Uživatelská příručka k odolnému smartphonu DOOGEE V40

1. Úvod

Děkujeme, že jste si vybrali odolný smartphone DOOGEE V40. Toto zařízení je navrženo pro výjimečnou odolnost a výkon, takže je vhodné pro různé náročné podmínky. Kombinuje pokročilé technologie s robustní konstrukcí a poskytuje spolehlivý mobilní zážitek. Tato příručka vás provede nastavením, obsluhou a údržbou vašeho nového smartphonu.

2. Bezpečnostní informace

Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tuto část, abyste zajistili jeho bezpečný a správný provoz. Nedodržení těchto pokynů může vést ke zranění, poškození zařízení nebo ke ztrátě záruky.

• Odolnost vůči vodě a prachu: Přestože je DOOGEE V40 certifikován podle IP68, IP69K a MIL-STD-810H pro odolnost vůči vodě, prachu a pádům, není nezničitelný. Před vystavením zařízení vodě nebo prachu se ujistěte, že jsou všechny kryty portů bezpečně uzavřeny. Vyhněte se delšímu ponoření do vody nebo vystavení vysokotlakým tryskám vody.
• Teplota: Nevystavujte zařízení extrémním teplotám (pod -40 °C nebo nad +70 °C). Mohlo by dojít k poškození baterie a vnitřních součástí.
• Baterie: Nepokoušejte se baterii vyměnit sami. Výměnu baterie by měla provádět pouze autorizovaná servisní střediska. Zabraňte propichování, zahřívání ani rozebírání baterie.
• Nabíjení: Používejte pouze nabíječky a kabely schválené společností DOOGEE. Neschválené příslušenství může způsobit požár, výbuch nebo jiná nebezpečí.
• Opravy: Nepokoušejte se zařízení opravovat sami. Neoprávněné opravy zneplatní záruku a mohou způsobit další poškození.
• Likvidace: Zařízení a jeho baterii zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy. Nevyhazujte je do domovního odpadu.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení vašeho DOOGEE V40 přítomny všechny položky:

• 1 x mobilní telefon DOOGEE V40 5G
• 1 x USB kabel typu C
• 1 x nabíječka (rychlonabíječka 33 W)
• 1 x Balící krabice
• 1 x Uživatelská příručka a záruční list
• 1 x Příslušenství k ochraně obrazovky (včetně silné ochranné fólie)

Obrázek: Obsah balení v maloobchodní krabici DOOGEE V40.

4. Konec produktuview

Seznamte se s fyzickými součástmi a klíčovými funkcemi vašeho odolného smartphonu DOOGEE V40.

Obrázek: Přední a zadní strana view odolného smartphonu DOOGEE V40.

4.1 klíčové komponenty

• Zobrazit: 6.78palcový FHD+ IPS displej s obnovovací frekvencí 120 Hz pro plynulý obraz a citlivý dotyk.
• Systém zadní kamery: Nabízí 108MP hlavní fotoaparát, 20MP kameru s nočním viděním a 8MP ultraširokoúhlý/makro fotoaparát.
• Přední kamera: 16MP Ultra HD přední fotoaparát pro vysoce kvalitní selfie a videohovory.
• Boční snímač otisků prstů: Integrováno do tlačítka napájení pro rychlé a bezpečné odemknutí.
• Port USB Type-C: Pro nabíjení a přenos dat.
• Slot pro SIM/TF kartu: Podporuje dvě 5G SIM karty a jednu TF kartu pro rozšíření úložiště až na 2 TB.

4.2 Základní technologie

Obrázek: Ilustrace 4nm osmijádrového 5G čipu MediaTek Dimensity 7300.

• Procesor: Poháněn 4nm osmijádrovým 5G čipem MediaTek Dimensity 7300, který zajišťuje vysoký výkon a energetickou účinnost.
• Paměť a úložiště: Vybaven 12 GB základní RAM (rozšiřitelnou až na 32 GB pomocí virtuálního rozšíření) a 512 GB ROM s podporou rozšíření kartou TF až do velikosti 2 TB.

Obrázek: Vizuální znázornění 12GB RAM a 512GB ROM s možnostmi rozšíření.

• Baterie: Velká baterie s kapacitou 8680 mAh poskytuje delší výdrž baterie, doplněnou rychlonabíjením 33 W.

Obrázek: Velká baterie s kapacitou 8680 mAh a možností rychlého nabíjení 33 W.

• Operační systém: Běží na nejnovějším systému Android 14 s operačním systémem DOOGEE OS 4.0 a nabízí vylepšené funkce, jako je herní režim, klonování aplikací a dynamická kapsle.

Obrázek: Overview nového systému DOOGEE OS 4.0 založeného na systému Android 14.

4.3 Vlastnosti trvanlivosti

Obrázek: DOOGEE V40 demonstruje svou odolnost certifikací IP68, IP69K a MIL-STD-810H v různých prostředích.

DOOGEE V40 je vyroben tak, aby odolal náročným podmínkám, a je certifikován s:

• IP68: Odolný vůči vodě a prachu.
• IP69K: Odolné vůči vysokotlakým a teplotním vodním paprskům.
• MIL-STD-810H: Odolnost vojenské úrovně proti pádům, nárazům a extrémním teplotám.

5. Nastavení

5.1 Instalace SIM a TF karty

1. Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
2. Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty (nebo malou kancelářskou sponku) do malého otvoru vedle zásobníku a pevně zatlačte, dokud zásobník nevyskočí.
3. Opatrně vytáhněte zásobník.
4. Vložte karty Nano-SIM a/nebo TF do určených slotů v držáku. Ujistěte se, že zlaté kontakty směřují dolů a karty jsou správně orientovány.
5. Jemně zatlačte zásobník zpět do slotu, dokud nebude v jedné rovině se zařízením.

