1. Úvod
Thank you for choosing the Mulli Portable Blender. This USB rechargeable personal mixer is designed for convenience and efficiency, allowing you to prepare smoothies, shakes, and baby food on the go. Featuring a powerful 7.4V motor and six stainless steel blades, it delivers 18,000 RPM for quick blending in approximately 30 seconds. Its compact and lightweight design makes it ideal for travel, work, or the gym. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Bezpečnostní informace
- Always ensure the cup is securely screwed onto the base before operating the blender. The blender features a safety linkage switch that prevents operation if not properly assembled.
- Neponořujte základnu motoru do vody ani jiných kapalin. Čistěte čisticímamp tkanina.
- Během mixování se nedotýkejte nádoby mixéru rukama a náčiním, abyste předešli zranění.
- Do not overfill the blender. Ensure ingredients do not exceed the maximum fill line.
- Avoid blending hot liquids, as pressure buildup can cause the lid to open and result in burns.
- Tento spotřebič není určen k používání dětmi. Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nepoužívejte mixér, pokud jsou nože poškozené nebo pokud se zdá, že přístroj nefunguje správně.
- The blender is equipped with an automatic stop function if blocked, enhancing safety during operation.
- Ensure the charging port is sealed when not charging to prevent water ingress.
3. Komponenty produktu
- Blender Cup (14oz capacity, BPA-free plastic)
- Lid with carrying strap
- Motor Base with integrated 6-blade assembly
- USB nabíjecí kabel

Obrázek 1: Rozložené view of the Mulli Portable Blender, illustrating the detachable cup, lid, and motor base with its six-blade assembly. The image also highlights the easy-clean design and BPA-free material.
4. Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Počáteční čištění: Before first use, wash the blender cup and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor base with a damp cloth. Do not submerge the motor base.
- Nabíjení baterie: Ensure the blender is fully charged before its first use. Connect the USB charging cable to the charging port on the motor base and to a compatible USB power source (e.g., power bank, laptop, car charger). The built-in battery typically charges in approximately 3 hours.

Figure 2: Multiple charging options for the Mulli Portable Blender, demonstrating its versatility for charging via power bank, laptop, standard USB, or car charger.
5. Návod k obsluze
- Připravte si ingredience: Cut fruits and vegetables into small pieces (approximately 1 inch or smaller) to ensure optimal blending.
- Přidejte ingredience: Place your desired ingredients into the blender cup. For best results, add liquids first, then softer ingredients, and finally harder ingredients or ice. Do not exceed the 14oz capacity.
- Secure the Cup: Screw the blender cup firmly onto the motor base. The blender will not operate if the cup is not correctly aligned and secured due to the safety linkage switch. A clear indicator light will show when it's ready to use or safely locked.
- Začněte mixovat: Press and hold the power button for 2 seconds to start the blending cycle. The 6 stainless steel blades will activate, blending your ingredients.
- Blend Cycle: The blender typically runs for 30 seconds per cycle. For thicker mixtures, you may gently shake the blender during operation to ensure all ingredients are processed.
- Zastavit míchání: The blender will automatically stop after 30 seconds. You can also press the power button once to stop it manually.
- Užijte si: Unscrew the cup from the base and enjoy your freshly blended drink.

Figure 3: The safety linkage switch mechanism on the Mulli Portable Blender, which requires the cup to be in the correct position for the blender to start. Long press the power button to activate.

Obrázek 4: Přamples of various applications for the Mulli Portable Blender, including fresh juice, baby food, vegetable juice, smoothies, milkshakes, and soy milk.
6. Čištění a údržba
- Samočistící režim: For quick cleaning, add water and a drop of dish soap to the blender cup. Secure the lid and activate the blender for a short cycle (5-10 seconds). Rinse thoroughly.
- Ruční čištění: For a more thorough clean, detach the cup from the motor base. Wash the cup and lid with warm, soapy water using a brush if necessary. Rinse thoroughly.
- Základna motoru: Otřete základnu motoru reklamouamp cloth. Do not submerge it in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Skladování: Store the blender in a clean, dry place with the lid slightly ajar to allow for air circulation.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mixér se nespustí. | Cup not securely attached to the base. | Ensure the cup is twisted firmly onto the motor base until the indicator light shows it is locked. |
| Baterie je slabá nebo vybitá. | Charge the blender using the provided USB cable. | |
| Čepele se během provozu zastaví. | Ingredients are too large or too much ice. | Cut ingredients into smaller pieces. Reduce the amount of ice. Gently shake the blender to dislodge ingredients. |
| Aktivována ochrana proti přetížení. | Remove some ingredients, then restart. The blender automatically stops if blocked. | |
| Vytékání z hrnku. | Lid or cup not properly sealed. | Ensure the lid is tightly closed and the cup is securely screwed onto the base. Check the silicone seals for proper placement. |
8. Specifikace
- Značka: Mulli
- Číslo modelu: DC-7SM
- Rozměry produktu: 3.2 x 3.2 x 8.8 palce
- Hmotnost položky: 1.17 libry
- Materiál čepele: Nerezová ocel (6 čepelí)
- Materiál nádoby: Plast (bez BPA)
- Typ ovládání: Ovládání tlačítkem
- Motor Voltage: 7.4V
- Rychlost motoru: 18,000 ot./min
- Doba nabíjení baterie: Přibližně 3 hodiny
- Kapacita: 14 oz
9. Záruka a podpora
Mulli offers customer support for its products. For any questions, concerns, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Mulli webwebu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.