Logitech 920-013073
Uživatelská příručka k bezdrátové Bluetooth klávesnici Logitech POP Icon Keys
Model: 920-013073
Zavedení
Tato uživatelská příručka obsahuje komplexní pokyny pro nastavení, provoz a údržbu bezdrátové klávesnice Logitech POP Icon Keys s rozhraním Bluetooth. Před použitím produktu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili správnou funkčnost a maximalizovali uživatelský komfort.
Klávesnice Logitech POP Icon Keys je navržena pro pohodlné psaní s tvarovanými, ultra plochými klávesami, které nabízejí tichý a známý zážitek jako na notebooku. Je vybavena přizpůsobitelnými akčními klávesami a podporuje připojení až ke třem zařízením současně přes Bluetooth, což umožňuje bezproblémové přepínání mezi operačními systémy Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS a Android.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte klávesnici extrémním teplotám ani vlhkosti.
- Zabraňte pádu klávesnice na zem nebo jejímu vystavení silným nárazům.
- Chraňte klávesnici před tekutinami a korozivními látkami.
- Nepokoušejte se klávesnici rozebírat ani opravovat sami. Obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
- Zlikvidujte baterie v souladu s místními předpisy.
Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Bezdrátová Bluetooth klávesnice Logitech POP Icon Keys
- 2 x AAA baterie (předinstalované nebo přiložené samostatně)
- Uživatelská dokumentace (tato příručka)

Obrázek: Klávesnice Logitech POP Icon Keys zobrazená vedle dvou baterií AAA, ilustrující typický obsah balení. Obrázek také zobrazuje rozměry a hmotnost klávesnice.
Nastavení
1. Instalace baterií
- Vyhledejte přihrádku na baterie na spodní straně klávesnice.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Vložte dvě baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
2. Připojení přes Bluetooth
- Zapněte klávesnici posunutím vypínače umístěného na pravém horním rohu. Rozsvítí se LED indikátor.
- Stiskněte a podržte jednu z kláves Easy-Switch (F1, F2 nebo F3) po dobu 3 sekund, dokud LED indikátor nad klávesou nezačne rychle blikat. To znamená, že je klávesnice v režimu párování.
- Na svém zařízení (počítači, tabletu nebo chytrém telefonu) přejděte do nastavení Bluetooth.
- V seznamu dostupných zařízení vyberte „Logitech POP Keys“.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces párování. LED indikátor na klávesnici se na 5 sekund rozsvítí nepřerušovaně a poté zhasne, což signalizuje úspěšné připojení.
- Tyto kroky opakujte až pro dvě další zařízení pomocí ostatních kláves Easy-Switch (F2 a F3).

Obrázek: Pohled shora dolů view bezdrátové Bluetooth klávesnice Logitech POP Icon Keys v růžové barvě, která zdůrazňuje její kompaktní rozložení a design kláves.
Ovládání klávesnice
Základní funkce
Klávesnice Logitech POP Icon Keys má standardní rozložení QWERTY s dalšími funkčními klávesami a přizpůsobitelnými akčními klávesami.
- psaní: Pro zadávání textu použijte hlavní alfanumerické klávesy.
- Funkční klávesy (F1–F12): Tyto klávesy mají dvojí funkci. Ve výchozím nastavení ovládají média nebo systémové funkce (např. hlasitost, jas). Chcete-li je použít jako standardní funkční klávesy, stiskněte Fn klíč současně.
- Klávesy pro snadné přepínání (F1, F2, F3): Rychle přepínejte mezi až třemi spárovanými zařízeními stisknutím příslušné klávesy Easy-Switch.

Obrázek: Detailní záběr view rukou píšících na klávesnici Logitech POP Icon Keys, což demonstruje pohodlné a tiché psaní na jejích tvarovaných klávesách.

Obrázek: Podrobný view horní řady klávesnice Logitech POP Icon Keys, zobrazující funkční klávesy (F1–F12) a jejich sekundární ovládání médií a systémové funkce.
Přizpůsobitelné akční klávesy
Klávesnice Logitech POP Icon Keys obsahuje na pravé straně speciální akční klávesy (Home, End, Pg Up, Pg Dn a klávesa s hvězdičkou). Tyto klávesy lze přizpůsobit pomocí aplikace Logi Options+ a provádět s nimi různé zkratky nebo spouštět aplikace.

