Deryan Rolo X2 XL
Návod k obsluze skládacího kočárku Deryan Rolo X2 XL 2 v 1
Model: Rolo X2 XL
Značka: Deryan
1. Úvod
Thank you for choosing the Deryan Rolo X2 XL 2-in-1 Foldable Stroller. This modern and versatile stroller is designed to provide comfort, convenience, and safety for two children from birth up to approximately 4 years old, with a maximum capacity of 22 kg per seat. Its compact and foldable design ensures ease of use and transport.
Please read this instruction manual carefully before assembly and use. Keep this manual for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
- Always ensure children are secured with the 3-point harness.
- Nikdy nenechávejte děti v kočárku bez dozoru.
- Engage the brake when parking the stroller.
- Do not overload the stroller or storage basket.
- Před umístěním dětí do kočárku se ujistěte, že je zcela otevřený a zajištěný.
- Při skládání nebo rozkládání kočárku držte děti v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí.
2. Komponenty přesview
The Deryan Rolo X2 XL stroller consists of the following main components:
- Rám kočárku
- Two Seat Units with 3-point Harnesses
- Two Adjustable Canopies (UV 50+ protection)
- Front Wheels (XL off-road)
- Rear Wheels (XL off-road)
- Úložný koš
- Nastavitelná řídítka
- Foot Brake System

Obrázek 2.1: Nadview of the Deryan Rolo X2 XL 2-in-1 Foldable Stroller, showcasing its dual seats, canopies, and robust frame.
3. Nastavení a montáž
3.1 Rozložení kočárku
- Složený kočárek postavte na rovný a stabilní povrch.
- Uvolněte skládací západku (pokud je k dispozici, obvykle na boku rámu).
- Lift the handlebar firmly until the frame clicks into its fully open and locked position. Ensure all locking mechanisms are engaged.
3.2 Upevnění kol
The XL off-road wheels are designed for easy attachment:
- For front wheels: Insert the wheel axle into the designated slot on the front leg until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
- For rear wheels: Insert the wheel axle into the designated slot on the rear leg until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
3.3 Nastavení postroje
The 3-point safety harness should be adjusted to fit your child snugly and securely.
- Usaďte dítě do sedačky.
- Zapněte sponu.
- Adjust the shoulder straps and waist straps to ensure a snug fit without being too tight.

Obrázek 3.1: Detailní view of the 5-point safety harness with magnetic buckle, ensuring child security.
4. Návod k obsluze
4.1 Skládání kočárku
The Deryan Rolo X2 XL features a well-designed folding system for automatic, smooth folding:
- Ensure both seat backrests are in the upright position and canopies are retracted.
- Locate the folding mechanism (refer to the stroller frame for specific lever/button).
- Activate the mechanism and push the handlebar forward or downward (depending on the design) until the stroller folds compactly.
- Secure the folding latch to prevent accidental unfolding.
4.2 Adjusting the Seat Backrest
Each seat features a 3-position adjustable backrest for your child's comfort, allowing them to sit upright or recline for naps.
- Locate the recline mechanism behind the seat backrest (usually a lever or strap).
- Adjust to the desired position: upright, semi-recline, or full recline.
4.3 Nastavení opěrky nohou
The footrest can be adjusted to 2 positions to support your child's legs as they grow.
- Locate the adjustment buttons or levers on either side of the footrest.
- Press the buttons/levers and move the footrest to the desired position.
4.4 Using the Brake System
The stroller is equipped with a user-friendly and safe foot brake.
- To engage the brake: Press down firmly on the brake pedal, typically located near the rear wheels, until it locks.
- To release the brake: Lift the brake pedal upwards until it disengages.

Obrázek 4.1: Two children enjoying a ride in the Deryan Rolo X2 XL stroller, demonstrating its comfortable seating.

Obrázek 4.2: The compact design of the Deryan Rolo X2 XL allows it to easily pass through standard doors and navigate various urban environments.

Obrázek 4.3: The water-repellent canopy provides protection from the elements, featuring a sporty and flexible design.
5. Údržba a péče
5.1 Čištění
- Části látky: Otřete dočista s reklamouamp cloth and mild soap. Do not machine wash unless specified on the care label. Allow to air dry completely.
- Rám: Otřete rám měkkým hadříkemamp hadříkem. Důkladně osušte, abyste zabránili korozi.
- kola: Regularly clean wheels and axles to remove dirt and debris. Lubricate moving parts with a silicone-based spray if necessary to ensure smooth operation.
5.2 Skladování
Kočárek skladujte na suchém a dobře větraném místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Před uložením se ujistěte, že je čistý a suchý, abyste zabránili vzniku plísní.
6. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Deryan Rolo X2 XL stroller, please refer to the following common solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Kočárek se neskládá/nerozkládá plynule. | Skládací mechanismus je zablokovaný nebo není zcela zajištěný. | Check for any obstructions. Ensure all levers/buttons are pressed correctly. Lubricate moving parts if stiff. |
| Kola vržou nebo se volně neotáčejí. | Nečistoty/úlomky v nápravách, nedostatek mazání. | Clean wheels and axles. Apply a silicone-based lubricant. |
| Brake not engaging/disengaging. | Debris in brake mechanism, cable issue. | Clear any debris from the brake pedal and mechanism. Ensure the pedal is fully pressed/lifted. |
| Harness difficult to buckle/unbuckle. | Buckle mechanism dirty or misaligned. | Clean the buckle mechanism. Ensure straps are not twisted. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | Rolo X2 XL |
| Značka | Deryan |
| Typ produktu | 2-in-1 Foldable Twin Stroller / Tandem Stroller |
| Věkové rozmezí | Od narození do přibližně 4 let |
| Maximální nosnost (na sedadlo) | 22 kg |
| Maximum Product Supported Weight | 46 kg |
| Kapacita míst | 2 |
| Typ postroje | 3 bod |
| Hlavní materiál | Aluminum, Carbon Steel, Metal |
| Materiál rámu | Hliník |
| Canopy UV Protection | UV 50+ |
| Speciální funkce | Foldable, XL Off-Road Wheels, Suspension System (front and rear wheels) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 92 x 68 x 114 cm |
| Rozměry ve složeném stavu (přibližně) | 30-40 cm (length) x 20-27 cm (width) x 30-40 cm (height) |
| Kompatibilní s autosedačkou | Ano |
8. Záruka a podpora
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact Deryan customer service. Refer to the product packaging or the official Deryan webstránky pro kontaktní údaje.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.