JBL JBL WAVE BEAM 2

JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones User Manual

Model: JBL WAVE BEAM 2

Zavedení

Thank you for choosing the JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

Obsah balení

Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:

JBL WAVE BEAM 2 Earbuds (Left and Right)
Nabíjecí pouzdro
Nabíjecí kabel USB-C
Různé velikosti ušních nástavců
Rychlý průvodce (tento návod)
Bezpečnostní list

JBL WAVE BEAM 2 Earphones and Charging Case

Image: JBL WAVE BEAM 2 earphones, charging case, and accessories in black, pink, blue, and white variants.

Nastavení

1. Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge the earphones and charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.

JBL WAVE BEAM 2 Charging Case with USB-C cable

Image: The JBL WAVE BEAM 2 charging case connected to a USB-C charging cable.

2. Párování s vaším zařízením

Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth.
Select "JBL WAVE BEAM 2" from the list of available Bluetooth devices.
Potvrzovací zvuk signalizuje úspěšné spárování.

Fast Pair & Swift Pair: For Android devices, Fast Pair allows quick, seamless pairing. For Windows devices, Swift Pair offers a similar experience.

JBL WAVE BEAM 2 Fast Pair and Swift Pair feature

Image: Illustration of the "Find My Earbuds" feature and seamless pairing with Microsoft Swift Pair and Google Fast Pair.

3. Nasazení sluchátek do uší

Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for optimal sound quality and noise cancellation. The JBL WAVE BEAM 2 features a "short stick" design for a secure fit.

Image: A person wearing JBL WAVE BEAM 2 earbuds, demonstrating the secure in-ear fit.

Návod k obsluze

Základní ovládací prvky

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds feature touch controls. Functions can be customized via the JBL Headphones App.

Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
Předchozí skladba: Trojité poklepání na levé sluchátko.
Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte kterékoli sluchátko.
Aktivovat Voice Assistant: Triple tap on the right earbud (customizable).

Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Sound Modes

The JBL WAVE BEAM 2 features Active Noise Cancelling and two ambient sound modes: Ambient Aware and TalkThru.

Aktivní potlačení hluku (ANC): Snižuje vnější hluk a zajišťuje pohlcující poslechový zážitek.
Ambient Aware: Allows you to hear your surroundings while listening to music, useful for awareness in public spaces.
TalkThru: Snižuje hlasitost hudby a ampoživuje hlasy a umožňuje rychlé konverzace bez nutnosti sundávání sluchátek.

Switch between modes by tapping the left earbud (default setting, customizable via app).

JBL WAVE BEAM 2 Active Noise Cancelling and Ambient Aware features

Image: A user interacting with the JBL Headphones app to control Active Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.

Vícebodové připojení

The earphones support multipoint connection, allowing simultaneous pairing with two Bluetooth devices. For example, you can listen to music from your tablet and seamlessly switch to answer a call on your smartphone.

JBL WAVE BEAM 2 Multipoint Connection diagram

Image: Diagram illustrating the multipoint connection feature, showing earbuds connected to a laptop for remote work, two smartphones for personal/private use, and a smartphone/tablet for entertainment.

Aplikace pro sluchátka JBL

Download the free JBL Headphones App for enhanced control and customization:

Nastavení ekvalizéru: Nastavení zvuku profiles to your preference or choose from presets.
Customizable Touch Controls: Reassign earbud touch functions.
Relax Sound Mode: Získejte přístup k uklidňujícím zvukům pro relaxaci.
Max Volume Limiter: Protect your hearing by setting a maximum volume level.
Najít moje sluchátka: Locate misplaced earbuds within Bluetooth range.
Smart Audio & Video Mode: Optimize communication quality based on content.

JBL Headphones App interface showing equalizer settings

Image: Screenshot of the JBL Headphones App interface, demonstrating equalizer adjustments for personalized sound.

Údržba

Čištění

Pravidelně čistěte ušní nástavce měkkým hadříkemamp tkanina.
Wipe the earbuds and charging case with a dry, soft cloth.
Vyhněte se používání agresivních chemikálií nebo abrazivních materiálů.

Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.

Odolnost vůči vodě a prachu

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. The charging case is IPX2 rated, protected against dripping water when tilted up to 15 degrees. Do not submerge the earbuds or charging case in water.

Odstraňování problémů

Problém	Řešení
Sluchátka se nespárují	Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Check your device's Bluetooth settings and try re-pairing.
Žádný zvuk z jednoho sluchátka	Check battery level. Try placing both earbuds back in the case and taking them out again. Ensure both are connected in your device's Bluetooth settings.
Špatná kvalita zvuku	Ensure ear tips provide a good seal. Clean earbuds. Move closer to your device to avoid interference.
Aktivní potlačení hluku není účinné	Ensure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Check ANC settings in the JBL Headphones App.
Sluchátka se nenabíjejí	Check charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and dry.

Specifikace

Název modelu: JBL WAVE BEAM 2
Značka: JBL
Typ sluchátek: Do ucha
Konektivita: Bezdrátové (Bluetooth)
Velikost ovladače: 8mm dynamický ovladač
Kontrola hluku: Aktivní potlačení hluku
Režimy okolního zvuku: Ambient Aware, TalkThru
Odolnost proti vodě a prachu: Earbuds IP54, Charging Case IPX2
Životnost baterie: Up to 40 hours (with charging case, ANC off)
Rychlé nabíjení: 10 minut nabíjení pro až 3 hodiny přehrávání
Vícebodové připojení: Podporováno
Podpora aplikace: Aplikace pro sluchátka JBL
Rychlé párování: Swift Pair (Windows), Fast Pair (Android)
Zahrnuté komponenty: Earbuds, Charging Case, USB-C Cable, Ear Tips

Záruka a podpora

Informace o záruce

The JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones come with a 1letá záruka výrobce for new products purchased from authorized JBL retailers. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Please note that products purchased from unauthorized resellers or used items are not covered under the manufacturer's warranty.

Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official JBL support website or contact your local JBL customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Oficiální podpora JBL: www.jbl.com/support

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.