Obrázek: Podrobný view na pravé straně klávesnice Logitech POP Icon Keys, zvýrazňující vyhrazené akční klávesy Home, End, Page Up, Page Down a Star, které lze přizpůsobit.
Přizpůsobení s Logi Options+
Chcete-li plně využít potenciál klávesnice Logitech POP Icon Keys, stáhněte si a nainstalujte aplikaci Logi Options+. Tento software vám umožňuje:
- Přizpůsobte si akční klávesy pro provádění specifických funkcí, spouštění aplikací nebo vkládání textu.
- Přiřaďte funkční klávesy (F1–F12) svým preferovaným zkratkám.
- Upravte nastavení klávesnice a zkontrolujte stav baterie.
Logi Options+ je k dispozici pro nejnovější verze Windows a macOS. Navštivte oficiální stránky Logitech. webstránky ke stažení aplikace.

Obrázek: Sestava stolu s klávesnicí Logitech POP Icon Keys a monitorem zobrazujícím rozhraní aplikace Logi Options+, demonstrující, jak si uživatelé mohou přizpůsobit nastavení klávesnice.

Obrázek: Uživatel sedící u stolu aktivně používá klávesnici Logitech POP Icon Keys, zatímco na monitoru je zobrazena aplikace Logi Options+, což ilustruje snadnost přizpůsobení zkratek.
Konektivita a kompatibilita
Klávesnice Logitech POP Icon Keys využívá pro připojení bezdrátovou technologii Bluetooth. Podporuje současné připojení až ke třem zařízením a je kompatibilní s širokou škálou operačních systémů:
- Windows
- macOS
- iPadOS
- iOS
- ChromeOS
- Android

Obrázek: Komplexní schéma klávesnice Logitech POP Icon Keys, zdůrazňující klíčové funkce, jako je připojení více zařízení (až 3), mediální zkratky, pohodlné psaní, přizpůsobitelné akční klávesy a široká kompatibilita s různými operačními systémy včetně macOS, iPadOS, iOS, Windows, ChromeOS a Android.
Údržba
Čištění
- K čištění klávesnice použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna.
- Pro odolnou špínu lehceampOmyjte hadřík vodou nebo jemným, neabrazivním čisticím roztokem.
- Nestříkejte čisticí prostředky přímo na klávesnici.
- Vyhněte se používání agresivních chemikálií, rozpouštědel nebo abrazivních materiálů.
Výměna baterie
Pokud indikátor baterie na klávesnici signalizuje nízkou kapacitu baterie, vyměňte baterie AAA podle pokynů v části „Nastavení“. Výdrž baterie se může lišit v závislosti na používání a podmínkách prostředí.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Klávesnice se nezapíná. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně nainstalované. | Zkontrolujte polaritu baterií nebo je vyměňte. Ujistěte se, že je vypínač zapnutý. |
| Klávesnice se nepřipojuje přes Bluetooth. | Není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; připojeno příliš mnoho zařízení; rušení. | Ujistěte se, že je klávesnice v režimu párování (bliká LED). Zapněte Bluetooth na zařízení. Odpojte ostatní zařízení Bluetooth. Přibližte se k zařízení. |
| Klávesy nereagují nebo se píší nesprávně. | Slabá baterie; problém se softwarem; nečistoty pod klávesami. | Vyměňte baterie. Restartujte zařízení. Vyčistěte klávesnici. Znovu spárujte klávesnici. |
| Vlastní akční klávesy nefungují. | Logi Options+ není nainstalován ani nakonfigurován. | Stáhněte a nainstalujte si Logi Options+. Ujistěte se, že jsou klíče v aplikaci správně nakonfigurovány. |
Specifikace
| Číslo modelu | 920-013073 |
| Konektivita | Bluetooth |
| Bezdrátové Dosah | Až 10 metrů (33 stop) |
| Typ baterie | 2x alkalické baterie AAA |
| Životnost baterie | Až 36 měsíců (může se lišit v závislosti na používání) |
| Kompatibilní OS | Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, Android |
| Rozměry (D x Š x V) | 324.51 mm x 136.96 mm x 22 mm (12.88 palce x 5.39 palce x 0.86 palce) |
| Hmotnost (s bateriemi) | 530 g (18.69 oz) |
| Materiál | Plast (37 % až 70 % recyklovaného plastu, s výjimkou desek plošných spojů a obalů) |
Záruka a podpora
Bezdrátová klávesnice Logitech POP Icon Keys s technologií Bluetooth je dodávána s dvouletou zárukou výrobce.
Pro technickou podporu, reklamace nebo další informace navštivte oficiální stránky podpory Logitech. webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro účely záruky.
Podpora Logitech Webmísto: support.logi.com