Salter Smart Scale SA00656FEU6 Instruction Manual

Zavedení

Thank you for choosing the Salter Smart Scale SA00656FEU6. This smart scale is designed to help you monitor your health and fitness progress by measuring 17 essential body metrics. For optimal performance and accurate readings, please read this instruction manual thoroughly before use and keep it for future reference.

Image: The Salter Smart Scale SA00656FEU6, black with silver electrodes, displayed on a light-colored tiled floor next to a pair of jeans and a white towel.

Důležité bezpečnostní informace

• Consult your doctor or medical professional before making changes to your diet, exercise plan, or physical activities.
• Tato váha není určena pro osoby s kardiostimulátory nebo jinými vnitřními zdravotnickými prostředky.
• Pregnant women should use the scale for weight measurement only. Body composition readings may not be accurate.
• Do not use on wet or slippery surfaces. Ensure the scale is placed on a hard, flat surface for accurate readings.
• Neskákejte na váhu.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• Tato váha je určena pouze pro domácí použití a není určena k lékařské diagnostice ani léčbě.

Obsah balení

Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:

• Salter Smart Scale SA00656FEU6
• Návod k použití
• Baterie (pokud jsou součástí balení, zkontrolujte obal)

Průvodce nastavením

1. Instalace baterie

1. Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně váhy.
2. Vložte požadované baterie a dbejte na správnou polaritu (+/-).
3. Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.

2. Download the Salter Health App

The Salter Smart Scale requires the Salter Health App for full functionality and tracking of body metrics. Download the free app from your device's app store.

• Obchod Google Play
• Apple App Store

Image: Graphic promoting the free download of the Salter Health App, showing the Salter logo and "Free Download" text.

3. Pair the Scale with the App

1. Povolte Bluetooth na svém smartphonu nebo tabletu.
2. Open the Salter Health App and follow the on-screen instructions to create your user profile.
3. Step onto the scale to activate it. The app should detect the scale and prompt you to pair.
4. Potvrďte párování v aplikaci.

4. Initial User Profile Nastavení

During setup, you will be asked to enter personal details such as age, gender, height, and activity level. This information is crucial for the accurate calculation of body composition metrics.

Návod k obsluze

1. Změření hmotnosti

1. Umístěte váhu na tvrdý, rovný povrch.
2. Step onto the scale with bare feet. Ensure your feet are positioned correctly on the electrodes.
3. The display will show your weight.

2. Taking a Full Body Composition Measurement

For body composition analysis, ensure your feet are bare and clean, making good contact with the metal electrodes on the scale surface.

1. Open the Salter Health App on your paired device.
2. Nastupte na váhu bosýma nohama.
3. Remain still until the measurements are complete. The scale will display your weight, and the app will show all 17 body metrics.

Image: A graphic illustrating the 17 body metrics tracked by the Salter Smart Scale, including Weight, Body Water, Body Fat, Bone Mass, Athlete Mode, Body Mass Index, Basal Metabolic Rate, Muscle Mass, 8 Users, and Child Mode.

3. Vysvětlení údajů na displeji

The scale's backlit LCD display provides clear weight readings. All 17 body metrics, including body fat, body water, muscle mass, bone mass, BMI, and BMR, are accessible and tracked within the Salter Health App.

4. Child and Athlete Modes

The Salter Health App allows you to select specific modes for different users:

• Dětský režim: Provides accurate weight tracking for children. Body composition analysis is typically not performed in this mode.
• Režim sportovce: Recommended for individuals who engage in intense physical activity regularly. This mode adjusts the body composition algorithm for more accurate results for athletes.

5. Multi-User Functionality (8 User Memory)

Váha podporuje až 8 profesionálních uživatelůfiles within the Salter Health App. Each user can have their own profile to track individual progress. The app will automatically recognize the user based on their weight and previous measurements, or you can manually select your profile.

Salter Health App Features

The Salter Health App is your central hub for tracking and managing your health data. It offers a range of features to help you achieve your wellness goals.

• řídicí panel: View your progress over time with easy-to-read charts and graphs for all 17 body metrics.
• cíle: Set personal health and fitness goals and monitor your progress towards them.
• Linked Accounts: Share your data with family, friends, or a personal trainer to support your journey.
• Export dat: Export your health data in PDF or CSV formats for detailed analysis or sharing.
• Challenges & Groups: Participate in group challenges to make tracking fun and motivating.
• Automatic Weigh-in Reminder: Set reminders to ensure consistent tracking.

Image: Screenshots of the Salter Health App showing the Dashboard for setting goals, Linked Accounts for sharing profiles, and Data Export options (PDF/CSV).

Image: Screenshots of the Salter Health App displaying the Dashboard with historical data, a detailed Metrics view, and the Groups feature for shared challenges.

Synchronizace dat

Ensure your device's Bluetooth is enabled and the Salter Health App is open when you step on the scale. Your measurements will automatically sync to your profile in the app. The app also supports syncing with Apple Health and Google Fit.

Image: A graphic showing the Salter Smart Scale with a smartphone displaying the Salter Health App, indicating features like setting personal goals, sharing challenges, automatic weigh-in reminders, sharing profiles, and exporting data, along with icons for Google Play and App Store downloads.

Compatibility with Salter Bluetooth Blood Pressure Monitor

The Salter Health App is compatible with the Salter Bluetooth Blood Pressure Monitor (sold separately). This allows you to track and manage your blood pressure readings alongside your body composition data within the same app for a comprehensive health overview.

Image: A Salter Bluetooth Blood Pressure Monitor displaying a reading, with text indicating its compatibility with the Salter Health App.

Údržba

Čištění

• Otřete povrch váhy reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani váhu neponořujte do vody.
• Před uskladněním nebo dalším použitím se ujistěte, že je váha suchá.

Skladování

Váhu skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

Image: The Salter Smart Scale SA00656FEU6 stored upright in a white bathroom cabinet, demonstrating compact storage.

Výměna baterie

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in the "Battery Installation" section. Dispose of old batteries responsibly.

Odstraňování problémů

Specifikace

• Model: SA00656FEU6
• Kapacita: 180 kg (396 lb / 28 stop 5 lb)
• Jednotky měření: Kilograms (kg), Pounds (lb), Stones (st)
• Body Metrics Measured: 17 (including Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, BMR)
• Uživatelská paměť: 8 uživatelé
• Typ displeje: Podsvícený LCD
• Materiál: Tvrzené sklo
• Konektivita: Bluetooth
• Kompatibilita aplikací: Salter Health App (iOS & Android)
• Zdroj napájení: Batteries (type not specified in input, usually AAA or CR2032)
• Hmotnost položky: 1.23 kg

Záruka a podpora

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Salter website or contact their customer service department. Details can typically be found on the product packaging or Salter's official online resources.

Webmísto: www.salter.com