mm (0.3 inches).

Examples of DEWINNER 2-in-1 tool applications: fence trimming, shrub pruning, lawn mowing, trimming weeds

Obrázek 7: Various applications of the DEWINNER 2-in-1 tool, including fence trimming, shrub pruning, lawn mowing, and trimming weeds, showcasing jeho všestrannost.

Údržba

Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho nástroje.

1. Čištění čepelí

  • After each use, ensure the tool is off and the battery is disconnected.
  • Use a stiff brush or cloth to remove grass clippings, leaves, and debris from the blades.
  • Na odolné zbytky lze použít jemný roztok čisticího prostředku a poté důkladně osušit.
  • Na nože naneste tenkou vrstvu strojního oleje nebo maziva na nože, abyste zabránili korozi a zajistili hladký chod.

2. Péče o baterii a její skladování

  • Nářadí a baterii skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
  • Neskladujte baterii delší dobu v plně vybitém stavu. Pokud ji nepoužíváte, pravidelně ji nabíjejte.
  • Nevystavujte baterii vodě nebo vlhkosti.

3. Obecné skladování

  • Nářadí skladujte mimo dosah dětí.
  • Ensure blades are covered or stored safely to prevent accidental injury.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your DEWINNER tool, refer to the following table for common problems and solutions.

ProblémMožná příčinaŘešení
Nástroj se nespustí.Baterie je vybitá.
Bezpečnostní zámek není aktivován.
ON/OFF switch not pressed correctly.
Baterii plně nabijte.
Ensure both the safety lock-off button and ON/OFF switch are pressed simultaneously.
Zkontrolujte připojení baterie.
Špatný řezný výkon.Čepele jsou tupé nebo špinavé.
Řezaný materiál je příliš silný.
Nabití baterie je nízké.
Vyčistěte a namažte nože. V případě potřeby nože naostřete nebo vyměňte.
Nepokoušejte se řezat větve silnější než 8 mm.
Nabijte baterii.
Nástroj se během provozu zastaví.Aktivována ochrana proti přetížení.
Baterie je vybitá.
Reduce load on the tool. Allow it to cool down.
Nabijte baterii.

Specifikace

FunkceSpecifikace
Číslo modeluDE-T1805-FR
Baterie Voltage7.2V
Kapacita baterie1500 mAh lithium
Rychlost motoru1100 ot./min
Grass Shear Cutting Width100 mm (3.9 palce)
Délka řezu nůžky na živý plot140 mm (5.5 palce)
Max Cutting Thickness (Hedge Trimmer)8 mm (0.3 palce)
Telescopic Handle LengthAž 100 cm (39.4 palců)
Rozměry produktu (D x Š x V)6 x 4 x 8 cm (main unit); 1.88 kg
Materiál čepeleKov

Záruka a podpora

For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact DEWINNER customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact the manufacturer's customer service department.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.