5.2 Počáteční zapnutí a průvodce nastavením

1. Stiskněte a podržte tlačítko napájení (umístěné na boku), dokud se neobjeví logo DOOGEE.
2. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete počáteční nastavení. To obvykle zahrnuje výběr jazyka, připojení k síti Wi-Fi, nastavení účtu Google a konfiguraci bezpečnostních funkcí, jako je otisk prstu nebo Face ID.

5.3 Nabíjení zařízení

Před prvním použitím doporučujeme telefon DOOGEE V40 plně nabít. Připojte dodaný kabel USB typu C k nabíjecímu portu telefonu a druhý konec k rychlonabíječce 33W. Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky. Indikátor baterie na obrazovce bude zobrazovat stav nabíjení.

6. Návod k obsluze

6.1 Základní navigace

• Gesta na dotykové obrazovce: Klepnutím vyberete, přejetím prstem posouváte, přiblížením rozevřením prstů.
• Vypínač: Stisknutím probudíte/uspíte obrazovku, stisknutím a podržením vypnete nebo restartujete zařízení.
• Tlačítka hlasitosti: Upravte hlasitost médií, hlasitost hovorů a hlasitost vyzvánění.

6.2 Hovory a zprávy

• Uskutečňování hovorů: Otevřete aplikaci Telefon, zadejte číslo a klepněte na ikonu volání.
• Odesílání zpráv: Otevřete aplikaci Zprávy, začněte novou konverzaci, zadejte příjemce a svou zprávu.

6.3 Použití kamery

DOOGEE V40 je vybaven všestranným systémem fotoaparátů:

Obrázek: Overview kamerového systému a algoritmu Morpho Imaging telefonu DOOGEE V40.

• Otevřete aplikaci Fotoaparát: Klepněte na ikonu Fotoaparát na domovské obrazovce nebo v liště aplikací.
• Přepnout režimy: Přejetím prstem doleva nebo doprava po obrazovce přepínáte mezi režimy Foto, Video, Noční vidění, Makro a dalšími.
• Pořizování fotografií/videí: Klepnutím na tlačítko spouště pořídíte fotografii nebo spustíte/zastavíte nahrávání videa.
• Lupa: Pro úpravu přiblížení nebo oddálení prstů na obrazovce stiskněte nebo roztáhněte prsty.

6.4 Konektivita

• Wi-Fi: Připojte se k sítím Wi-Fi přes Nastavení > Síť a internet > Wi-Fi. Podporuje Wi-Fi 6E pro rychlé a stabilní připojení.
• Bluetooth: Spárování se zařízeními Bluetooth provedete přes Nastavení > Připojená zařízení > Bluetooth. Podporuje Bluetooth 5.4.
• NFC: Povolte NFC pro bezkontaktní platby (Google Pay) a rychlé sdílení dat přes Nastavení > Připojená zařízení > Předvolby připojení > NFC.

6.5 Bezpečnostní funkce

• Odemknutí otisků prstů: Zaregistrujte si otisky prstů přes Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Odemknutí zařízení > Odemknutí otiskem prstu.
• ID obličeje: Nastavte si rozpoznávání obličeje pro pohodlné odemykání přes Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Odemknutí zařízení > Odemknutí obličejem.

6.6 Správa baterie

• Úsporný režim: Aktivujte spořič baterie pro prodloužení výdrže baterie v případě potřeby v Nastavení > Baterie > Spořič baterie.
• Reverzní nabíjení (OTG): Používejte svůj DOOGEE V40 jako powerbanku k nabíjení jiných zařízení. Zařízení připojte pomocí OTG kabelu.

Obrázek: DOOGEE V40 podporuje reverzní nabíjení OTG, které umožňuje nabíjet i jiná zařízení.

6.7 Funkce DOOGEE OS 4.0

• Herní režim (Bez rušení): Optimalizujte svůj herní zážitek minimalizací rušivých vlivů.
• Klonování aplikací: Spouštějte více instancí stejné aplikace, což je užitečné pro správu různých účtů.
• Dramatický režim (video): Vylepšení videa viewzkušenosti.
• Dynamická kapsle: Poskytuje rychlý přístup k oznámením a systémovým informacím.

7. Údržba

Správná údržba prodlouží životnost vašeho DOOGEE V40.

• Čištění: K čištění obrazovky a těla používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna. V případě odolné nečistoty lehceamphadřík vodou. Vyhněte se agresivním chemikáliím nebo abrazivním materiálům.
• Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte a instalujte aktualizace systému prostřednictvím Nastavení > Systém > Aktualizace systému. Aktualizace poskytují nové funkce, bezpečnostní záplaty a vylepšení výkonu.
• Péče o baterie: Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie. Pro dlouhodobé skladování nabijte zařízení přibližně na 50 % a skladujte jej na chladném a suchém místě.
• Správa úložiště: Pravidelně odstraňujte nepotřebné filea aplikace pro uvolnění úložného prostoru a udržení optimálního výkonu.

8. Řešení problémů

Pokud se s telefonem DOOGEE V40 setkáte s problémy, vyzkoušejte před kontaktováním podpory následující řešení:

9. Specifikace

Podrobné technické specifikace odolného smartphonu DOOGEE V40:

10. Záruka a podpora

Váš odolný smartphone DOOGEE V40 je dodáván s omezenou zárukou. Podrobné podmínky, včetně záruční doby a krytí, naleznete v „Návodu k použití a záručním listu“, které jsou součástí balení.

Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo reklamace navštivte oficiální webové stránky DOOGEE webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ záručního servisu.