Uživatelská příručka pro vysílač/přijímač MakerHawk Bluetooth 5.4 M10

1. Úvod

The MakerHawk M10 Bluetooth 5.4 Transmitter Receiver is a versatile 3-in-1 audio adapter designed to enhance your audio experience. It functions as a Bluetooth transmitter, a Bluetooth receiver, and an FM transmitter, offering seamless connectivity for various devices including TVs, car stereos, PCs, home stereos, and speakers. With its advanced Bluetooth 5.4 technology, LED display, and multiple interface support, the M10 provides high-fidelity audio transmission and reception.

2. Klíčové vlastnosti

• Enhanced Connectivity with Bluetooth 5.4: Features Bluetooth 5.4+DSP dual-chip decoding for double transmission speed, enhanced compatibility, and stability. Offers a 20-meter transmission range with full coverage.
• Triple Functionality (3-in-1 Design): Operates as a Bluetooth transmitter, Bluetooth receiver, and FM transmitter.
• Dual Smartphone Connection (Receiver Mode): Allows simultaneous connection to two smartphones in receiving mode.
• USB Stick Playback and Transmission: Supports USB stick playback and transmission up to 128GB, compatible with multiple lossless audio formats.
• High-Definition LED Display: Provides clear, full-screen visibility of working status and Bluetooth modes.
• Provoz typu „plug and play“: Simple connection without requiring any drivers.
• Multi-Interface Support: Integrated digital-to-analog chip supports 3.5mm AUX, USB, and RCA interfaces.
• Mikrofon s vysokým rozlišením: Built-in microphone for wireless music listening, hands-free calls, and navigation.
• Baterie s dlouhou výdrží: Built-in 400mAh rechargeable lithium battery offers up to 6 hours of continuous music play with a 1-hour charge.
• Cool RGB Lighting: Adjustable RGB lighting for ambiance.

3. Obsah balení

• Bluetooth Transmitter Receiver (M10 Unit)
• 3.5mm audio kabel AUX
• Audio kabel RCA
• Nabíjecí kabel USB typu C.
• Uživatelská příručka

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components and interfaces of your MakerHawk M10 device.

Obrázek 4.1: Přední strana view of the MakerHawk M10 unit showing the LED display, control buttons, and various audio input/output ports (AUX, RCA, USB, DC 5V). Included cables are also visible.

4.1. Uspořádání zařízení

• LED displej: Central display showing current mode (RX/TX/FM), Bluetooth status, and frequency (in FM mode). Features adjustable RGB lighting.
• Ovládací tlačítka:
  • Power Button: On/Off, Mode Switch.
  • Volume Up (+): Increase volume, Next track (long press).
  • Volume Down (-): Decrease volume, Previous track (long press).
  • Multi-function Button (Play/Pause): Play/Pause, Answer/End call.
• AUX Port (3.5mm): For connecting devices via 3.5mm audio cable.
• RCA Ports (Red/White): For connecting devices via RCA audio cables.
• USB port: For USB stick playback and transmission.
• DC 5V Port (Type-C): Pro nabíjení zařízení.
• Přepínač TX/RX: Slide switch to select Transmitter (TX) or Receiver (RX) mode.

Figure 4.2: The M10 unit showcasing its RGB colorful light feature around the LED display, indicating various light modes.

5. Nastavení a první použití

5.1. Nabíjení zařízení

Before first use, fully charge the M10. Connect the provided USB Type-C charging cable to the DC 5V port on the device and the other end to a 5V USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED display will indicate charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 1 hour and provides up to 6 hours of continuous use.

5.2. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power button for 3 seconds. The LED display will light up.
• Vypnutí: Press and hold the Power button for 3 seconds. The LED display will turn off.

6. Provozní režimy

The MakerHawk M10 supports three primary operating modes: Bluetooth Receiver (RX), Bluetooth Transmitter (TX), and FM Transmitter. Use the TX/RX switch to select the desired Bluetooth mode.

