1. Úvod
Welcome to the ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer instruction manual. This appliance is designed to provide a healthy, efficient, and delicious way to prepare your favorite meals with hot air, requiring little to no oil or fat. Featuring two independent cooking zones and a total capacity of 8 liters (2 x 4 liters), it offers maximum flexibility for cooking multiple dishes simultaneously without flavor mixing. The intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls ensure a smooth cooking experience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění. Pečlivě si přečtěte všechny pokyny.
- Před montáží, demontáží nebo čištěním se vždy ujistěte, že je spotřebič odpojený od elektrické zásuvky.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Uchovávejte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí. Pokud je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznickou podporu.
- Nepoužívejte příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, mohlo by dojít ke zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte libovolný ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému účelu, než ke kterému je určen.
- Během používání zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče.
- Surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
- Spotřebič je pro bezpečnost vybaven funkcí automatického vypnutí.
3. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main parts of your ProfiCook Dual Chamber Air Fryer:
- Hlavní jednotka: Obsahuje topné články a ovládací panel.
- Ovládací panel: Multicolor graphic display with touch sensor for program selection, time, and temperature adjustments.
- Frying Baskets (2x): Separate 4.0-liter capacity baskets for cooking different foods.
- Non-stick Trays (2x): Removable trays for easy cleaning and food placement within the baskets.
- Rukojeti s chladným dotekem: For safe handling of the frying baskets.

Image: The ProfiCook PC-FR 1287 H Dual Chamber Air Fryer in operation, highlighting its oil-free frying capability through hot air circulation.

Obrázek: A view of the air fryer demonstrating its two separate 4-liter frying baskets, emphasizing the dual cooking zones.
4. Nastavení a první použití
- Rozbalení: Z horkovzdušné fritézy opatrně odstraňte veškerý obalový materiál a reklamní štítky.
- Čištění: Before first use, clean the frying baskets and non-stick trays with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp hadříkem. Před použitím se ujistěte, že všechny části jsou zcela suché.
- Umístění: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of free space on all sides.
- Připojení napájení: Plug the power cord into a grounded wall outlet (220-240V, 50-60Hz).
- Počáteční spuštění (volitelné): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Allow the unit to cool down completely afterward.
5. Návod k obsluze
The ProfiCook PC-FR 1287 H features an intuitive multicolor graphic display and touch sensor controls for easy operation.
5.1. Základní obsluha
- Zapnutí: Zapojte spotřebič do zásuvky. Displej se rozsvítí.
- Basket Preparation: Place the non-stick tray into the frying basket. Add your food to the basket. Do not overfill.
- Vkládací košíky: Slide the prepared baskets firmly into the main unit.
- Vyberte varnou zónu: The display shows 'LEFT' and 'RIGHT' zones. You can operate them individually or simultaneously.
- Nastavení času a teploty: Use the 'TEMP' and 'TIME' buttons along with the '+' and '-' controls to adjust settings for each zone. The temperature can be set from 50°C to 390°C.
- Začněte vařit: Press the 'START' button to begin the cooking process.
- Automatické vypnutí: The air fryer will automatically shut off when the set cooking time is complete.
5.2. Dual Zone Cooking
The dual chamber design allows for cooking two different dishes at the same time with independent settings or synchronized cooking.
- Nezávislý provoz: Set different times and temperatures for the LEFT and RIGHT baskets to cook different foods simultaneously.
- Synchronized Frying (Match Cook): Use the 'Match Cook' function (if available on your model) to easily apply the same settings to both baskets, ensuring both finish cooking at the same time.

Image: The multicolor graphic display and touch sensor control panel, showing various cooking program options and manual time/temperature adjustments.

Image: Illustration of the two independent cooking zones, highlighting the benefit of cooking different foods without flavor transfer.
6. Cooking Programs and Functions
The air fryer comes with 9 automatic programs and additional functions for versatile cooking.
6.1. Automatické programy
Select from the following pre-set programs for common dishes:
- Hranolky
- Kuřecí křidýlka
- Kuře
- Ryba
- Steak
- Pizza
- Dort
- Zelenina
- Brambor
6.2. Speciální funkce
- Funkce rozmrazování: A variable defrost setting to prepare frozen foods for cooking.
- Funkce udržování teploty: Maintains the temperature of your cooked food until ready to serve.
- Individual Time/Temperature Setting: Allows for precise manual control over cooking parameters.

Image: The air fryer's display showcasing the 9 automatic programs and icons for defrost and keep warm functions.
7. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vaší fritézy.
- Odpojte a ochlaďte: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Čisté koše a tácy: The frying baskets and non-stick trays are dishwasher safe or can be washed by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Ensure they are thoroughly dry before reinserting.
- Čistý exteriér: Otřete vnější povrch fritézy reklamouamp hadříkem. Nepoužívejte agresivní abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Čistý interiér: V případě potřeby otřete vnitřek spotřebiče čisticím prostředkem.amp tkanina. Neponořujte hlavní jednotku do vody.
- Skladování: Vyčištěnou a vysušenou fritézu skladujte na chladném a suchém místě.

Image: The removable non-stick baskets and trays, designed for easy cleaning and maintenance.
8. Řešení problémů
Pokud narazíte na jakékoli problémy s vaší horkovzdušnou fritézou, podívejte se prosím na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Není zapojené; porucha zásuvky; závada spotřebiče. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční zásuvky. Zkontrolujte jistič. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Koše přeplněné; jídlo nebylo protřepáno/obraceno; nesprávná teplota/čas. | Nepřeplňujte koše. V polovině pečení jídlo protřepejte nebo obraťte. V případě potřeby upravte teplotu a čas. |
| Ze spotřebiče vychází bílý kouř. | Zbytky tuku z předchozího použití; vařené mastné jídlo. | Clean the baskets and trays thoroughly after each use. For fatty foods, this is normal; ensure proper ventilation. |
| Jídlo není křupavé. | Too much moisture in food; baskets overloaded; insufficient cooking time. | Pat food dry before cooking. Do not overload baskets. Increase cooking time or temperature slightly. |
For issues not listed here, please contact ProfiCook customer support.
9. Technické specifikace
- Značka: ProfiCook
- Číslo modelu: 501287 (PC-FR 1287 H)
- Barva: Černý
- Kapacita: 8 litrů (2 x 4.0 litru)
- Výkon / Wattage: 2200 W
- svtage: 220-240 V
- Frekvence: 50-60 Hz
- Materiál: Plast
- Rozměry produktu (H x Š x V): 30 x 39 x 31 cm
- Hmotnost položky: 7.32 kg
- Speciální vlastnosti: Dual Zone, Multicolor Graphic Display, Sensor Touch Control, 9 Automatic Programs, Variable Defrost Function, Keep Warm Function, Individual Time/Temperature Setting, Automatic Shut-off, Non-stick Trays, Cool Touch Handles.
- Doporučená použití: Frying, Baking, Roasting, Grilling (e.g., bread, fries, chicken, fish, vegetables).

Image: Detailed diagram showing the dimensions (30x39x31 cm), power (2200W), and cable length of the air fryer.
10. Záruka a podpora
ProfiCook products are manufactured to high-quality standards. For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or the retailer's terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local ProfiCook service center or the retailer from whom you purchased the appliance. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webna webu nebo v dokumentaci k nákupu.