1. Úvod
Thank you for choosing the ANLAN 24K Gold Facial Lifting Massager. This device is designed to enhance your skincare routine through advanced technologies including 24K gold ions, EMS microcurrent, and red and blue light therapy. Please read this manual carefully before use to ensure safe and effective operation.
2. Bezpečnostní informace
- Nepoužívejte na poraněnou, podrážděnou nebo infikovanou pokožku.
- Consult a doctor before use if you have a pacemaker, heart condition, epilepsy, or are pregnant.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Neponořujte zařízení do vody. Čistěte pomocíamp pouze plátno.
- Pokud se u vás objeví jakékoli nepříjemné pocity nebo nežádoucí účinky, přerušte užívání.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel.
3. Konec produktuview
The ANLAN Facial Lifting Massager combines several technologies for comprehensive skin care:
- 24K Gold Head: Promotes cell renewal, reduces wrinkles, fights free radicals, and enhances absorption of skincare ingredients. Gentle and ideal for sensitive skin due to excellent conductivity.
- EMS Microcurrent Technology: Stimulates facial muscles, lifts skin, reduces fine lines, and improves firmness.
- Režim Ion+: Deeply cleanses pores, removes dead skin cells, melanin, and blackheads, purifying the skin.
- MOIST Ion Function: Enhances the penetration and absorption of serums and moisturizers.
- Red Light Therapy (620nm): Promotes collagen production, skin firming, and anti-aging effects.
- Blue Light Therapy (470nm): Anti-acne and anti-inflammatory benefits.
- Green Light Therapy (530nm): Improves skin pigmentation.
- Violet Light Therapy (465nm): Improves sensitive and red skin.
- Yellow Light Therapy (560nm): Brightens skin tone and improves skin texture.
- Vibrace: Up to 12,000 RPM for effective dirt removal and enhanced essence absorption.

Image 1: The ANLAN 24K Gold Facial Lifting Massager, showcasing its ergonomic design and gold-plated head.

Image 2: Close-up of the device's 24K gold head, highlighting its benefits for cell renewal, wrinkle reduction, antioxidant action, and enhanced skincare absorption.

Image 3: Illustration of the device's double skin tightening and anti-aging effects, showing energy distribution from the cosmetic bipolar head for deep stimulation and wrinkle reduction.

Image 4: Depiction of the dual EMS simulation massage, illustrating 'Quick Tap' for muscle activation and 'Slow Kneading' for skin firming, along with 3-level EMS and vibration settings.

Image 5: Visual representation of the 14 LED lights providing full-spectrum non-invasive light therapy, detailing the benefits of blue, green, violet, yellow, and red light wavelengths.

Image 6: Diagram illustrating how the 12,000 RPM vibrations effectively remove dirt from skin surface and pores, and gently massage the skin to enhance the absorption of essence lotion.
4. Nastavení
- Nabijte zařízení: Před prvním použitím zařízení plně nabijte pomocí dodaného kabelu USB. Indikátor nabíjení bude zobrazovat stav nabíjení.
- Připravte si pleť: Důkladně si očistěte obličej, abyste odstranili make-up, nečistoty a mastnotu.
- Apply Conductive Gel/Serum: Apply a small amount of conductive gel, serum, or moisturizer to the treatment area. This ensures optimal contact and effectiveness of the device.
5. Návod k obsluze
Follow these steps for effective use of your ANLAN Facial Lifting Massager:
- Zapnutí: Press and hold the power button to turn on the device. It will typically start in a default mode.
- Vyberte režim: Press the power button repeatedly to cycle through the available modes (e.g., Ion+, MOIST, EMS, Red Light, Blue Light, Green Light, etc.). Refer to the device's display or indicator lights for the current mode.
- Upravte intenzitu (pokud je to relevantní): Some modes may have adjustable intensity levels. Use the designated buttons to select your preferred intensity.
- Aplikujte na pleť: Gently glide the device's head over your face and neck. For specific modes:
- Pro cleansing (Ion+), move the device in outward and upward strokes.
- Pro absorption (MOIST), gently massage in circular motions to help products penetrate.
- Pro lifting (EMS), use slow kneading or quick tapping motions as desired, following facial contours.
- Délka léčby: Use the device for approximately 5-10 minutes per session, or as recommended by the manufacturer. Avoid prolonged use in one area.
- Po ošetření: After your session, turn off the device by pressing and holding the power button. Gently wipe any remaining gel or product from your face and apply your regular moisturizer.
6. Údržba
- Čištění: Po každém použití otřete hlavu přístroje měkkým hadříkemamp cloth or the provided cleaning wipes. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
- Skladování: Zařízení skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Uchovávejte jej v originálním obalu nebo ochranném pouzdře, abyste zabránili poškození.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení zařízení. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne | Slabá baterie; Porucha zařízení | Zařízení plně nabijte. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| No sensation during EMS mode | Insufficient conductive gel; Low intensity setting; Dry skin | Apply more conductive gel. Increase intensity. Ensure skin is adequately moisturized. |
| Zařízení během používání přestane fungovat | Low battery; Overheating protection | Recharge the device. Allow device to cool down if it feels warm. |
| Podráždění pokožky po použití | Sensitive skin; Incorrect product used; Overuse | Reduce frequency or intensity. Ensure compatible skincare products are used. Consult a dermatologist if irritation persists. |
8. Specifikace
- Značka: Anlan
- Číslo modelu: 1
- Barva: Bílý
- Materiál: Gold (24K Gold Head)
- Zahrnuté komponenty: Power cord, probes, cleaning wipes
- Rozměry balení: 16 x 10.7 x 4.4 cm
- Hmotnost: 190 gramů
- Light Therapy Wavelengths: Blue (470nm), Green (530nm), Violet (465nm), Yellow (560nm), Red (620nm)
- Rychlost vibrací: 12,000 ± 2,400 ot./min
9. Záruka a podpora
ANLAN provides a warranty for this beauty device. For any questions or concerns regarding your product, please contact ANLAN customer service via email. You can expect a response within 24 hours.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.