CANDY RP 496BWMR9/1-S Washing Machine User Manual

1. Úvod

This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and maintenance of your CANDY RP 496BWMR9/1-S front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your washing machine.

2. Bezpečnostní informace

Obecná bezpečnost:

• Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
• Nedovolte dětem hrát si s pračkou ani ji obsluhovat.
• Obalové materiály uchovávejte mimo dosah dětí.
• Nedotýkejte se spotřebiče mokrýma rukama nebo nohama.
• Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby spotřebič odpojte ze zásuvky.
• Během provozu neotevírejte dveře násilím.

Elektrická bezpečnost:

• Zkontrolujte, zda je zvtage and frequency indicated on the rating plate match your household supply.
• Nepoužívejte adaptéry, vícenásobné zásuvky ani prodlužovací kabely.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.

3. Konec produktuview a funkce

The CANDY RP 496BWMR9/1-S is a freestanding front-load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm, achieving an energy efficiency class A.

Klíčové vlastnosti:

• Kapacita: 9 kg (cotton)
• Maximální rychlost odstřeďování: 1400 ot./min
• Energetická třída: A
• Motor: Inverter for quiet and efficient operation
• Materiál bubnu: Stainless Steel, 58-liter volume
• Konektivita: Advanced Wi-Fi + Bluetooth technology via hOn app
• programy: 15+1 washing programs
• Speciální funkce: Mix Power System+, Steam function, Delayed Start (up to 24 hours)
• Ovládací panel: 6-digit display with push-button controls

Obrázek 1: Přední strana view of the CANDY RP 496BWMR9/1-S Washing Machine with the door closed.

Figure 2: The washing machine with its door open, revealing the stainless steel drum.

4. Instalace a nastavení

This section guides you through the proper installation of your washing machine to ensure safe and efficient operation.

4.1 Vybalení

• Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum.
• Odstraňte přepravní šrouby umístěné na zadní straně pračky. Tyto šrouby zajišťují buben během přepravy a před použitím je nutné je odstranit. Uschovejte si je pro budoucí přepravu.

4.2 Polohování a nivelace

• Place the washing machine on a firm, flat floor.
• Adjust the feet of the appliance to ensure it is perfectly level. A level machine reduces vibrations and noise during operation.

4.3 Připojení vody

• Připojte přívodní hadici vody k kohoutku studené vody se závitem 3/4". Ujistěte se, že je spojení pevné, aby nedošlo k úniku.
• Position the drain hose at a height between 50 cm and 85 cm from the floor. Ensure it is not kinked or obstructed.

4.4 Elektrické připojení

• Plug the appliance into a properly grounded electrical outlet (Schuko type).
• Ensure the power supply (220-240V) matches the appliance requirements.

5. Návod k obsluze

Follow these steps for a typical wash cycle.

5.1 Vkládání prádla

• Otevřete dvířka pračky.
• Load laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. The maximum capacity is 9 kg.
• Pevně ​​zavřete dvířka, dokud nezaklapnou.

Obrázek 3: View inside the stainless steel drum, ready for laundry.

5.2 Přidávání pracího prostředku a přísad

• Pull out the detergent drawer located on the top left of the machine.
• Do přihrádky pro hlavní praní přidejte odpovídající množství pracího prostředku.
• If using fabric softener or other additives, pour them into the designated compartment.
• Zásobník na prací prostředek jemně zatlačte zpět na místo.

Figure 4: The detergent drawer pulled out, showing compartments for detergent and additives.

5.3 Výběr programu

• Turn the program selector knob to choose your desired wash program.
• The 6-digit display will show program details.
• Use the touch buttons to adjust options such as temperature, spin speed, or to activate special functions like Steam or Delayed Start.

Figure 5: The control panel with the program selector knob and digital display.

5.4 Spuštění pracího cyklu

• Stiskněte tlačítko Start/Pauza pro spuštění vybraného programu.
• Pračka automaticky provede cykly praní, máchání a odstředění.

5.5 Konec cyklu

• At the end of the cycle, the display will indicate completion.
• Wait for the door lock to release before opening the door and removing your laundry.
• Pokud spotřebič nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.

6. Mycí programy

The CANDY RP 496BWMR9/1-S offers 15+1 programs to suit various fabric types and soil levels. Refer to the program guide on the appliance or in the full manual for detailed descriptions.

Common Programs Include:

• Bavlna: Pro odolné bavlněné prádlo.
• Eco 40-60: An energy-efficient program for normally soiled cotton garments washable at 40°C or 60°C.
• Syntetika: Pro syntetické a směsové tkaniny.
• Lahůdky: Pro křehké předměty vyžadující šetrnou péči.
• Wool/Hand Wash: Pro vlněné a ručně pratelné prádlo.
• Roztočit: A separate spin cycle.
• Opláchněte: A separate rinse cycle.
• Pára: A special function for refreshing clothes and reducing wrinkles.

7. Údržba a čištění

Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší pračky.

7.1 Čištění zásuvky na prací prostředek

• Vyjměte zásobník na prací prostředek jeho úplným vytažením.
• Opláchněte jej pod tekoucí vodou, abyste odstranili zbytky pracího prostředku.
• Vyčistěte kryt zásuvky kartáčem.
• Znovu vložte zásuvku.

7.2 Čištění bubnu

• Pravidelně spusťte údržbový prací cyklus (např. praní s horkou vodou bez prádla a s odvápňovacím prostředkem), abyste zabránili usazování zápachu a vodního kamene.

7.3 Čištění vypouštěcího filtru

• Vyhledejte odtokový filtr ve spodní přední části pračky.
• Pod filtr umístěte mělkou nádobu, do které zachytíte veškerou zbývající vodu.
• Opatrně odšroubujte a vyjměte filtr.
• Vyčistěte filtr pod tekoucí vodou a odstraňte z něj veškeré vlákna, mince nebo cizí předměty.
• Filtr bezpečně zašroubujte zpět.

Figure 6: The drain filter removed for cleaning, showing its location at the bottom front of the appliance.

7.4 Čištění exteriéru

• Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.

8. Řešení problémů

Tato část obsahuje řešení běžných problémů, se kterými se můžete setkat. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu.

Běžné problémy a řešení:

• Stroj se nespustí: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the start button has been pressed.
• Žádný příjem vody: Ensure the water tap is open and the water inlet hose is not kinked.
• Voda neodtéká: Check if the drain hose is kinked or blocked, and clean the drain filter.
• Nadměrné vibrace/hluk: Ensure the machine is level and the transport bolts have been removed.
• Chybové kódy na displeji: Výklad a řešení konkrétních chybových kódů naleznete v úplné uživatelské příručce.

9. Technické specifikace

10. Záruka a podpora

Your CANDY RP 496BWMR9/1-S washing machine comes with a manufacturer's warranty.

• Warranty for Private Users: 2 roky
• Warranty for Businesses: 1 rok

For warranty claims, technical assistance, or to purchase spare parts, please contact your retailer or the official CANDY customer service. Ensure you have your proof of purchase and the appliance's model number (RP 496BWMR9/1-S) readily available.