1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Pretfy D1002 TAM-D 2-Handset Cordless Phone with Answering Machine. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
The Pretfy D1002 TAM-D system includes two cordless handsets and a base unit with an integrated answering machine. It supports Caller ID, Call Waiting, and offers a 1.6-inch LCD with 3 lines display. The system is designed for home and office use, supporting up to 16 interface languages.
2. Obsah balení
Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x Base Unit with Answering Machine
- 2 x bezdrátové sluchátka
- 2 x Handset Charging Cradles (if separate from base)
- Rechargeable Batteries (pre-installed or separate)
- 1 x napájecí adaptér pro základní jednotku
- 1 x telefonní kabel
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The Pretfy D1002 TAM-D cordless phone system, showing two handsets and their respective charging bases.
3. Nastavení
3.1. Instalace baterie
- Locate the battery compartment on the back of each handset.
- Insert the rechargeable batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
3.2. Připojení základní jednotky
- Connect the telephone line cord to the TEL LINE jack on the base unit and to your telephone wall jack.
- Connect the AC power adapter to the POWER jack on the base unit and plug it into a standard electrical outlet.
- Place each handset on its respective charging cradle or the base unit. Allow the handsets to charge for at least 12-15 hours before initial use.
3.3. Registrace sluchátka
Your handsets are typically pre-registered to the base unit. If a handset displays "Unregistered" or similar, follow these steps:
- Na základní jednotce stiskněte a podržte tlačítko STRANA tlačítko po dobu přibližně 5 sekund, dokud kontrolka registrace nezačne blikat.
- Na sluchátku přejděte na Registrace menu (refer to the handset menu options).
- Vybrat Registrace sluchátka and follow the on-screen prompts. You may need to enter a PIN (default is usually 0000).
- Once registered, the handset will display its assigned number (e.g., HS 1, HS 2).
4. Návod k obsluze
4.1 Základní funkce volání
- Uskutečnění hovoru: Stiskněte tlačítko MLUVIT button, then dial the number. Alternatively, dial the number first (pre-dialing), then press MLUVIT.
- Přijetí hovoru: Když telefon zvoní, stiskněte MLUVIT tlačítko.
- Ukončení hovoru: Stiskněte tlačítko KONEC tlačítko nebo vložte sluchátko zpět do nabíjecí kolébky.
- Opakovaná volba: Stiskněte tlačítko OPAKOVÁNÍ tlačítko na view the last dialed numbers. Select a number and press MLUVIT zavolat.
- Pauza: During dialing, press the PAUZA button to insert a pause.

Image: A close-up of the handset display showing 'CALL LOG' and highlighting the Redial and Pause function button.
4.2. Záznamník
The base unit features an integrated answering machine with a maximum recording time of 240 minutes.
- Nahrávání odchozí zprávy (OGM): You can record two groups of OGM. Refer to the base unit's menu for recording instructions.
- Přehrávání zpráv: Stiskněte tlačítko HRÁT button on the base unit to listen to recorded messages.
- Nahrávání poznámek: Record memos up to 120 seconds.
4.3. Telefonní seznam
The phonebook can store up to 50 entries, each with a maximum of 12 characters for the name and 20 digits for the number.
- Přidání záznamu: Přejděte na Telefonní seznam na sluchátku vyberte Přidat novýa zadejte jméno a číslo.
- Volání z telefonního seznamu: Access the phonebook, scroll to the desired entry, and press MLUVIT.

Image: A woman on the phone, with an overlay indicating the phone's capacity for 50 phone book memories, each with up to 12 characters and 20 digits.
4.4. Caller ID / Call Waiting
- ID volajícího: The handset displays the caller's number (and name if available in your phonebook or provided by your service provider) for incoming calls. The phone stores up to 30 incoming numbers.
- Čekající hovor: If you subscribe to Call Waiting service, you will hear a tone indicating another incoming call while you are on the phone.
4.5. Nastavení jazyka
The handset supports 16 interface languages:
Spanish, English, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Hungarian, Greek, Polish, Danish, Norwegian, Swedish, Turkish, Russian, and Ukrainian.
To change the language, navigate to the Nastavení menu on the handset and select Jazyk.

