Uživatelská příručka multimediálního reproduktoru Edifier M60

Zavedení

Thank you for choosing the Edifier M60 Multimedia Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new speakers. The Edifier M60 offers powerful and clear audio with versatile connectivity options, designed to enhance your listening experience.

Vlastnosti produktu

• Výkonný výstup: Handcrafted wooden cabinets house a 1-inch silk dome tweeter and a 3-inch long-throw aluminum mid-bass driver. Driven by a high-performance closed-loop Class-D amplifier from Texas Instruments, the speakers deliver a total of 66W RMS output, providing powerful and clear sound.
• High-Quality Audio Processing: The M60 features a high-performance analog audio front-end (ADC) and a Texas Instruments Class-D digital amplifier, supporting 24-bit/96kHz to ensure perfect analog/digital conversion. The built-in DSP (Digital Signal Processor) provides precise 22-way active crossover and effectively manages Dynamic Range Control (DRC).
• Diverse Input Methods: Rear-mounted USB-C and AUX inputs allow for easy connection to computers or turntables.
• Připojení Bluetooth: Bluetooth V5.3 supports LDAC codec, offering a maximum transfer rate of 990 kbps. High-resolution audio up to 24-bit/96kHz can be streamed from Android devices running Android 8.0 or higher.
• Friendly Operation Method: The top-mounted touch panel features an automatic backlight function that illuminates when your hand approaches and turns off when it moves away. Easily operate the speakers with light touches or swipes.
• Speaker Stand Included: The M60 comes with a dedicated pair of aluminum speaker stands. These effectively reduce sound coloration caused by reflections from the desktop surface. The stands are angled at 15 degrees to further optimize the listening experience.
• Dedicated App: Download the EDIFIER ConneX mobile app to access more features.

Obsah balení

Pečlivě zkontrolujte obsah balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, obraťte se na prodejce.

• Edifier M60 Multimedia Speakers (1 pair)
• Aluminum Speaker Stands (1 pair)
• Napájecí kabel
• Kabel USB-C na USB-C
• 3.5 mm AUX kabel
• Uživatelská příručka

Nastavení

1. Umístění reproduktoru

Place the speakers on a stable, flat surface. Utilize the included 15-degree angled aluminum stands to reduce desktop reflections and optimize sound projection towards your listening position.

2. Připojování k napájení

Connect the power cable to the main speaker's power input and then to a wall outlet.

3. Audio připojení

The Edifier M60 offers multiple ways to connect to your audio sources:

• Připojení Bluetooth:
  1. Turn on the speakers. The indicator light will flash, indicating Bluetooth pairing mode.
  2. On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EDIFIER M60".
  3. Select "EDIFIER M60" to pair. Once connected, the indicator light will become solid.

  

• Připojení USB-C:

  Use the provided USB-C cable to connect the main speaker's USB-C input to your computer's USB-C port. This connection supports high-resolution audio playback.
• Připojení AUX:

  Use the provided 3.5mm AUX cable to connect the main speaker's AUX input to the audio output of your device (e.g., computer, turntable, MP3 player).

  

Operace

1. Touch Panel Controls

The Edifier M60 features an intuitive touch panel on the top of the main speaker for easy control. The panel's backlight automatically illuminates when your hand approaches.

• Ovládání hlasitosti: Tap or swipe on the volume area to adjust the sound level.
• Přehrát/pozastavit: Tap the play/pause icon to control media playback.
• Navigace po trati: Swipe left or right to skip tracks.
• Výběr vstupu: Tap the input icon to cycle through available audio inputs (Bluetooth, USB-C, AUX).

2. EDIFIER ConneX Mobile App

Download the EDIFIER ConneX app from your device's app store to unlock additional features and customization options for your M60 speakers.

• Zvukové efekty: Switch between various sound modes and apply custom equalizer settings.
• Přepínání vstupů: Snadno přepínejte mezi různými zdroji zvuku.
• Nastavení podsvícení: Adjust the behavior of the touch panel backlight.
• Aktualizace firmwaru: Receive and install firmware updates for optimal performance.

Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your Edifier M60 speakers, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: K otření povrchu reproduktorů používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Ochrana proti prachu: Keep the speakers free from dust by regularly wiping them down.
• Prostředí: Place the speakers in a dry environment, away from direct sunlight, heat sources, and excessive humidity.
• Zacházení: S reproduktory zacházejte opatrně. Nenechte je upadnout ani je nevystavujte silným nárazům.

Odstraňování problémů

If you encounter any issues with your Edifier M60 speakers, please refer to the following common troubleshooting steps:

If the issue persists after trying these steps, please contact Edifier customer support for further assistance.

Specifikace

Záruka a podpora

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information specific to your region and product, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Edifier webmísto.

For technical support, troubleshooting assistance, or any other inquiries, please visit the official Edifier support page or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the Edifier webwebu nebo v dokumentaci k produktu.