1. Úvod
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router is designed to provide high-speed internet access on the go, supporting up to 10 devices simultaneously. It features a color screen for easy status monitoring and robust security protocols.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou všechny níže uvedené položky součástí balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte zákaznickou podporu.
- 1 x QANYEGN 4G LTE Portable Router
- 1 x Rechargeable Lithium Battery (3000mAh)
- 1 x Charging Cable (USB to USB-C)
- 1 x Uživatelská příručka

Image 2.1: Contents of the QANYEGN 4G LTE Portable Travel Router package, including the router, battery, and charging cable.
3. Nastavení
3.1. Instalace baterie
- Locate the battery compartment cover on the back of the router.
- Opatrně sejměte kryt.
- Insert the provided 3000mAh lithium battery into the compartment, ensuring the contacts align correctly.
- Nasaďte kryt prostoru pro baterie.
3.2. Instalace SIM karty
The device uses a standard SIM card. Ensure your SIM card is activated and has an active data plan.
- With the battery installed, locate the SIM card slot, usually near the battery compartment.
- Insert your standard SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the notched corner oriented correctly.
- Push the SIM card gently until it clicks into place.

Image 3.1: Illustration of SIM card and battery placement within the router.
3.3. Nabíjení zařízení
Před prvním použitím zařízení plně nabijte.
- Connect the small end of the charging cable (USB-C) to the charging port on the router.
- Connect the standard USB end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The screen will indicate charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.

Image 3.2: The router connected to its charging cable.
4. Návod k obsluze
4.1. Zapnutí/vypnutí
- To power on: Press and hold the power button (usually on the side or top) for a few seconds until the screen illuminates.
- To power off: Press and hold the power button until the "Power Off" option appears on the screen, then confirm.
4.2. Připojení zařízení k Wi-Fi
Once the router is powered on and has established a 4G connection (indicated on the screen), you can connect your devices.
- On your mobile phone, laptop, tablet, or other Wi-Fi enabled device, go to the Wi-Fi settings.
- Hledat available networks. The router's SSID (network name) and password (KEY) are displayed on the router's color screen. (Example: SSID: 4G-MIFI-94DB, KEY: 1234567890)
- Select the router's SSID from the list.
- Enter the password (KEY) when prompted.
- Your device should now be connected to the internet via the 4G LTE router.

Image 4.1: A user connecting a tablet to the portable router for internet access.

Image 4.2: The router provides internet connectivity for laptops and other devices on the go.
4.3. Screen Indicators
The color screen displays important information:
- Síla signálu: Bars indicating the strength of the 4G LTE signal.
- Úroveň baterie: Icon showing remaining battery charge.
- Stav sítě: Indicates if a SIM card is detected and if a network connection is established.
- SSID: The Wi-Fi network name.
- KLÍČ: The Wi-Fi password.
- Připojení uživatelé: Number of devices currently connected.
5. Údržba
5.1. Čištění
K čištění vnější strany zařízení používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
5.2. Péče o baterie
- Avoid exposing the battery to extreme temperatures (below 0°C or above 45°C).
- Nezkratujte baterii.
- If the device will not be used for an extended period, store it with a partial charge (around 50%) and recharge it every few months.
5.3. Aktualizace softwaru
Pravidelně kontrolujte informace od výrobce webPro zajištění optimálního výkonu a zabezpečení vyhledejte dostupné aktualizace firmwaru na webu.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné připojení k internetu | No SIM card, inactive SIM, poor signal, incorrect APN settings. | Ensure SIM card is inserted correctly and active. Check signal strength on the device screen. Contact your mobile carrier for APN settings if necessary. Try restarting the router. |
| Zařízení se nezapíná | Slabá baterie, vadná baterie, problém s tlačítkem napájení. | Charge the device for at least 30 minutes. Ensure the battery is correctly installed. |
| Nelze se připojit k Wi-Fi | Incorrect password, device too far from router, Wi-Fi disabled. | Verify the Wi-Fi password (KEY) on the router's screen. Move closer to the router. Ensure Wi-Fi is enabled on your connecting device. |
| Pomalá rychlost internetu | Weak signal, network congestion, too many connected devices. | Move to an area with better signal. Disconnect unnecessary devices. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | QANYEGN2w16ask5zf |
| Typ položky | Modem 4G LTE |
| Materiál | ABS |
| Baterie | Lithiová baterie 3000mAh |
| Slot na paměťové karty | Standardní SIM karta |
| Frekvenční pásmo | FDD LTE: B1 B3 B5 B8, TDD LTE: B38 39 40 41, WCDMA: B1 B8 |
| Wi-Fi standard | 802.11 b/g/n |
| Sdílení uživatelé | Až do 10 |
| Maximální rychlost | Up to 300Mbps (Download), 150Mbps (Upload) |
| Hmotnost položky | 5.1 unce |
| Rozměry | 5.51 x 4.72 x 1.18 palce |
8. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official QANYEGN webmísto.
Výrobce: QANYEGN
Datum první dostupnosti: 3. září 2024