BLACK+DECKER BDSV1-AZ

BLACK+DECKER Powerseries Lite Corded 3-in-1 Stick Vacuum

Model: BDSV1-AZ | Brand: BLACK+DECKER

1. Úvod

Thank you for choosing the BLACK+DECKER Powerseries Lite Corded 3-in-1 Stick Vacuum. This versatile cleaning appliance is designed for efficient dirt and debris removal from various surfaces in your home or office. Its innovative 3-in-1 design allows for seamless transition between an upright stick vacuum, a handheld vacuum, and a crevice tool, providing comprehensive cleaning solutions. Equipped with powerful 12,000 Pa suction and HEPA filtration, it ensures a thorough clean and healthier air quality.

BLACK+DECKER Powerseries Lite 3-in-1 Stick Vacuum showing upright, handheld, and crevice tool configurations.

Figure 1.1: The BLACK+DECKER Powerseries Lite Corded 3-in-1 Stick Vacuum in its various configurations.

2. Bezpečnostní informace

Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to reduce the risk of electric shock, fire, and serious injury.

  • Před čištěním nebo jakoukoli údržbou vždy odpojte vysavač od elektrické zásuvky.
  • Nepoužívejte venku nebo na mokrém povrchu.
  • Nedovolte, aby byl používán jako hračka. Při používání dětmi nebo v jejich blízkosti je nutná zvýšená pozornost.
  • Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučená výrobcem.
  • Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud spotřebič nefunguje, jak má, byl upuštěn, poškozen, ponechán venku nebo spadl do vody, vraťte jej do servisního střediska.
  • Netahejte ani nepřenášejte za kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte na kabel dvířka ani netahejte za kabel kolem ostrých hran nebo rohů. Nepřejíždějte spotřebičem přes kabel. Udržujte kabel mimo dosah horkých povrchů.
  • Neodpojujte tahem za kabel. Při odpojování uchopte zástrčku, nikoli kabel.
  • Nemanipulujte se zástrčkou nebo vysavačem mokrýma rukama.
  • Do otvorů nevkládejte žádné předměty. Nepoužívejte se zablokovaným otvorem; chraňte před prachem, žmolky, vlasy a vším, co by mohlo omezit proudění vzduchu.
  • Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
  • Nesbírejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
  • Nepoužívejte bez nasazené prachovky a/nebo filtrů.
  • Před odpojením vypněte všechny ovládací prvky.
  • Při čištění na schodech dbejte zvýšené opatrnosti.
  • Nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani je nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.

3. Obsah balení

Verify that all components are present in your package. If any parts are missing or damaged, please contact BLACK+DECKER customer support.

  • Main Vacuum Unit (with dust cup and HEPA filter installed)
  • Podlahová hubice
  • Montáž rukojeti
  • Návod k použití

4. Montáž a nastavení

Follow these steps to assemble your BLACK+DECKER Powerseries Lite Stick Vacuum:

  1. Připojení podlahové hubice: Align the floor nozzle with the main vacuum unit. Push firmly until it clicks securely into place.
  2. Připevnění sestavy rukojeti: Insert the handle assembly into the top opening of the main vacuum unit. Push down until it locks into position. Ensure the cord is properly routed along the handle if there are cord clips.
  3. Zkontrolujte instalaci filtru: Before first use, ensure the HEPA filter is correctly seated inside the dust cup. Refer to the 'Maintenance' section for filter details.
Přední view of the BLACK+DECKER Powerseries Lite Stick Vacuum in its upright configuration.

Figure 4.1: Assembled upright stick vacuum.

5. Návod k obsluze

The BLACK+DECKER Powerseries Lite offers three versatile cleaning modes:

Diagram showing the three cleaning modes: Crevice Tool, Handheld Mode, and Upright Mode.

Figure 5.1: Three ways to clean with your vacuum.

5.1 Upright Stick Vacuum Mode

This mode is ideal for cleaning hard floors and low-pile carpets.

  1. Ensure the floor nozzle and handle are securely attached.
  2. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
  3. Press the power button located on the main unit to turn on the vacuum.
  4. Gently push and pull the vacuum across the surface to be cleaned.
Person using the upright stick vacuum on both a hard floor and a low-pile carpet, demonstrating multi-surface cleaning.

Figure 5.2: Multi-surface cleaning capability.

