1. Úvod
Thank you for choosing the EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds. These in-ear earbuds connect to your smartphone via Bluetooth, offering a convenient listening experience. Each earbud includes a microphone, allowing them to be used simultaneously with one device or separately with two different devices. With a 40mAh battery in each earbud, you can enjoy approximately 3 hours of playback. The included 500mAh charging case provides up to 3 full recharges, extending your listening time. Lightweight and efficient, these earbuds are designed for comfort and performance.

Image 1.1: EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds and Charging Case.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Nevystavujte sluchátka ani nabíjecí pouzdro extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo ohni.
- Zabraňte pádu, rozebírání nebo úpravě zařízení.
- Chraňte zařízení před vodou a jinými tekutinami. Pokud navlhne, před použitím jej důkladně osušte.
- Use only the provided micro-USB charging cable or a certified equivalent.
- Dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Upravte hlasitost na bezpečnou úroveň.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat. Malé části mohou představovat nebezpečí udušení.
- Do not use the earbuds while driving, cycling, or operating machinery where external sounds are necessary for safety.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- 1x nabíjecí pouzdro
- 2x EKO iSteel Bluetooth Earbuds
- 1x nabíjecí kabel Micro-USB
- 1x Uživatelská příručka
4. Konec produktuview
The EKO iSteel earbuds feature a compact design with intuitive controls. Each earbud has a multi-function button and LED indicator.
Součásti sluchátek:
- Multifunkční tlačítko: Used for power, playback, and call control.
- LED indikátor: Displays pairing status, power, and charging status.
- Mikrofon: Pro hands-free hovory.
- Kontakty pro nabíjení: Pro nabíjení uvnitř pouzdra.
Součásti nabíjecího pouzdra:
- Nabíjecí sloty pro sluchátka: Bezpečně drží a nabíjí sluchátka.
- Micro-USB nabíjecí port: Pro nabíjení pouzdra.
- Indikátor nabíjení: Zobrazuje stav nabíjení pouzdra.
5. Setup: Pairing Your Earbuds
Follow these steps to pair your EKO iSteel earbuds with your device:
- Zapnutí sluchátek: Turn on both earbuds successively by pressing and holding the button on each earbud until a flashing blue/red light appears.
- Earbud Synchronization: Wait 5 seconds for the earbuds to synchronize with each other. Then, double-press the button on your preferred earbud. The LEDs on both earbuds will briefly flash blue, indicating successful synchronization.
- Připojení přes Bluetooth: Go to the Bluetooth settings on your device (smartphone, tablet, etc.) and select "EKO iSteel" from the list of available devices.
Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when powered on and within range.
6. Ovládání sluchátek
The multi-function button on each earbud controls various functions:
- Zapnutí/vypnutí: Long press the earbud button.
- Přehrát/pozastavit: Single press the earbud button.
- Znovu vytočit poslední číslo: Double-click the earbud button.
- Přijmout/ukončit hovor: Single press the earbud button.
- Odmítnout hovor: Single press the earbud button during an incoming call.
- Další skladba: Long press (2 seconds) the earbud button.
Poznámka: During phone calls, only one earbud will be active for communication.
7. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Nabíjení sluchátek:
Place the earbuds into their respective slots in the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.
Nabíjení pouzdra:
Connect the micro-USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator on the case will show its charging status. A full charge of the case can provide up to 3 full recharges for the earbuds.
8. Péče a údržba
- Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě.
- Životnost baterie: To preserve battery life, fully charge the device at least once every three months if not used regularly.
- Vyhněte se poškození: Do not expose to extreme temperatures, humidity, or dust. Avoid dropping or subjecting the device to strong impacts.
9. Řešení problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují se zařízením. |
|
| Funguje pouze jedno sluchátko. |
|
| Sluchátka se nenabíjejí. |
|
| Špatná kvalita zvuku. |
|
10. Specifikace
| Číslo modelu | TTE398 |
| Značka | EKO |
| Barva | Červený |
| Form Factor | Do ucha |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení (Bluetooth 5.0) |
| Verze Bluetooth | V5.0 |
| Frekvence Bluetooth | 2.4 GHz |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Kapacita baterie do uší | 40 XNUMX mAh |
| Kapacita baterie nabíjecího pouzdra | 500 XNUMX mAh |
| Hrací doba sluchátek | Přibl. 3 hodin |
| Pohotovostní doba | Přibl. 50 hodin |
| Způsob nabíjení | Kabel micro-USB |
| Rozměry nabíjecího pouzdra | 65 x 55 x 27 mm |
| Charging Case + Earbuds Weight | 35 g |
| Rozměry sluchátek | 45 x 20 mm |
| Hmotnost sluchátek | 5 g (každý) |
| Vlastnosti produktu | Nabíjecí baterie |
11. Záruka a podpora
EKO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official EKO webmísto.
If you encounter any issues or have questions regarding your EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds, please contact our customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official EKO webmísto.