Lexar ES3
Uživatelská příručka k externímu SSD disku Lexar 2TB ES3
Komplexní pokyny pro nastavení, provoz a údržbu přenosného SSD disku Lexar ES3.
1. Úvod
The Lexar ES3 Portable SSD is designed for high-speed data transfer and storage expansion. It offers read speeds up to 1050MB/s and write speeds up to 1000MB/s, making it significantly faster than traditional hard disk drives. Its robust design includes double-layer graphite sheets for enhanced heat dissipation and drop resistance up to 2 meters. The device is compatible with a wide range of devices via its 2-in-1 USB-C/USB-A cable.

Figure 1: Lexar ES3 Portable SSD, a compact and durable external storage device.
2. Klíčové vlastnosti
- Vysokorychlostní výkon: Up to 1050MB/s read and 1000MB/s write speeds, offering 9.5 times faster transfers than traditional HDDs.
- Efektivní odvod tepla: Built-in double-layer graphite sheets help maintain optimal operating temperatures during intensive use.
- Odolný design: Drop-resistant up to 2 meters, ensuring protection for your data.
- Široká kompatibilita: Includes a 2-in-1 USB-C/USB-A cable for plug-and-play use with PCs, Macs, tablets, smartphones, and gaming consoles.
- Zabezpečení dat: Features Lexar DataShield 256-bit AES encryption software for file ochrana.
- Záchrana dat: Access to Lexar Recovery Tool to assist in restoring accidentally deleted files.

Figure 2: Visual representation of the Lexar ES3's high read and write speeds compared to traditional hard drives.
3. Nastavení a připojení
The Lexar ES3 Portable SSD is designed for easy plug-and-play functionality. No drivers are typically required for basic operation on most modern operating systems.
3.1 Připojení k vašemu zařízení
- Locate the included 2-in-1 USB-C/USB-A cable.
- Connect the USB-C end of the cable to the Lexar ES3 Portable SSD.
- Connect the other end of the cable (either USB-C or USB-A, depending on your device's port) to your computer (PC or Mac), tablet, or smartphone.
- The device should be automatically recognized by your operating system. You may see a notification indicating that a new storage device has been connected.

Figure 3: The Lexar ES3 Portable SSD connected to a laptop via its USB-C cable, ready for data transfer.
3.2 Initial Use (Windows/Mac)
- For Windows PCs, the drive is typically pre-formatted and ready for immediate use.
- For Mac computers, reformatting may be required for optimal compatibility and performance. Refer to your Mac's Disk Utility for formatting options.
- Once connected, the drive will appear as an external storage device in your computer's file průzkumník nebo nálezce.
4. Provoz
4.1 Přenos dat
K převodu files, simply drag and drop them to and from the Lexar ES3 Portable SSD, or use your operating system's copy/paste functions. The high-speed interface ensures quick transfers for large filea zálohy.

Figure 4: Illustrates the process of performing super-fast backups and expanding storage capacity with the Lexar ES3 SSD.
4.2 Řízení tepla
The Lexar ES3 is equipped with double-layer graphite sheets to conduct heat away from the internal components. This design helps maintain performance and device longevity, even during extended periods of high-speed data transfer.

Figure 5: Diagram showing the internal double-layer graphite sheets for enhanced heat dissipation in the Lexar ES3 SSD.
4.3 Kompatibilita
The 2-in-1 USB-C/USB-A cable ensures broad compatibility with various devices, including:
- PC (Windows)
- Mac (macOS)
- Tablety
- Smartphones (e.g., iPhone 15/16 with USB-C)
- Herní konzole

Figure 6: The Lexar ES3 Portable SSD demonstrating its compatibility with a smartphone, tablet, gaming console, and laptop.
5. Maintenance and Data Protection
5.1 Data Security with Lexar DataShield
The Lexar ES3 includes Lexar DataShield 256-bit AES encryption software. This software helps protect your sensitive files from unauthorized access. Follow the instructions provided with the software for installation and use.
5.2 File Recovery with Lexar Recovery Tool
V případě náhodného file deletion, the Lexar ES3 provides access to the Lexar Recovery Tool. This tool can assist in recovering lost files. Please note that the data recovery rate may not always be 100%.

Figure 7: Screenshot of the Lexar Recovery Tool interface, showing options for secure file skladování a file obnovení.
5.3 Fyzikální trvanlivost
The drive features a durable design that is drop-resistant up to 2 meters. This provides an extra layer of protection for your data during everyday use and transport.

Figure 8: The Lexar ES3 Portable SSD shown in an environment suggesting its drop-resistant capabilities.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Lexar ES3 Portable SSD, consider the following general troubleshooting steps:
- Zařízení nebylo rozpoznáno:
- Ujistěte se, že je kabel bezpečně připojen k SSD i k vašemu zařízení.
- Zkuste jiný port USB na počítači.
- Pokud je k dispozici, vyzkoušejte s jiným USB kabelem.
- Restartujte počítač nebo zařízení.
- For Mac users, check Disk Utility to see if the drive is detected but unmounted or unformatted.
- Pomalé přenosové rychlosti:
- Ensure you are using a USB 3.0/3.1/3.2 compatible port on your device for optimal speeds. Older USB 2.0 ports will result in slower performance.
- Zavřete všechny nepotřebné aplikace běžící na pozadí, které by mohly spotřebovávat systémové prostředky.
- Ověřte, zda jsou ovladače vašeho zařízení aktuální.
- Drive Gets Warm:
- It is normal for the drive to become warm during high-speed data transfers due to its metal casing acting as a heatsink. If it becomes excessively hot or performance degrades, ensure it has adequate airflow and is not covered.
For further assistance, please refer to the official Lexar support webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.
7. Specifikace
| Značka | Lexar |
| Série | ES3 |
| Číslo modelu | LES3XXX002T-RNSAU |
| Digitální kapacita úložiště | 2 TB |
| Rozhraní pevného disku | USB 2.0/3.0 (Compatible with USB-C/USB-A) |
| Rychlost čtení | Až 1050 MB/s |
| Rychlost zápisu | Až 1000 MB/s |
| Technologie připojení | USB-C/USB-A |
| Kompatibilní zařízení | Stolní počítač, herní konzole, notebook, chytrý telefon, tablet |
| Speciální funkce | Drop Resistant (up to 2 meters), Dust Resistant, Portable, Water Resistant |
| Hmotnost položky | 3.98 unce |
| Zahrnuté komponenty | Kabel USB-C/USB-A |
8. Záruka a podpora
For specific warranty details and support information regarding your Lexar ES3 Portable SSD, please refer to the documentation included with your product or visit the official Lexar website. Lexar provides customer support and resources for product registration, driver downloads, and technical assistance.
Additional data recovery plans may be available for purchase separately, offering extended coverage for data loss scenarios.
9. Oficiální video produktu
Video 1: Oficiální video s produktemasing the Lexar ES3 Portable SSD, highlighting its features and benefits.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.