boAt Airdopes Progear Open-Ear Earbuds User Manual

1. Úvod

Welcome to the user manual for your boAt Airdopes Progear Open-Ear Earbuds. These earbuds are designed to provide a unique audio experience with air conduction technology, allowing you to stay aware of your surroundings while enjoying your audio. This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Image: boAt Airdopes Progear Open-Ear Earbuds and their charging case.

2. Co je v krabici

• 1 x TWS Earbuds (boAt Airdopes Progear)
• 1 x nabíjecí kabel
• 1 x Uživatelská příručka

3. Konec produktuview

The boAt Airdopes Progear features an open-ear design with ear hooks for a secure and comfortable fit. The earbuds utilize air conduction technology for audio transmission, ensuring situational awareness.

Image: A person wearing the boAt Airdopes Progear earbuds, demonstrating the open-ear design for situational awareness.

Klíčové komponenty:

• Sluchátka: Left and Right units with integrated ear hooks.
• Nabíjecí pouzdro: Uchovává a nabíjí sluchátka.
• Nabíjecí port: Nachází se na nabíjecím pouzdře.
• LED indikátory: On earbuds and case for status.
• Oblast dotykového ovládání: On each earbud for various functions.

4. Nastavení a první použití

4.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided charging cable to the case's charging port and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.

• Poplatek ASAP: 10minutové nabíjení poskytne přibližně 10 hodiny přehrávání.
• Full charging time for the case is approximately 1 hour.

Image: Visual representation of the 100-hour total playtime and ASAP Charge feature, showing 10 minutes of charge yields 10 hours of playback.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Otevřete víko nabíjecího pouzdra. Sluchátka se automaticky zapnou.
• Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Sluchátka se automaticky vypnou a začnou se nabíjet.

4.3 Bluetooth Pairing (Insta Wake N’Pair - IWP)

The Airdopes Progear features Insta Wake N’Pair (IWP) technology for quick pairing.

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
2. Open the lid of the charging case. The earbuds will enter pairing mode, indicated by a flashing LED on one earbud.
3. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "boAt Airdopes Progear" from the list of devices.
5. Once connected, a confirmation sound will play, and the LED indicator on the earbud will turn off or show a steady light.

Image: Illustration of the Insta Wake N’Pair (IWP) technology, showing a smartphone screen indicating successful connection to the boAt Airdopes Progear.

Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je na zařízení povoleno Bluetooth.

5. Návod k obsluze

5.1 Dotykové ovládání

The boAt Airdopes Progear features intuitive touch controls on each earbud.

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Odmítnout hovor: Dlouze stiskněte (2 sekundy) kterékoli sluchátko.
• Aktivovat Voice Assistant: Trojitě klepněte na kterékoli sluchátko.
• Toggle BEAST Mode: Long press (3 seconds) on the right earbud.

5.2 BEAST Mode (Low Latency)

BEAST Mode provides ultra-low latency of 40ms, optimizing audio synchronization for gaming and video playback.

Image: Graphic illustrating BEAST Mode with 40ms low latency, highlighting its benefit for gaming.

6. Features and Technologies

6.1 Air Conduction Technology

These earbuds use air conduction to deliver sound, which means they do not block your ear canals. This design allows you to hear your audio clearly while remaining aware of your surroundings, making them suitable for outdoor activities and sports.

Image: Diagram illustrating how Air Conduction Technology works, showing sound waves directed towards the ear without blocking the ear canal.

6.2 4 Mics with AI-ENx™ Technology

Equipped with four microphones and AI-ENx (Environmental Noise Cancellation) technology, the earbuds enhance call clarity by filtering out background noise, ensuring your voice is heard clearly during calls.

Obrázek: Detail view of the earbud highlighting the internal components related to the Quad Mics with AI-ENx™ technology.

6.3 15mm Drivers with boAt Signature Sound

The earbuds feature large 15mm dynamic drivers, delivering a rich and immersive audio experience with boAt Signature Sound.

Obrázek: Rozložený view diagram of the earbud, highlighting the 15mm audio driver responsible for sound output.

Vodotěsnost 6.4 IPX5

With an IPX5 rating, the earbuds are resistant to sweat and light splashes, making them suitable for workouts and outdoor use in various weather conditions.

Image: Earbud shown with water droplets, visually representing its IPX5 splash and sweat resistance.

6.5 Secure Fit

The ergonomic design with ear hooks ensures a secure and comfortable fit, preventing the earbuds from falling out during physical activities.

Image: A woman wearing the boAt Airdopes Progear earbuds while running, demonstrating their secure fit during movement.

7. Údržba

7.1 Čištění

• Jemně otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Nepoužívejte agresivní chemikálie, čisticí rozpouštědla ani silné čisticí prostředky.
• Zabraňte vniknutí vlhkosti do jakýchkoli otvorů.

7.2 Skladování

• Když sluchátka nepoužíváte, uložte je do jejich nabíjecího pouzdra, abyste je ochránili a udrželi nabitá.
• Výrobek skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.

8. Řešení problémů

• Sluchátka se nespárují: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Forget the device from your phone's Bluetooth list and try pairing again.
• Z jednoho sluchátka žádný zvuk: Try resetting the earbuds. Ensure both earbuds are charged and properly seated in the case. Re-pair with your device.
• Problémy s nabíjením: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging port on the case is clean and free of debris.
• Nízká hlasitost: Upravte hlasitost na připojeném zařízení i na sluchátkách (pokud je to možné, pomocí dotykového ovládání).
• Problémy s kvalitou hovoru: Ensure the microphones are not obstructed. Try moving to a quieter environment.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

10.1 Informace o záruce

The boAt Airdopes Progear comes with a 1letá omezená záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.

10.2 Zákaznická podpora

For product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please contact boAt customer support:

• Telefon: +91(022)69181920
• E-mail: info@imaginemarketingindia.com
• Výrobce: Imagine Marketing Limited, Unit no. 204 & 205, 2nd floor, D-wing & E-wing, Corporate Avenue, Andheri Ghatkopar Link Road, Mumbai, Maharashtra-400093, India.