5.2 Režim ručního vysavače

Convert your stick vacuum into a portable handheld unit for quick clean-ups and hard-to-reach areas.

  1. Odpojte vakuum.
  2. Detach the handle assembly and the floor nozzle from the main vacuum unit.
  3. The main vacuum unit now functions as a handheld vacuum.
  4. Plug in the vacuum and press the power button to operate.
Handheld vacuum cleaning up popcorn crumbs from a wooden table.

Figure 5.3: Handheld mode in action, cleaning up small debris.

5.3 Crevice Tool Mode

For tight spaces, corners, and edges, the integrated crevice tool provides focused suction.

  1. In handheld mode, the narrow end of the main vacuum unit acts as a crevice tool.
  2. Direct the narrow opening into crevices, along baseboards, or in tight corners to remove dust and debris.
Person using the lightweight vacuum to clean stairs, demonstrating its versatility.

Figure 5.4: Lightweight and versatile for cleaning stairs and other challenging areas.

5.4 Sací výkon

The vacuum provides a powerful 12,000 Pa suction, effective on various surfaces.

Close-up of the vacuum head on a hard floor, illustrating its 12,000 Pa suction power.

Figure 5.5: Demonstrating the powerful 12,000 Pa suction.

6. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.

6.1 Vyprázdnění nádoby na prach

Vyprázdněte nádobku na prach po každém použití nebo když nečistoty dosáhnou rysky MAX.

  1. Odpojte vysavač.
  2. Locate the dust cup release button/latch on the main vacuum unit.
  3. Press the button and carefully detach the dust cup.
  4. Držte nádobku na prach nad odpadkovým košem a otevřete spodní klapku, abyste uvolnili nečistoty.
  5. Close the flap and reattach the dust cup to the main unit, ensuring it clicks into place.

6.2 Čištění HEPA filtru

The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power and filtration efficiency. It is recommended to clean the filter every 2-4 uses, depending on usage.

  1. Unplug the vacuum and remove the dust cup as described above.
  2. Carefully remove the HEPA filter from inside the dust cup.
  3. Jemně poklepejte filtrem o odpadkový koš, abyste odstranili uvolněný prach a nečistoty.
  4. If necessary, rinse the filter under cool running water. Nepoužívejte prací prostředek.
  5. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dust cup. Nepoužívejte vysavač s mokrým filtrem.
  6. Jakmile filtr uschne, vložte jej zpět do nádobky na prach a nádobku znovu připevněte k vysavači.

6.3 Obecné čištění

  • Otřete vnější povrch vysavače měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
  • Check the floor nozzle for any tangled hair or debris and remove as needed.

7. Řešení problémů

Pokud se s vysavačem setkáte s problémy, podívejte se do níže uvedené tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.

ProblémMožná příčinaŘešení
Vakuum se nezapne.Žádné napájení.Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční zásuvky.
Snížený sací výkon.Nádoba na prach je plná.Vyprázdněte nádobu na prach.
Snížený sací výkon.Filtr je znečištěný nebo ucpaný.Vyčistěte nebo vyměňte HEPA filtr. Před opětovným vložením se ujistěte, že je zcela suchý.
Snížený sací výkon.Ucpání trysky nebo hadice.Unplug the vacuum and check for blockages in the floor nozzle, main unit intake, or crevice tool.
Neobvyklý hluk během provozu.Překážka v cestě vzduchu.Turn off and unplug the vacuum. Check for and remove any foreign objects.

8. Specifikace

FunkceDetail
ZnačkaČERNÁ+DECKER
Název modeluPOWERSERIES
Číslo modelu položkyBDSV1-AZ
Speciální funkceHypoalergenní
Typ filtruHEPA filtr
Je Cordless?Žádný
Kapacita500 mililitrů
Wattage600 wattů
Délka hadice21 stop
Doporučená použitíKrytý
Form FactorDržet
BarvaModrý
Rozměry produktu9.5 cm D x 6 cm Š x 41.5 cm V
Hmotnost položky3.9 libry
UPC850059643563

9. Záruka a podpora

Výrobky BLACK+DECKER jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů a je na ně vztahuje záruka proti výrobním vadám. Konkrétní podrobnosti o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webmísto.

For technical assistance, troubleshooting, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support. You can also visit the official Obchod BLACK+DECKER na Amazonu pro více informací a příslušenství k produktu.

© 2025 BLACK+DECKER. Všechna práva vyhrazena.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.