Uživatelská příručka k hybridním sluchátkům s aktivním potlačením hluku TREBLAB X9 Pro

1. Úvod

Thank you for choosing TREBLAB X9 Pro Hybrid Active Noise Cancelling Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

Co je zahrnuto

• TREBLAB X9 Pro Earbuds
• Přenosné nabíjecí pouzdro
• 5 sizes of Silicone Eartips
• Nabíjecí kabel USB-C
• Rychlý průvodce
• Uživatelská příručka
• Nálepka
• Čisticí sada

This image illustrates the complete package contents for the TREBLAB X9 Pro, featuring the earbuds, portable charging case, various sizes of silicone eartips, a USB-C charging cable, a quick start guide, a user manual, a sticker, and a cleaning kit.

2. Konec produktuview

The TREBLAB X9 Pro earbuds are designed for high-precision audio and comfort, featuring advanced noise-cancelling technology and a lightweight build.

The image displays the TREBLAB X9 Pro earbuds resting inside their open charging case. The earbuds are black with a subtle logo, and the case shows LED indicators for battery status.

Zvuková technologie

The X9 Pro earbuds are equipped with 10mm custom dynamic drivers and a composite diaphragm (PEEK + TPU) to deliver clear audio and powerful bass.

A detailed diagram showing the internal components of a TREBLAB X9 Pro earbud, emphasizing the 10mm dynamic driver, custom composite diaphragm (PEEK + TPU), nickel + iron magnet, and high tension wire voice coil, all contributing to high-precision sound.

3. Nastavení

Nabíjení sluchátek a pouzdra

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The case provides up to 50 hours of playtime with multiple charges, while the earbuds offer up to 10 hours on a single charge.

1. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
2. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source, or place the case on a compatible wireless charging pad.
3. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.

This image demonstrates the two charging methods for the TREBLAB X9 Pro: USB-C fast charging via the included cable and wireless charging using a compatible charging pad (not included).

Spárování se zařízením

The TREBLAB X9 Pro uses Bluetooth 5.3 for a stable connection up to 33 feet (10 meters).

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth a povolte Bluetooth.
3. Select "TREBLAB X9 Pro" from the list of available devices.
4. Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' LED indicators will change.
5. Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je na zařízení povoleno Bluetooth.

4. Návod k obsluze

Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Otevřete nabíjecí pouzdro nebo stiskněte a podržte dotykovou oblast na obou sluchátkách po dobu 2 sekund.
• Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko, nebo stiskněte a podržte dotykovou oblast na obou sluchátkách po dobu 5 sekund.

Ovládání přehrávání hudby

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Zvýšit hlasitost: Třikrát klepněte na pravé sluchátko.
• Snížit hlasitost: Třikrát klepněte na levé sluchátko.

Správa hovorů

The X9 Pro earbuds feature 6 AI-powered microphones for clear calls.

• Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund.

This image highlights the TREBLAB X9 Pro's AI Noise Suppression and 6 microphones, ensuring clear phone calls even in noisy environments. Voice assistant icons (Siri, Google Assistant) are also depicted, indicating compatibility.

Režimy řízení hluku

The X9 Pro offers three modes for managing ambient sound:

• Aktivní potlačení hluku (ANC): Reduces background sounds by up to 35dB for immersive listening.
• Režim průhlednosti: Umožňuje vám slyšet své okolí při poslechu zvuku.
• Normální režim: Noise cancelling features are off.

Přepínací režimy: Press and hold the touch control area on the vlevo earbud for 2 seconds to cycle through ANC, Transparency, and Normal modes.

The image shows a user experiencing the intelligent hybrid noise cancellation of the TREBLAB X9 Pro earbuds in a travel setting, such as an airplane. Icons represent the Active Noise Cancelling and Transparency modes, which adapt to surroundings for optimal listening.

Hlasový asistent

Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by pressing and holding the touch control area on the právo sluchátko na 2 sekundy.

5. Pohodlí a přizpůsobení

The TREBLAB X9 Pro earbuds are designed to be lightweight (4.2g each) and comfortable for extended wear. Proper fit is crucial for sound quality and noise cancellation.

1. Choose the Right Eartips: Experiment with the five included sizes of silicone eartips to find the pair that creates a secure seal in your ear canal. A good seal enhances bass response and noise isolation.
2. Vložení a otočení: Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly until it feels snug and comfortable. The earbud should sit securely without causing pressure.
3. Test Fit: Play some audio and check for any sound leakage. If the audio sounds thin or lacks bass, adjust the earbuds or try a different eartip size.

The image showcases the lightweight design of the TREBLAB X9 Pro earbuds, weighing just 4.2g each, and emphasizes their comfortable fit for extended wear, suitable for daily use, sports, work, and travel.

6. Údržba

Čištění

Pravidelné čištění pomáhá udržovat kvalitu zvuku a hygienu.

• K otření sluchátek a nabíjecího pouzdra použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna.
• Remove eartips and clean them with mild soap and water, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
• Use the included cleaning kit or a cotton swab to gently remove any earwax or debris from the earbud nozzles and charging contacts.

Voděodolnost (IPX6)

The TREBLAB X9 Pro earbuds are IPX6 waterproof, meaning they are protected against powerful water jets. This makes them suitable for workouts and use in light rain.

• Neponořujte sluchátka do vody.
• Před vložením sluchátek zpět do nabíjecího pouzdra se ujistěte, že jsou suchá, abyste zabránili poškození nabíjecích kontaktů.

This image depicts a user engaging in outdoor activity during rainy conditions, highlighting the IPX6 waterproof rating of the TREBLAB X9 Pro earbuds, which protects them from sweat and splashes.

Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

TREBLAB products are designed for durability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official TREBLAB webmísto.

If you encounter any issues or have questions regarding your TREBLAB X9 Pro earbuds, please contact TREBLAB customer support for assistance. You can find contact information on the official TREBLAB webwebu nebo prostřednictvím vaší nákupní platformy.

For more information and to explore other TREBLAB products, visit the TREBLAB Store.