6.1. Bluetooth Receiver (RX) Mode

In RX mode, the M10 receives audio wirelessly from your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet) and outputs it to a non-Bluetooth audio system (e.g., wired speakers, home stereo, car stereo).

1. Slide the TX/RX switch to the RX position. The LED display will show "RX".
2. Connect the M10 to your audio system using either the 3.5mm AUX cable or the RCA cables.
   • For 3.5mm AUX: Connect one end to the M10's AUX port and the other to your audio system's AUX input.
   • For RCA: Connect the red and white RCA plugs to the corresponding input ports on your audio system.
3. On your Bluetooth-enabled device, turn on Bluetooth and search for "M10". Select it to pair.
4. Once paired, audio from your device will stream wirelessly to the M10 and then to your connected audio system.
5. Duální připojení smartphonu: In RX mode, the M10 can connect to two smartphones simultaneously. After connecting the first phone, enable Bluetooth on the second phone and connect to "M10". The M10 will prioritize audio from the device that is actively playing.

Figure 6.1: Illustration of the M10 operating in RX (Receiver) mode, showing connections to a home speaker system and a car stereo via AUX/FM.

6.2. Bluetooth Transmitter (TX) Mode

In TX mode, the M10 transmits audio wirelessly from a non-Bluetooth audio source (e.g., TV, PC, CD player) to your Bluetooth headphones or speakers.

1. Slide the TX/RX switch to the TX position. The LED display will show "TX".
2. Connect the M10 to your audio source using either the 3.5mm AUX cable or the RCA cables.
   • For 3.5mm AUX: Connect one end to the M10's AUX port and the other to your audio source's audio output (e.g., TV headphone jack).
   • For RCA: Connect the red and white RCA plugs to the corresponding audio output ports on your audio source.
3. Přepněte sluchátka nebo reproduktory Bluetooth do režimu párování.
4. The M10 will automatically search for and connect to nearby Bluetooth receiving devices. Once connected, audio from your source will be transmitted wirelessly.

Figure 6.2: Illustration of the M10 operating in TX (Transmitter) mode, showing connections to a television and a desktop computer for wireless audio transmission.

6.3. FM Transmitter Mode

The M10 can also function as an FM transmitter, allowing you to broadcast audio to an FM radio. This is particularly useful for car stereos without Bluetooth or AUX input.

1. Connect your audio source (e.g., smartphone via Bluetooth, USB stick) to the M10.
2. Press the Power button briefly to cycle through modes until "FM" appears on the LED display.
3. The display will show an FM frequency (e.g., 106.2 MHz). Use the '+' and '-' buttons to adjust the FM frequency to an unused channel on your radio.
4. Tune your FM radio (e.g., car radio) to the same frequency displayed on the M10.
5. Audio playing through the M10 will now be broadcast to your FM radio.
6. Note: If you experience signal interference, try switching to a different FM frequency or use AUX/RCA for transmission if available.

6.4. USB Stick Playback

The M10 supports direct audio playback from a USB stick (up to 128GB) in various lossless formats.

1. Vložte USB flash disk se zvukovým záznamem files into the M10's USB port.
2. The device will automatically detect the USB stick and begin playing audio.
3. Use the '+' and '-' buttons for track navigation (long press) and volume control (short press).
4. The multi-function button can be used for play/pause.

Figure 6.3: The M10 unit highlighting its comprehensive set of interfaces, including AUX, RCA, USB, and Type-C charging port. A USB flash drive is shown inserted into the USB port.

7. Údržba

• Uchovávejte zařízení v suchu. Zabraňte vystavení vlhkosti nebo tekutinám.
• Do not disassemble the device. Repairs should only be performed by qualified personnel.
• Zařízení čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

The MakerHawk M10 comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the product packaging or contact MakerHawk customer support directly. For technical assistance or inquiries, please visit the official MakerHawk webwebu nebo kontaktujte jejich zákaznický servis.

Manufacturer: MakerHawk