Návod k použití Bluetooth reproduktoru ZZB WP-03C

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the ZZB WP-03C Bluetooth Speaker. This portable wireless speaker is designed to deliver clear, loud stereo sound with dynamic lighting effects, suitable for various indoor and outdoor environments. It features IPX5 water resistance, Bluetooth 5.3 connectivity, and multiple playback options.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• ZZB WP-03C Bluetooth Speaker
• Napájecí kabel
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Konec produktuview

Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.

Obrázek 3.1: Přední view of the ZZB WP-03C Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and integrated light bar.

Obrázek 3.2: The speaker demonstrating its IPX5 water resistance, with water splashing around it.

3.1 Ovládací prvky a porty

• Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
• Tlačítko pro zvýšení hlasitosti/následující skladbu: Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
• Tlačítko pro snížení hlasitosti/předchozí skladba: Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Press to play or pause music, answer/end calls.
• Tlačítko režimu: Press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF/SD card modes.
• Světelné tlačítko: Press to cycle through light modes or turn lights off.
• Nabíjecí port: USB-C port pro nabíjení.
• Vstupní port AUX: 3.5mm audio vstup pro kabelové připojení.
• Slot pro TF/SD kartu: Pro přehrávání hudby přímo z paměťové karty.
• Mikrofon: Pro hands-free hovory.

4. Nastavení

4.1 Nabíjení reproduktoru

1. Připojte dodaný napájecí kabel k nabíjecímu portu reproduktoru.
2. Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
3. Rozsvítí se kontrolka nabíjení. Po úplném nabití zhasne nebo změní barvu.
4. Plné nabití obvykle trvá přibližně 2–3 hodiny.

Obrázek 4.1: The speaker highlighting its 1500mAh battery, providing up to 12 hours of playback.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund, dokud neuslyšíte zvukový signál a nerozsvítí se kontrolka.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund, dokud neuslyšíte zvukový signál a kontrolka nezhasne.

5. Návod k obsluze

5.1 Párování Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "ZZB WP-03C" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the blue indicator light will stop flashing and remain solid.
5. Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je Bluetooth zařízení aktivní a je v dosahu.

Obrázek 5.1: Demonstrating Bluetooth connection between a smartphone and the ZZB WP-03C speaker for music playback.

5.2 Párování s pravým bezdrátovým stereo (TWS) systémem

To achieve a true stereo sound experience, you can pair two ZZB WP-03C speakers together.

1. Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button (or a dedicated TWS button if available, refer to physical controls). You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
3. Primární reproduktor vyhledá sekundární reproduktor. Po připojení oba reproduktory vydají potvrzovací zvuk.
4. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 5.1.
5. Zvuk se nyní bude přehrávat stereo přes oba reproduktory.

Obrázek 5.2: Two ZZB WP-03C speakers positioned to illustrate True Wireless Stereo (TWS) functionality.

5.3 Playing Music from TF/SD Card

1. Insert a TF/SD card (with MP3 audio files) into the designated slot on the speaker.
2. The speaker will automatically switch to TF/SD card mode and begin playing music. If not, press the Mode button to select TF/SD card mode.

5.4 Režim AUX-in

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the speaker's AUX-in port.
2. Connect the other end to the audio output jack of your non-Bluetooth device.
3. The speaker will automatically switch to AUX-in mode. If not, press the Mode button to select AUX-in mode.

5.5 Režim rádia FM

1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se nedostanete do režimu FM rádia.
2. To auto-scan and save available stations, press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations.
3. Use the Volume Up/Down buttons (short press) to navigate between saved stations.
4. Pro lepší příjem se ujistěte, že je reproduktor v otevřeném prostoru.

5.6 Funkce volání

• Při připojení přes Bluetooth budou příchozí hovory oznamovány.
• Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
• Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.

5.7 světelné režimy

The speaker features dynamic LED lights. Press the Light button to cycle through different light patterns or to turn the lights off.

6. Údržba

• Čištění: Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• Voděodolnost: The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed when exposed to water.
• Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, reproduktor před prvním použitím plně nabijte a pokud jej nepoužíváte pravidelně, nabijte jej alespoň jednou za tři měsíce.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Informace o záruce

The ZZB WP-03C Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact customer support for details regarding warranty coverage and terms.

10. Zákaznická podpora

If you encounter any issues or have questions regarding your ZZB WP-03C Bluetooth Speaker, please contact our customer support team. Contact information can typically be found on the product packaging or on the official ZZB webmísto.