Image: A handset on its base, with text listing the 16 supported interface languages, including Portuguese, Spanish, English, French, German, Italian, Dutch, Hungarian, Greek, Polish, Danish, Norwegian, Swedish, Turkish, Russian, and Ukrainian.
4.6. Nastavení vyzvánění
- Ringer Melodies: Choose from 10 available ringer melodies.
- Nastavení hlasitosti: Adjust the ringer volume to your preference.
- Doba blikání: Select flash times of 100/300/600/1000ms to match telephone line or automatic exchanger requirements.
4.7. Konferenční hovor
The system supports a three-way conference call feature, allowing an external call to be connected with two handsets.

Image: A diagram showing a handset on its base, with arrows connecting it to two other individuals, illustrating a three-way conference call between an external call and two handsets.
4.8. Další funkce
- Podsvícení LCD: The handset LCD features a backlight for improved visibility.
- Zámek klávesnice: Zamkněte klávesnici, abyste zabránili nechtěnému vytáčení.
- Ztlumit: Mute your microphone during a call.
- Budík: Set an alarm using the handset menu.
- Blokování vytáčení: Omezit určité odchozí hovory.
5. Údržba
- Povrchy telefonu čistěte měkkým hadříkemamp tkanina. Vyhněte se používání agresivních chemikálií nebo abrazivních čisticích prostředků.
- Do not immerse the phone or base unit in water.
- Chraňte telefon před přímým slunečním zářením, zdroji tepla a vlhkostí.
- Ensure the charging contacts on the handset and cradle are clean for proper charging.
- Replace rechargeable batteries when their performance significantly degrades. Use only recommended battery types.
6. Řešení problémů
6.1. No Dial Tone
- Ujistěte se, že je telefonní kabel bezpečně připojen k základnové jednotce i k zásuvce ve zdi.
- Ověřte, zda je napájecí adaptér správně připojen k základní jednotce a k funkční elektrické zásuvce.
- Zkontrolujte, zda jsou baterie sluchátka nabité.
6.2. Handset Not Charging
- Ujistěte se, že je sluchátko správně usazeno v nabíjecí kolébce.
- Očistěte nabíjecí kontakty na sluchátku i kolébce suchým hadříkem.
- Verify the power adapter for the base unit is connected.
6.3. Poor Call Quality / Static
- Move closer to the base unit. Cordless phone range can be affected by obstacles and distance.
- Avoid placing the base unit near other electronic devices that may cause interference (e.g., Wi-Fi routers, microwaves).
- Check your telephone line for any damage or loose connections.
6.4. Answering Machine Not Recording
- Ujistěte se, že je funkce záznamníku zapnutá.
- Check if the memory is full. Delete old messages if necessary.
7. Specifikace
- Model: D1002 TAM-D
- Zobrazit: 1.6-inch LCD, 3 Lines
- Handset Capacity: Supports connection of up to 5 mobile phones (handsets) to the base unit. Each mobile phone can connect to up to 4 handsets.
- jazyky: 16 interface languages (Spanish, English, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Hungarian, Greek, Polish, Danish, Norwegian, Swedish, Turkish, Russian, Ukrainian)
- Paměť telefonního seznamu: 50 entries (max 12 characters, 20 digits)
- Paměť ID volajícího: 30 incoming numbers
- Outgoing Call Memory: 10 outgoing numbers
- Ringer Melodies: 10 výběry
- Doba blikání: 100/300/600/1000ms selectable
- Doba nahrávání záznamníku: Max 240 minut
- Nahrávání poznámek: Maximálně 120 sekund
- Rozměry produktu: 9.29 x 6.14 x 4.09 inches (Base Unit and Handset)

Image: A close-up of the handset, highlighting its 3-line LCD display showing 'CALL LOG'.

Image: An illustration showing a central base unit connected wirelessly to five separate handsets in different rooms, demonstrating support for up to 5 handset connections.
8. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Pretfy webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.