Portable Electric Espresso Machine User Manual

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Portable Electric Espresso Machine. Designed for coffee enthusiasts on the go, this compact and versatile machine allows you to brew rich, aromatic espresso anywhere. It features a self-heating function, USB-C charging, and compatibility with ground coffee, NES, and DG capsules.

Figure 1.1: Portable Electric Espresso Machine and its versatile brewing options.

This image displays the main unit of the portable espresso machine along with various components for different coffee types, including ground coffee, NES capsules, and DG capsules, demonstrating its 3-in-1 compatibility.

2. Bezpečnostní informace

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Do not immerse the main unit in water or other liquids. Only the removable components are washable.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• K nabíjení používejte pouze dodaný kabel USB-C.
• Ensure the water tank is filled before operating the heating or extraction functions to prevent damage to the pump.
• Do not open the machine during operation, especially when hot.
• Handle hot components with care.

3. Komponenty produktu

Familiarize yourself with the parts of your Portable Electric Espresso Machine:

• Kryt vodní nádrže: Top lid for the water reservoir.
• Water Storage: Nádrž na vodu.
• Trup: Hlavní tělo stroje.
• Aktivační tlačítko: Power button with status indicator.
• Indikátor stavu: Light indicating machine status (heating, extraction).
• Port USB-C: Nabíjecí port.
• Powder Bin Lid: Cover for the ground coffee powder bin.
• Powder Bin: Nádoba na mletou kávu.
• Capsule Compartment (small cup): Adapter for small capsules (e.g., NES).
• Capsule Bin (large cup)/Pressure Locking Compartment: Adapter for large capsules (e.g., DG) and general pressure locking.
• Coffee Warehouse: The cup where brewed coffee collects.

Obrázek 3.1: Rozložené view of the Portable Electric Espresso Machine components.

This diagram illustrates all the individual parts of the espresso machine, including the water tank, main body, control button, USB-C port, and various adapters for different coffee types, along with the coffee collection cup.

4. Nastavení

4.1 Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge the machine using the provided USB-C cable. Connect the cable to the USB-C port on the machine and to a compatible power source (e.g., wall adapter, car charger, power bank). The status indicator light will show charging status.

4.2 Assembling for Coffee Preparation

Your machine supports three types of coffee preparation: large capsules (DG), small capsules (NES), and ground coffee. Follow the specific assembly procedure for your chosen coffee type:

1. For Large Coffee Capsules (DG): Insert the large capsule into the designated capsule bin. Attach this bin to the main unit.
2. For Small Coffee Capsules (NES): Insert the small capsule into the small capsule compartment. Attach this compartment to the main unit.
3. Na mletou kávu: Fill the powder bin with your desired amount of ground coffee. Place the powder bin lid on top. Attach the assembled powder bin to the main unit.

Ensure all components are securely twisted and locked into place to prevent leaks during operation.

Figure 4.1: Step-by-step assembly for large capsules, small capsules, and ground coffee.

This image provides a visual guide for assembling the machine for use with large coffee capsules, small coffee capsules, and ground coffee, showing the correct placement of each adapter and component.

5. Návod k obsluze

5.1 Plnění vodou

Open the water tank cover and fill the water storage with up to 60ml of water. You can use either cold or pre-heated hot water depending on your preference and desired brewing speed.

5.2 Heating Water (for cold water)

If using cold water and you desire hot espresso, double-click the activation button. The button light will blink orange, indicating the machine is heating the water to 198°F (92°C). This process takes approximately 200 seconds. Once heating is complete, the machine will automatically proceed to extraction.

5.3 Direct Extraction (for pre-heated water)

If using pre-heated hot water, or if you prefer cold brew, press and hold the activation button for 2 seconds. The button light will blink green, and the machine will begin extracting coffee directly. This process is quicker, typically around 60 seconds.

Figure 5.1: Visual guide for hot and cold water brewing methods.

This image demonstrates the different operational modes: adding cold water for heated extraction (orange light), adding hot water for direct extraction (green light), and adding cold water for direct extraction (green light), illustrating the button light indicators for each mode.

5.4 Brewing with Different Coffee Types

Once the water is ready and the extraction process begins, the machine will apply up to 19-bar pressure to brew your coffee. The brewed espresso will dispense into the coffee warehouse (cup) at the bottom of the machine.

Obrázek 5.2: Přesview of the machine's 3-in-1 coffee preparation capabilities.

This image showcases the machine's versatility, detailing how it can be used with large coffee capsules, small coffee capsules, and ground coffee, with an exploded view of the parts required for each method.

6. Údržba a čištění

Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a dlouhou životnost vašeho espresso kávovaru.

6.1 Obecné čištění

• After each use, disassemble the removable parts (capsule adapters, powder bin, coffee warehouse).
• Rinse these components thoroughly with clean water. They are made of food-grade ABS materials and are easy to clean.
• To clean the internal system, simply add fresh water to the tank and run the machine once without any coffee or capsule. This will flush out any residue.
• Otřete vnější povrch hlavní jednotky čisticím prostředkem.amp tkanina. Neponořujte hlavní jednotku do vody.

Figure 6.1: Components of the machine being cleaned with water.

This image illustrates the ease of cleaning the portable espresso machine, showing its disassembled components being rinsed under water, highlighting the simple maintenance process.

7. Řešení problémů

7.1 Pump Air-Lock Issue

If the coffee maker's pump is run without water, it may become air-locked and unable to push water. This is a common issue with portable coffee makers and can be easily fixed.

Řešení: To resolve this, simply use a syringe filled with water and carefully insert it into the small intake hole. Gently push water through the system to prime the pump. Once the water starts flowing, the coffee maker should function normally.

7.2 Jiné záležitosti

• Stroj se nezapíná: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte ke zdroji napájení a zkuste to znovu.
• Bez výdeje vody: Check if the water tank is filled. Ensure all components are correctly assembled and tightened. Refer to the air-lock solution if applicable.
• Káva není dostatečně horká: Ensure you are using the heating function (double-click) if starting with cold water. Allow the full 200 seconds for heating.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Your Portable Electric Espresso Machine comes with a 12-month support guarantee od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a zajišťuje funkčnost výrobku při běžném používání.

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact the manufacturer's customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details.