VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver User Manual

1. Důležité bezpečnostní informace

Před použitím tohoto spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.

• Tento produkt není vhodný pro děti do 8 let.
• Children aged 8 years and above, and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, should only use this appliance under supervision or after receiving instructions concerning safe use and understanding the hazards involved.
• Děti by si se spotřebičem neměly hrát.
• Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti bez dozoru.
• Always ensure the shaver is free of damage before each use to prevent injury. Do not use if the foils or blades are damaged.
• Neponořujte nabíjecí adaptér do vody.
• Udržujte spotřebič mimo zdroje tepla a přímého slunečního záření.

2. Konec produktuview

The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver is designed for a smooth and close shave. It features triple independent flexing foils that adapt to facial contours, minimizing irritation. The shaver is equipped with a powerful lithium battery, offering fast charging and extended runtime. Its IPX6 waterproof rating allows for convenient wet and dry shaving and easy cleaning.

Klíčové vlastnosti:

• Triple Independent Flexing Foils: Adapts to facial curves for a close shave.
• Rychlé nabíjení přes USB: Type-C USB cable for quick charging (1.5 hours for full charge).
• Rozšířená doba běhu: Up to 80 minutes of continuous cordless use.
• Vodotěsnost IPX6: Suitable for wet and dry shaving, and easy cleaning under running water.
• Inteligentní LED displej: Shows battery life, cleaning alerts, and travel lock status.
• Funkce cestovního zámku: Zabraňuje náhodné aktivaci během cestování.
• Přenosný design: Sleek, compact, and lightweight with an ergonomic grip.
• Upomínka na čištění: Flashes after every 30 minutes of use to prompt cleaning.

Zahrnuté komponenty:

• 1x Foil Shaver
• 1x Ochranný kryt
• 1x čisticí kartáček
• 1x USB kabel (typu C)
• 1x cestovní pouzdro
• 1x Uživatelská příručka

Image: The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver, showcasing its gold finish and LED display.

3. Nastavení a nabíjení

Počáteční nabíjení:

1. Před prvním použitím se ujistěte, že je holicí strojek plně nabitý.
2. Connect the Type-C USB cable to the shaver's charging port and the other end to a compatible USB power source (e.g., adapter, USB port, laptop, power bank).
3. LED displej bude indikovat stav nabíjení. Plné nabití trvá přibližně 1.5 hodiny.
4. Jakmile je holicí strojek plně nabitý, odpojte jej od zdroje napájení.

Image: Illustration of the VGR V-335 shaver being charged via USB, highlighting its 1.5-hour charging time and 80-minute runtime.

Attaching/Detaching the Shaver Head:

The shaver head is detachable for easy cleaning and maintenance.

• To detach: Gently pull the shaver head upwards from the main body.
• To attach: Align the shaver head with the main body and press down until it clicks into place.

Image: Close-up of the VGR V-335 shaver head, showing the triple independent flexing foils and the detachable design.

4. Návod k obsluze

Základní holení:

1. Odstraňte ochranný kryt z holicí hlavy.
2. Press the power button to turn on the shaver. The LED display will show the battery level.
3. Gently stretch your skin with your free hand.
4. Move the shaver against the direction of hair growth in circular or linear motions, applying light pressure. Allow the flexing foils to adapt to your facial contours.
5. Po holení stiskněte tlačítko napájení, abyste holicí strojek vypnuli.
6. Nasaďte zpět ochranný kryt.

Mokré a suché holení:

The VGR V-335 shaver is IPX6 waterproof, allowing for both wet and dry shaving.

• Suché holení: Pro rychlé a pohodlné oholení používejte holicí strojek na suchou pokožku.
• Mokré holení: For a more comfortable and cleaner shave, you can use the shaver with shaving foam or gel, or even in the shower. Ensure the charging port is completely dry before charging.

Image: Comparison showing the VGR V-335 shaver being used for both dry shaving and wet shaving with foam.

Funkce cestovního zámku:

Aby se zabránilo náhodné aktivaci během cestování, je holicí strojek vybaven cestovním zámkem.

• Aktivace cestovního zámku: With the shaver off, long-press the power button for 3 seconds. A lock icon will appear on the LED display.
• Deaktivace cestovního zámku: Long-press the power button for 3 seconds again. The lock icon will disappear, and the shaver will be ready for use.

5. Údržba a čištění

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your shaver. The shaver will display a cleaning alert after approximately 30 minutes of cumulative use.

Čištění holicího strojku:

1. Ensure the shaver is turned off and disconnected from any charging cable.
2. Detach the shaver head from the main body.
3. Rinse the shaver head and the blade assembly under running water to remove hair clippings and residue. You can also use the included cleaning brush to remove stubborn hairs from the foils and blades.
4. For a more thorough cleaning, you can use a mild soap solution.
5. Před opětovným nasazením holicí hlavy nechte všechny díly zcela vyschnout na vzduchu.
6. Nepoužívejte korozivní nebo abrazivní čisticí prostředky.

Image: The VGR V-335 shaver displayed with its accessories, including the cleaning brush and USB cable, essential for maintenance.

Skladování:

• Store the shaver in a cool, dry place, away from direct sunlight and high temperatures.
• Always replace the protective cap on the shaver head when not in use to protect the foils.
• Use the provided travel pouch for storage and transport to prevent damage.

6. Řešení problémů

If the problem persists after trying these solutions, please contact VGR customer support.

7. Specifikace

8. Informace o záruce

The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver comes with a 1letá záruka značky against defects in materials and workmanship. This warranty is valid for 12 months from the date of original purchase (invoice required) and applies only to products sold by authorized sellers. It does not cover intentional or unintentional damage caused by the user.

Initiating a Warranty Claim:

To initiate a warranty claim, please contact VGR customer support with the following:

• A clear description of your concern.
• Associated pictures or videos (if applicable).
• A copy of the original purchase invoice.

For more information regarding warranty claims, please visit the official VGR webmísto.

9. Zákaznická podpora

For any queries, assistance, or warranty claims, please reach out to VGR customer support:

• Telefon: 1800 257 8939
• E-mail: customercare@vgrofficial.in
• Webmísto: www.vgrofficial.in

Customer support is available from Monday to Saturday, 10:00 AM to 6:00 PM.