BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The BUGANI Brief Pro M192 is a high-performance portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful and clear audio. Featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity, TWS pairing, and a robust design, it is suitable for various indoor and outdoor environments.

2. Obsah balení

Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:

• BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker
• Nabíjecí kabel USB-C
• Kabel AUX IN
• Uživatelská příručka (tento dokument)
• Rychlý průvodce

Obrázek 2.1: Obsah balení

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the physical features and controls of your BUGANI Brief Pro M192 speaker.

Obrázek 3.1: Přední strana View reproduktoru

3.1. Ovládací prvky a porty

• Knoflík hlasitosti: Otočením upravíte hlasitost. Stisknutím přehrajete/pozastavíte.
• Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
• Tlačítko párování Bluetooth: Stisknutím vstoupíte do režimu párování Bluetooth.
• Port USB-C: Pro nabíjení reproduktoru.
• Vstupní port AUX: Pro kabelové audio připojení.
• Resetovací tlačítko: Malá dírka pro reset do továrního nastavení.

Figure 3.2: Side Ports

3.2. Vnitřní komponenty

The speaker features a powerful audio setup for high-quality sound.

• Subwoofery: Two 4-inch subwoofers for deep bass.
• Tweetery: Two 44mm tweeters for clear high frequencies.
• Pasivní radiátor: Zlepšuje basovou odezvu.

Obrázek 3.3: Součásti interního reproduktoru

4. Nastavení a připojení

4.1. Počáteční poplatek

Before first use, fully charge the speaker using the provided USB-C cable and a compatible power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status.

4.2. Zapnutí/vypnutí

Press and hold the Power button for 2-3 seconds to turn the speaker on or off.

4.3. Párování Bluetooth

1. Zapněte reproduktor. Automaticky se přepne do režimu párování Bluetooth, což bude signalizováno blikající LED kontrolkou.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "BUGANI Brief Pro" from the list.
4. Po připojení se LED indikátor rozsvítí nepřerušovaně a uslyšíte zvukové potvrzení.

Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je zařízení v dosahu a je povoleno připojení Bluetooth.

4.4. AUX IN Connection

For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX IN cable to connect to the speaker's AUX IN port. The speaker will automatically switch to AUX mode.

5. Provoz

5.1. Ovládání hlasitosti

Rotate the central knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

5.2. Ovládání přehrávání

• Přehrát/pozastavit: Press the central volume knob once.
• Další skladba: Double-press the central volume knob.
• Předchozí skladba: Triple-press the central volume knob.

5.3. Párování TWS (True Wireless Stereo)

To achieve a true stereo sound experience, you can pair two BUGANI Brief Pro M192 speakers together.

1. Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (usually indicated by a chain link icon). The speaker will enter TWS pairing mode.
3. The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the TWS indicator light will become solid on both speakers.
4. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 4.3. Zvuk bude přehráván stereofonně z obou reproduktorů.

Obrázek 5.1: Párování TWS

6. Nabíjení

The BUGANI Brief Pro M192 is equipped with a rechargeable battery providing up to 12 hours of playtime at 50% volume. Actual playtime may vary based on volume level and audio content.

• Connect the USB-C charging cable to the speaker's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
• Během nabíjení bude svítit kontrolka nabíjení.
• Plné nabití obvykle trvá přibližně 5 hodiny.

Obrázek 6.1: Prodloužená doba přehrávání

7. Voděodolnost

The BUGANI Brief Pro M192 features an IPX5 water-resistant rating, protecting it from splashes and light rain. This makes it suitable for outdoor use, such as campvýlety nebo výlety na pláž.

Poznámka: IPX5 rating means it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. It is not designed to be submerged in water.

Obrázek 7.1: Vodotěsnost IPX5

8. Specifikace

Tabulka 8.1: Technické specifikace

9. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s reproduktorem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

• Reproduktor se nezapne: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte kabel USB-C a zkuste to znovu.
• Nelze spárovat přes Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
• Žádný zvuk: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth or AUX) is selected.
• Špatná kvalita zvuku: Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Check the audio source quality.
• Párování TWS selhalo: Před zahájením párování TWS se ujistěte, že jsou oba reproduktory plně nabité a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení Bluetooth.
• Speaker unresponsive: Use a small pin to press the reset button located near the charging port. This will restore factory settings.

10. Bezpečnostní informace

Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the speaker or injury to yourself:

• Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani otevřenému ohni.
• Do not submerge the speaker in water, despite its IPX5 rating.
• Udržujte reproduktor mimo dosah silných magnetických polí.
• Nepokoušejte se reproduktor rozebírat, opravovat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
• K nabíjení používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo certifikovaný kabel USB-C.
• Reproduktor čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.

11. Záruka a podpora

Your BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI webmísto.

For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your product, please contact BUGANI customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official BUGANI webmísto.

12. Produktová videa

12.1. Unboxing and Features Overview

This video provides an unboxing experience of the BUGANI Brief Pro M192 speaker, showcasing its premium packaging, physical design, and key features like the aluminum alloy mechanical knob, Hi-Res Audio certification, and silicone heat-pressed logo. It also demonstrates Bluetooth 5.3 connectivity and precise volume control.

12.2. Animated Features Showcase

This animated video highlights the core features of the BUGANI Brief Pro M192, including its 160W peak power, internal speaker configuration (4-inch subwoofers and 41mm tweeters), Bluetooth 5.3 technology, and TWS pairing capability for an immersive stereo experience.