Edifier NeoDots-BK
Edifier NeoDots True Wireless Earbuds User Manual
Model: NeoDots-BK
Zavedení
Thank you for choosing the Edifier NeoDots True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation, Hi-Res Wireless Audio, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Edifier NeoDots earbuds resting in their open charging case, showcasinjejich elegantním černým designem.
Obsah balení
Ujistěte se prosím, že balíček obsahuje všechny následující položky:
- Edifier NeoDots True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Bezdrátové nabíjecí pouzdro
- Nabíjecí kabel USB-C
- Uživatelská příručka
- Multiple sizes of ear tips (Small, Medium, Large) for a comfortable fit
Vlastnosti produktu
Špičková kvalita zvuku
Experience high-resolution audio with Hi-Res Audio Wireless certification and support for LDAC/AAC/SBC codecs. The hybrid driver units, combining Balanced Armature and 10mm dynamic drivers, deliver balanced sound with exceptional clarity and minimal distortion across all frequencies.

Obrázek: Explodoval view diagram illustrating the internal components of the earbud, highlighting the balanced armature and dynamic drivers responsible for superior sound.
Hybridní aktivní potlačení hluku (-48 dB)
Block out distractions with advanced noise-canceling technology, reducing ambient noise by up to -48dB. Multiple noise cancellation modes are available to adapt to various environments, ensuring an immersive and uninterrupted listening experience.

Image: A woman wearing the Edifier NeoDots earbuds in an urban setting, with a graphic indicating 48dB noise reduction, symbolizing effective active noise cancellation.
Crystal Clear Hands-Free Calls
Equipped with 6 beamforming microphones and an AI algorithm, the earbuds precisely pick up your voice while filtering out background noise, ensuring clear and crisp hands-free calls even in noisy environments.

Image: A man using the Edifier NeoDots earbuds for a call, with an overlay diagram illustrating the placement of the six microphones for enhanced call clarity.
Extended Battery Life & Wireless Charging
Enjoy up to 17 hours of playtime on a single charge, extended to a total of 56 hours with the charging case. A quick 15-minute charge provides 5 hours of use. The charging case supports convenient wireless charging, making recharging simple and hassle-free.

Image: The Edifier NeoDots charging case placed on a wireless charging pad, with icons indicating 15 minutes of charge for 5 hours of playtime, 17 hours on a single charge, and 56 hours total with the case.
Stable & Multipoint Bluetooth 5.4 Connection
Benefit from seamless audio streaming and a stable connection with Bluetooth V5.4. The multipoint connection feature allows you to connect to two Bluetooth devices simultaneously, enabling effortless switching between music on your tablet and calls on your smartphone.

Image: The Edifier NeoDots earbuds floating above a smartphone and a laptop, illustrating their multipoint connection capability via Bluetooth 5.4.
Inteligentní detekce opotřebení
A built-in wear sensor automatically pauses music when you remove an earbud and resumes playback when you put it back on, providing a convenient and intuitive listening experience.

Image: Two side-by-side images of a woman wearing the earbuds; one showing music paused when an earbud is removed, and the other showing music playing when both are worn.
Rychlé párování Google
For Android users, Google Fast Pair enables quick and effortless pairing with your device, streamlining the connection process.

Image: The Edifier NeoDots earbuds resting on a laptop keyboard next to a smartphone screen displaying the Google Fast Pair interface.
EDIFIER ConneX App Compatibility
Unlock additional functions and personalize your listening experience by downloading the EDIFIER ConneX app. Customize control settings, adjust your EQ, and explore more features.

