Zavedení
Thank you for choosing the HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new espresso maker. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
This espresso machine is designed to deliver barista-style coffee at home, featuring a powerful 20-bar pressure system for optimal extraction and a milk frother for creamy beverages. It includes a 1.5-liter water tank and a dual stainless steel filter system for single or double shots.
Bezpečnostní informace
- Vždy se ujistěte, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném a tepelně odolném povrchu.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Keep hands and fingers away from hot surfaces and steam nozzle during operation.
- Odpojte stroj ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte, a před čištěním.
- Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo pokud nefunguje správně nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main parts of your HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine:
- Ovládací panel: Features power button, coffee brew button, and steam button.
- Tlakoměr: Displays brewing pressure for optimal extraction.
- Portafiltr: Slouží k uložení mleté kávy pro přípravu.
- Parní tryska: Pro napěnění mléka.
- Nádrž na vodu: Detachable 1.5-liter capacity for water.
- Odkapávač: Sbírá přebytečnou tekutinu a je odnímatelná pro snadné čištění.
- Ohřívací miska na šálky: Umístěno na horní straně přístroje pro udržení tepla v šálkech.
Detailní záběr view of the HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine's control panel, pressure gauge, portafilter, and steam wand.
Detachable 1.5-liter water tank and drip tray of the HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine.
Nastavení
- Rozbalení: Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál a ujistěte se, že jsou přítomny všechny součásti.
- Počáteční čištění: Wash the water tank, portafilter, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp tkanina.
- Umístění: Place the machine on a stable, level, and dry surface, away from heat sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation.
- Naplňte nádrž na vodu: Vyjměte nádržku na vodu ze zadní strany přístroje. Naplňte ji čerstvou studenou vodou po rysku MAX. Nádržku bezpečně vraťte zpět.
- Cyklus prvního použití (naplnění): Before brewing coffee, perform a priming cycle to flush the system. Fill the water tank, place a large cup under the portafilter (without coffee), and turn on the machine. Press the coffee brew button to run water through until the tank is nearly empty. Repeat this process once or twice.
Video demonstrating the HADEN Barista Brew Espresso Maker, including filling the water tank and preparing for use.
Návod k obsluze
Výroba espressa
- Předehřev: Turn on the machine. Allow it to preheat until the indicator light for brewing is steady.
- Příprava portafiltru: Add desired amount of finely ground coffee to the portafilter. Tamp firmly and evenly. Wipe any excess grounds from the rim.
- Připojení portafiltru: Securely attach the portafilter to the brew head.
- Pohár umístění: Umístěte šálek (šálek) espressa na odkapávací misku pod portafiltrem.
- Vařit: Press the coffee brew button. The machine will start extracting espresso. Monitor the pressure gauge for optimal brewing range.
- Zastavit vaření: Press the coffee brew button again to stop the flow once the desired volume is reached.
HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine actively brewing espresso into a cup.
HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine brewing two cups of espresso simultaneously.
Napěňování mléka
- Připravte mléko: Naplňte nerezovou pěnicí konvici studeným mlékem (mléčným nebo rostlinným) těsně pod výpust.
- Aktivovat Steam: Press the steam button on the control panel. Wait for the steam indicator light to become steady, indicating the machine is ready for steaming.
- Proplachovací parní tryska: Briefly open the steam knob to release any condensed water from the wand. Close the knob.
- Napěněné mléko: Insert the steam wand into the milk, just below the surface. Open the steam knob. Move the pitcher up and down to create foam.
- Zastavte napařování: Close the steam knob once desired foam and temperature are achieved.
- Čistá hůlka: Okamžitě otřete parní trysku čističemamp hadříkem, aby zbytky mléka nezaschly. Znovu krátce propláchněte trysku, abyste odstranili veškeré mléko uvnitř.
Údržba
Denní úklid
- Po každém použití vyprázdněte a vyčistěte odkapávací misku.
- Remove and clean the portafilter and filter basket. Rinse under warm water to remove all coffee grounds.
- Otřete vnější část stroje měkkým hadříkemamp tkanina.
- Clean the steam wand immediately after use as described in the operating instructions.
Odvápňování
Pravidelné odvápňování je zásadní pro udržení výkonu přístroje a prodloužení jeho životnosti. Četnost závisí na tvrdosti vody a používání.
- Příprava roztoku pro odvápňování: Mix a descaling solution (e.g., citric acid or commercial descaler) with water according to the product instructions. Fill the water tank with this solution.
- Spusťte řešení: Place a large container under the brew head and steam wand. Run half of the solution through the brew head (without coffee). Then, run the remaining solution through the steam wand.
- Opláchněte: Fill the water tank with fresh water and run it through both the brew head and steam wand to rinse the system thoroughly. Repeat with fresh water once more.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný proud vody | Water tank empty or not properly seated; machine not primed; clogged filter. | Fill/reseat water tank; perform priming cycle; clean filter basket. |
| Espresso se vaří příliš pomalu nebo vůbec ne | Příliš jemně namletá káva neboamppříliš silný tlak; ucpaný filtr. | Použijte hrubší mletí;amp méně pevně; vyčistěte filtrační koš. |
| Espresso se vaří příliš rychle | Coffee ground too coarse or not enough coffee; not tampdost. | Použijte jemnější mletí; přidejte více kávy;amp pevněji. |
| Mléko se dobře nepění | Ucpaná parní tryska; nedostatečný tlak páry; mléko není dostatečně studené. | Clean steam wand; allow machine to fully heat; use cold milk. |
| Ze stroje uniká voda | Water tank not properly seated; drip tray full; seals worn. | Reseat water tank; empty drip tray; contact support if seals are worn. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | HADEN |
| Název modelu | Barista Brew Espresso kávovar |
| Číslo modelu položky | 75158 |
| Barva | Černá a měděná |
| Rozměry produktu | 10.75"H x 8"Š x 13.25"V |
| Hmotnost položky | 7.25 libry |
| Kapacita | 1.5 litrů |
| Provozní režim | Poloautomatický |
| svtage | 120 voltů |
| Typ vstupu kávy | Země |
| Speciální funkce | Manual, Milk Frother, Steamer |
| Zahrnuté komponenty | Espresso Machine, User Manual |
Diagram showing the dimensions of the HADEN Barista Brew Espresso Coffee Machine: 12.5 inches high, 8 inches wide, and 10.75 inches deep, with a 1.5-liter water tank capacity.
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official HADEN webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.