Uživatelská příručka pro kuchyňskou myčku HAVA

Zavedení

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HAVA 2025 NEW Upgraded Countertop Dishwasher. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: HAVA Countertop Dishwasher

Bezpečnostní pokyny

• Ujistěte se, že myčka nádobí je umístěna na stabilním a rovném povrchu.
• Nepoužívejte myčku nádobí, pokud je poškozený napájecí kabel.
• Keep children away from the appliance during operation, especially when the child lock is not engaged.
• Používejte pouze mycí prostředky a leštidla vhodné do myčky nádobí.
• Do not open the door during a wash cycle to avoid hot water spray.
• Před čištěním nebo údržbou spotřebič odpojte.

Co je v krabici

Po vybalení zkontrolujte, zda jsou všechny komponenty přítomny:

• HAVA Countertop Dishwasher with Power Cable (55")
• Koš na příbory
• Stojan na nádobí
• Košík s ovocem
• Drain Hose (61")
• Inlet Hose (61")
• Džbán
• Uživatelská příručka

Obrázek 2: Obsah balení

Vlastnosti produktu

• Enhanced Energy Efficiency (ECO Mode)

  The 2025 upgraded model features an optimized ECO mode designed to conserve water and energy. This mode provides effective cleaning while minimizing environmental impact.

  

  Figure 3: ECO Mode for Energy Savings

• Integrated Water Softener

  Equipped with a water softener, this dishwasher helps prevent limescale buildup and watermarks on your dishware, especially in hard water areas. Adjust the softener setting based on your local water hardness for optimal results.

  

  Figure 4: Water Softener Mechanism

• Redesigned Dish Rack

  The adjustable tableware basket has an improved structure, offering a larger capacity to accommodate more items and ensure thorough 360-degree cleaning of all dinnerware.

  

  Figure 5: Redesigned Dish Rack Capacity

• Upgraded 360° Dual-Arm Spray System

  Ensures comprehensive cleaning with pressurized hot water from multiple outlets, reaching all corners of the dishwasher interior.

  

  Figure 6: 360° Dual-Arm Spray System

• PTC Hot Air Drying & 72-Hour Fresh Air Circulation

  After each wash cycle (except Fruit mode), an automatic 60-minute drying at 104°F activates. An optional 72-hour ventilation feature helps remove odors, control moisture, and prevent mold, ensuring sanitary storage.

  

  Figure 7: Fresh Air Circulation System

• Compact Size, Large Capacity

  Despite its compact countertop design, the dishwasher offers a spacious interior. Exterior dimensions: 16.86"L x 16.75"W x 18.05"H. Interior dimensions: 13"L x 13.77"W x 10.83"H (with tableware basket inside).

  

  Figure 8: Compact Design with Ample Interior

• Všestranné a přenosné

  Ideal for various small spaces including apartments, dorms, kitchens, and RVs, offering portability and convenience.

  

  Obrázek 9: Všestranné možnosti umístění

• Tichý provoz

  The reinforced glass door contributes to a low noise level of only 50-60 dB during operation.

• User-Friendly Touch Screen Interface

  Features responsive touch buttons for seamless operation, offering 8 wash programs, child lock, and an 18-hour delayed start function.

  

  Figure 10: Intuitive Touch Panel

Nastavení

Umístění

Place the dishwasher on a stable, flat, and heat-resistant surface near a power outlet and a drainage point.

Water Supply Options

The HAVA Countertop Dishwasher offers two methods for water supply:

1. Built-in 5 L Water Tank: For hassle-free installation without plumbing. Simply open the water inlet on top of the unit and pour water using the provided pitcher until the tank is full.
2. Faucet Connection: Connect the provided inlet hose to a compatible faucet for continuous water supply.

Figure 11: Water Supply Methods

Odvodnění

Connect the drain hose to the designated outlet on the dishwasher. Position the other end of the drain hose into a sink or a bucket for wastewater collection. Ensure the hose is not kinked or blocked.

Návod k obsluze

Vkládání nádobí

Arrange dishes in the redesigned dish rack, ensuring they do not obstruct the spray arms. Place cutlery in the cutlery basket. For optimal cleaning, scrape off large food particles before loading.

Přidání detergentu

Otevřete dávkovač mycího prostředku a přidejte doporučené množství mycího prostředku do myčky. Dávkovač bezpečně uzavřete.

Výběr pracího programu

The dishwasher features 8 wash programs to suit various cleaning needs. Use the touch screen interface to select your desired program:

• Normální: For daily dishware with typical food soil.
• Rychlý: Pro lehce znečištěné nádobí, které vyžaduje rychlé mytí.
• ECO: Energy and water-efficient cycle for normal loads.
• Silný: Pro silně znečištěné hrnce, pánve a nádobí.
• Sklo: Gentle cycle for delicate glassware.
• Ovoce: Specialized program for washing fruits.
• Sebečištění: For cleaning the dishwasher's interior.
• Schnout: Drying function for dishes.

Doplňkové funkce

• Dětský zámek: Engages to prevent accidental operation by children.
• Opožděný start: Allows you to set a delayed start time for up to 18 hours.

Spuštění cyklu

After loading dishes, adding detergent, and selecting a program, press the Start button to begin the wash cycle.

Údržba

Čištění filtru

Regularly clean the filter to ensure optimal performance. Remove the filter assembly, rinse it under running water to remove food particles, and reassemble.

Water Softener Maintenance

Periodically check and refill the water softener salt compartment as needed, especially if you notice water spots on your dishes. Refer to the water softener section for instructions on adding salt.

Čištění exteriéru

Otřete vnější povrch myčky měkkým,amp tkanina. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common troubleshooting steps:

V případě problémů, které zde nejsou uvedeny, kontaktujte zákaznickou podporu.

Specifikace

Záruka a podpora

HAVA provides a one-year warranty for this product. If you have any questions about the product, require technical assistance, or need to claim warranty service, please feel free to contact us. Our customer support team is dedicated to helping you.

Please refer to your purchase documentation or the HAVA official webweb pro konkrétní kontaktní údaje.