Image: Three smartphones displaying various screens of the EDIFIER ConneX app, showcasing options for EQ customization, noise cancellation controls, and device settings.
Nastavení
Počáteční nabíjení
Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. The LED indicator on the front of the case will show the charging status. Ensure the earbuds and case are fully charged for optimal performance. The case also supports wireless charging; simply place it on a compatible wireless charging pad.
Spárování se zařízením
Pro zařízení Android (Google Fast Pair): Open the charging case near your Android device. A pop-up notification will appear on your screen, prompting you to pair. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process quickly.
For Other Devices (Manual Bluetooth Pairing):
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování (což bude signalizováno blikající kontrolkou na sluchátkách).
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth.
- Hledat "Edifier NeoDots" in the list of available devices and select it to connect.
- Po připojení hlasový pokyn potvrdí úspěšné spárování.
Instalace aplikace EDIFIER ConneX
For enhanced control and customization, download the "EDIFIER ConneX" app from your device's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS). Install the app and connect your NeoDots earbuds within the app to access features like EQ customization, noise cancellation mode selection, and touch control personalization.
Návod k obsluze
Dotykové ovládání
The Edifier NeoDots earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud, marked by the Edifier logo. These controls allow for easy management of music playback, calls, and noise cancellation modes without needing to access your connected device.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for both left and right earbuds, including single, double, and triple taps, and long presses for various commands.
| Akce | Levé sluchátko (L) | Pravé sluchátko (R) |
|---|---|---|
| Přehrávání hudby: Přehrát/Pozastavit | Jedno klepnutí (x1) | Jedno klepnutí (x1) |
| Přehrávání hudby: Další stopa | Dvojité klepnutí (x2) | Dvojité klepnutí (x2) |
| Přehrávání hudby: Předchozí stopa | Trojité klepnutí (x3) | Trojité klepnutí (x3) |
| Správa hovorů: Přijmout/ukončit hovor | Jedno klepnutí (x1) | Jedno klepnutí (x1) |
| Správa hovorů: Odmítnout hovor | Dvojité klepnutí (x2) | Dvojité klepnutí (x2) |
| Kontrola hluku: Přepnutí mezi ANC a ambientním režimem | Dlouhý stisk (2 s) | Dlouhý stisk (2 s) |
Poznámka: Touch control functions can be customized via the EDIFIER ConneX App.
Režimy potlačení hluku
The NeoDots earbuds offer multiple noise cancellation modes to suit your environment:
- High Noise Cancellation Mode: Maximizes noise reduction for extremely noisy environments.
- Medium Noise Cancellation Mode: Provides balanced noise reduction for moderately noisy settings.
- Režim okolního zvuku: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, ideal for awareness.
- Režim redukce větru: Specifically designed to minimize wind noise during outdoor activities.
Switch between these modes using the touch controls or through the EDIFIER ConneX App.
Nabíjení
Your Edifier NeoDots earbuds and charging case are designed for convenient and efficient power management.
Nabíjení sluchátek
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicator on the case will show the charging status of the case and earbuds.
Nabíjení pouzdra
Nabíjení USB-C: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
Bezdrátové nabíjení: Place the charging case on a Qi-certified wireless charging pad. The LED indicator will illuminate to confirm charging has begun.
Životnost baterie
The earbuds provide approximately 17 hours of playtime on a single charge. With the fully charged charging case, the total playtime extends to about 56 hours. A quick 15-minute charge of the earbuds in the case can provide up to 5 hours of additional listening time.
Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Edifier NeoDots earbuds.
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Ušní nástavce vyjměte a očistěte jemným mýdlem a vodou. Před opětovným nasazením je důkladně osušte. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, vždy je uchovávejte v nabíjecím pouzdře, abyste je chránili před prachem, nečistotami a fyzickým poškozením. Pouzdro skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.
- Voděodolnost: The earbuds are rated as Waterproof. While they can withstand splashes and sweat, they are not designed for submersion. Avoid exposing them to excessive moisture or liquids.
- Péče o baterie: To preserve battery health, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your Edifier NeoDots earbuds, please refer to the following common solutions:
Sluchátka se nepárují/nepřipojují
- Ujistěte se, že obě sluchátka jsou v nabíjecím pouzdře a mají dostatečné nabití baterie.
- Vypněte Bluetooth na zařízení a poté jej znovu zapněte.
- Forget "Edifier NeoDots" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Reset the earbuds (refer to the EDIFIER ConneX App or full user manual for specific reset instructions).
Žádný zvuk nebo nízká hlasitost
- Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších a že nástavce dobře těsní.
- Try cleaning the earbud mesh to remove any debris.
Problémy s nabíjením
- Ověřte, zda je kabel USB-C bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
- Pokud používáte bezdrátové nabíjení, ujistěte se, že je pouzdro správně umístěno na nabíjecí podložce.
- Vyčistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i uvnitř pouzdra.
Active Noise Cancellation Not Effective
- Ensure the earbuds are properly sealed in your ear canals. Try different sized ear tips for a better fit.
- Confirm that ANC mode is activated via touch control or the EDIFIER ConneX App.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | NeoDots |
| Číslo modelu | NeoDots-BK |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení (Bluetooth V5.4) |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Typ zvukového ovladače | Hybrid Driver (Balanced Armature + 10mm Dynamic) |
| Frekvenční rozsah | 20Hz - 40KHz |
| Kontrola hluku | Active Noise Cancellation (-48dB Depth) |
| Výdrž baterie (sluchátka) | Až 17 hodin (na jedno nabití) |
| Celková doba přehrávání (s pouzdrem) | Až 56 hodin |
| Doba nabíjení | Approx. 1.5 Hours (for case and earbuds) |
| Rychlé nabíjení | 15 minut nabíjení pro 5 hodiny přehrávání |
| Nabíjecí rozhraní | USB-C, bezdrátové nabíjení |
| Mikrofony | 6 Mics for Clear Hands-Free Calls |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Vodotěsný |
| Kontrolní metoda | Aplikace, dotyk |
| Rozměry produktu | 4.09 x 2.28 x 4.09 palce |
| Hmotnost položky | 8.1 unce |
Záruka a podpora
Edifier products are built with quality and reliability in mind. For detailed warranty information specific to your region and product, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Edifier customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Pro další pomoc navštivte: www.edifier.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.