1. Úvod
The POLONO PM220S is a portable thermal label printer designed for efficient and versatile labeling. Utilizing BPA-Free Direct Thermal Technology, it eliminates the need for ink or toner, providing clear and high-definition prints. This device offers seamless connectivity with smartphones (iOS & Android) via Bluetooth and with PCs via USB, managed through its dedicated application. Its compact design and user-friendly features make it suitable for various labeling needs in home, office, and small business environments.
2. Co je v krabici
- POLONO PM220S Label Maker Machine
- Label Tape (50x30mm, pre-installed)
- Nabíjecí kabel USB typu C.
- Uživatelská příručka
3. Nastavení
3.1. Vkládání štítkové pásky
- Opatrně otevřete horní kryt štítkovače.
- Vložte roli štítků do zásobníku papíru tak, aby štítky směřovaly nahoru a přední okraj mírně vyčníval ze slotu tiskárny.
- Adjust the paper slot guides to secure the label tape properly according to its width (23-54mm).
- Zavřete horní kryt, dokud nezacvakne na místo.

Image: Inserting the label roll into the POLONO PM220S label maker.
3.2. Connecting to the App and PC
The PM220S supports both Bluetooth connectivity for mobile devices and USB connectivity for computers.
- For iOS & Android Mobile Phones: Download the "Labelnize" app from your device's app store. Open the app and follow the on-screen instructions to connect the label maker via Bluetooth. Do NOT connect directly via your phone's Bluetooth settings.
- Pro PC (Windows/Mac): Návštěva polono.com to download the necessary driver and PC application for the PM220S. Install the driver and app, then connect the label maker to your computer using the provided USB Type-C cable.

Image: POLONO PM220S connected to a computer via USB for printing.
4. Návod k obsluze
4.1. Using the "Labelnize" App
The "Labelnize" app offers extensive features for label customization:
- Šablony: Access a variety of free label templates for different purposes.
- Přizpůsobení: Design your own labels with support for QR codes, Barcode Labels, Tables, Materials, Time, Figures, Text, and Icons.
- Fonts & Languages: Choose from over 90 fonts and 14 languages.
- Materiály: Utilize over 450 material options for your labels.

Image: Customizing labels using the "Labelnize" app.
4.2. Tisk štítků
Once your label design is complete in the app or PC software:
- Ujistěte se, že je štítkovač zapnutý a připojený k vašemu zařízení.
- Select your desired label design.
- Adjust print settings such as number of copies and print density if available.
- Initiate the print command from the app or software. The PM220S will print high-definition labels at 203 DPI without ink.

Image: Diverse applications of labels printed by the PM220S.
4.3. Screen Display Features
The integrated LED screen provides useful information at a glance:
- Úroveň baterie: Clearly displays the current battery charge.
- Připojení Bluetooth: Indicates when the device is successfully connected via Bluetooth.
- Paper Shorttage Připomenutí: Alerts you when the label roll is running low.
- Časované vypnutí: Allows setting a timer for automatic power off to conserve battery.

Image: Screen display showing battery status and Bluetooth connection.
5. Údržba
- Čištění: Regularly wipe the exterior of the label maker with a soft, dry cloth. For the print head, use a specialized thermal printer cleaning pen or a cotton swab lightly dampočištěno isopropylalkoholem. Před čištěním se ujistěte, že je zařízení vypnuté a vychladlé.
- Skladování: Store the label maker and label rolls in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures to prevent damage to the labels and device.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení zařízení. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej nepoužíváte neustále.
6. Řešení problémů
- Bez napájení: Ensure the device is charged. Connect it to a power source using the USB Type-C cable.
- Printing Issues (Blank/Faint): Check if the label roll is inserted correctly with the printable side facing the print head. Ensure the label roll is not expired or damaged.
- Problémy s připojením: For Bluetooth, ensure the "Labelnize" app is open and attempting to connect, and that you are not trying to pair directly through your phone's Bluetooth settings. For PC, verify the USB cable is securely connected and the correct driver is installed.
- Štítky se nepodávají: Open the cover and ensure the label roll is properly seated and the paper slot guides are adjusted to the label width.
7. Specifikace
| Název modelu | PM220S |
| Značka | POLONO |
| Technologie tisku | Tepelný |
| Technologie připojení | Bluetooth, USB Type-C |
| Tiskový výstup | Monochromatický |
| Maximální rozlišení tisku | 203 DPI |
| Podporovaná šířka štítku | 23–54 mm (0.91"–2.12") |
| Maximální velikost média | 50x80mm |
| Rozměry produktu | 3.15"H x 4.45"Š x 2.51"V |
| Kontrolní metoda | Aplikace (Android, iOS) |
| Speciální funkce | Přenosný |
8. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official POLONO webnebo se přímo obraťte na zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.