tectake 405184
tectake® Electric Cooler and Warmer Box 40L
Model: 405184 | Značka: tectake
Zavedení
Thank you for choosing the tectake® Electric Cooler and Warmer Box. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The tectake Electric Cooler and Warmer Box offers a huge 40L capacity, 2-in-1 cooling and warming functions, robust housing, easy transport with wheels and a foldable handle, an efficient ECO mode, and flexible power connections for both mains and car use.
Bezpečnostní pokyny
Pro zajištění bezpečného provozu dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Neponořujte spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
- Keep the appliance away from direct heat sources and open flames.
- Během provozu zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče. Neblokujte větrací otvory.
- Only use the provided power cables for connection to a mains socket or car cigarette lighter.
- Unplug the appliance from the power source before cleaning or when not in use.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x tectake® Electric Cooler and Warmer Box
- 1 x Removable Divider Grid
- 1 x AC Power Cable (for mains connection)
- 1 x DC Power Cable (for car 12V connection)
- 1 x Návod k použití
Počáteční nastavení
- Rozbalení: Chladicí zařízení opatrně vyjměte z obalu. Obal si uschovejte pro budoucí přepravu nebo skladování.
- Umístění: Place the cooler on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the ventilation openings for proper airflow.
- Vnitřní dělič: If desired, insert the removable divider grid into the designated slots inside the cooler to organize contents.
- Připojení napájení:
- For mains power (220-240V AC): Connect the AC power cable to the cooler's AC input and then to a wall socket.
- For car power (12V DC): Connect the DC power cable to the cooler's DC input and then to your vehicle's cigarette lighter socket.

The cooler includes both AC and DC cables for flexible power connection options.
Návod k obsluze
The tectake Electric Cooler and Warmer Box offers both cooling and heating functions, along with an ECO mode for energy efficiency.

The cooler can maintain temperatures as low as 5°C for cooling and as high as 65°C for warming.
Volba funkce
On the control panel, typically located under a cover near the cable storage, you will find switches to select the desired mode:
- OFF: Vypne spotřebič.
- STUDENÝ: Aktivuje funkci chlazení.
- HORKÝ: Aktivuje funkci ohřevu.
Režim ECO
For economical and quiet operation, select the ECO mode. This mode reduces power consumption and fan noise, making it ideal for overnight use or when minimal cooling/heating is required.
- ECO: Engages the energy-saving mode.
- MAX: Provides maximum cooling or heating performance.

The cooler features silent wheels and an extendable handle for easy transport. A powerful ventilation system ensures efficient temperature control, and a hidden compartment stores cables and mode selection switches.
Údržba a čištění
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your tectake Electric Cooler and Warmer Box.
- Čištění exteriéru: Wipe the exterior of the cooler with a damp hadříkem. Na odolnou špínu použijte jemný čisticí prostředek.
- Čištění interiéru: Wash the interior with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before closing the lid or storing.
- Ventilační mřížky: Pravidelně kontrolujte a čistěte větrací mřížky, abyste se ujistili, že jsou bez prachu a nečistot. Použijte měkký kartáč nebo vysavač.
- Vypouštěcí zátka: The cooler is equipped with a small drain plug for easy liquid removal. Ensure it is securely closed during operation.
- Skladování: When not in use, store the cooler in a dry, cool place, away from direct sunlight.
Průvodce řešením problémů
If you encounter issues with your cooler, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nezapne | No power supply; Cable not connected; Power switch in OFF position. | Check power source; Ensure cables are securely connected; Set power switch to COLD or HOT. |
| Nedostatečné chlazení/topení | Ventilation blocked; ECO mode active; Ambient temperature too high/low; Lid not properly closed. | Clear ventilation openings; Switch to MAX mode; Ensure lid is sealed; Allow more time for temperature change. |
| Neobvyklý hluk | Fan obstruction; Appliance not on a stable surface. | Check for obstructions in fan; Place on a flat, stable surface. |
Technické specifikace

The cooler is designed for portability with ball-bearing wheels and a convenient drain plug.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 405184 |
| Celkové rozměry (D x Š x V) | 56 x 39 x 41 cm |
| Vnitřní rozměry (D x Š x V) | 45 x 30.5 x 30 cm |
| Kapacita | 40 litrů |
| Hmotnost | 6.3 kg |
| Teplota chlazení | Approx. 5 - 8 °C (below ambient temperature) |
| Teplota ohřevu | Přibližně 55–65 °C |
| Materiál | Polypropylene (PP), ABS plastic, Aluminum, Polyvinyl chloride, Copper |
| Délka AC kabelu | 124 cm |
| Délka DC kabelu | 155 cm |
| Speciální funkce | Portable, ECO Mode, Wheels, Foldable Handle |

Ideal for use on the go, this cooler fits conveniently in a car trunk and features a practical compartment for cable storage.
Záruka a zákaznická podpora
tectake products are designed for quality and reliability. For warranty information or customer support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official tectake webweb. Před kontaktováním podpory si prosím připravte číslo modelu (405184).
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.