1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Altec Lansing HydraWAVE Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image 1.1: The Altec Lansing HydraWAVE Portable Bluetooth Speaker, showcasing its Aqua/White design and robust build.
The Altec Lansing HydraWAVE is a portable Bluetooth speaker designed for outdoor use, featuring IP67 waterproof and floatable capabilities, 12 hours of playtime, USB-C quick charging, and True Wireless Pairing for an enhanced stereo experience. It also includes voice assistant compatibility for hands-free control.
Image 1.2: Key features of the HydraWAVE speaker, including its durability, battery life, and connectivity options.
2. Co je zahrnuto
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x Altec Lansing HydraWAVE Portable Bluetooth Speaker
- Nabíjecí kabel 1 x USB-C
- 1 x Karabina
- 1 x Bungee Cord
Image 2.1: The HydraWAVE speaker equipped with its bungee cord, ready for attachment.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení reproduktoru
- Vyhledejte na reproduktoru nabíjecí port USB-C.
- Připojte dodaný kabel USB-C k reproduktoru a kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení).
- Rozsvítí se kontrolka nabíjení. Úplné nabití trvá přibližně 3 hodiny.
- Po úplném nabití se kontrolka v závislosti na modelu změní nebo zhasne. Odpojte nabíjecí kabel.
3.2 Attaching the Carabiner Clip or Mount
The HydraWAVE speaker comes with a carabiner clip and a mount for versatile attachment options.
- Karabinový klip: Attach the carabiner clip to the designated loop on the speaker. This allows for easy clipping to backpacks, belt loops, or other gear.
- Montáž: Secure the mount to a handlebar or similar cylindrical object. Then, slide the speaker onto the mount until it clicks into place.
Image 3.1: The HydraWAVE speaker with its carabiner clip and mount, ready for secure placement.
Image 3.2: The speaker securely mounted on a bicycle, highlighting its portability for active users.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací tlačítka Overview
Obrázek 4.1: Detailní view of the speaker's control panel, indicating the function of each button.
- Tlačítko napájení (Zapnuto/Vypnuto): Stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete.
- Snížit hlasitost (-): Stisknutím snížíte hlasitost.
- Voice Assistant Button (Microphone icon): Press to activate your device's voice assistant.
- Zvýšení hlasitosti (+): Stisknutím zvýšíte hlasitost.
- Pairing Button (S icon): Press to initiate Bluetooth pairing or True Wireless Pairing.
4.2 Zapnutí/vypnutí
- Pro zapnutí stiskněte a podržte Tlačítko napájení until you hear an audible cue or see an indicator light.
- Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte a podržte tlačítko Tlačítko napájení znovu, dokud se zařízení nevypne.
4.3 Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and within 100 feet of your Bluetooth-enabled device.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light. If not, press the Pairing Button (S icon).
- On your device, navigate to Bluetooth settings and select "Altec Lansing HydraWAVE" from the list of available devices.
- Po připojení se LED indikátor rozsvítí nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací tón.
4.4 True Wireless Pairing (TWS)
To achieve stereo sound, you can pair two HydraWAVE speakers together:
- Ensure both HydraWAVE speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Na jednom reproduktoru (to bude váš primární reproduktor) stiskněte a podržte tlačítko Pairing Button (S icon) for approximately 3 seconds until you hear a tone.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators on both speakers will synchronize.
- Nyní připojte zařízení Bluetooth k primárnímu reproduktoru, jak je popsáno v části 4.3. Zvuk se bude přehrávat stereo z obou reproduktorů.
4.5 Hlasový asistent
To activate your smartphone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant), simply press the Voice Assistant Button (Microphone icon) on the speaker. Speak your command after the prompt.
5. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HydraWAVE speaker.
- Čištění: Použijte měkký, damp cloth to clean the speaker's exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Vystavení vodě: While the speaker is IP67 waterproof, ensure the charging port cover is securely closed before exposing it to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Pro optimální výdrž baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení baterie. Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
Image 5.1: The HydraWAVE speaker in a wet outdoor environment, highlighting its durability.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Nabijte reproduktor pomocí dodaného kabelu USB-C. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; zařízení je příliš daleko; Bluetooth na zařízení je vypnutý. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Move device closer. Turn Bluetooth on your device. Forget and re-pair the speaker. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Verify Bluetooth connection. |
| Bezdrátové párování selhalo. | Reproduktory jsou již připojeny k jiným zařízením; jsou od sebe příliš daleko. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Bring speakers closer together. Follow TWS pairing steps carefully. |
7. Specifikace
- Název modelu: HydraWave 2.0
- Typ reproduktoru: Venkovní
- Speciální vlastnosti: Built-In Microphone, Shockproof, Waterproof (IP67)
- Doporučená použití: Vnitřní/venkovní
- Kompatibilní zařízení: Notebook, MP3 přehrávač, chytrý telefon, tablet
- Technologie připojení: Bezdrátové (Bluetooth)
- Technologie bezdrátové komunikace: Bluetooth
- Rozsah Bluetooth: Až 100 stop
- Režim výstupu zvuku: Stereo
- Maximální výstupní výkon reproduktoru: 8 Watts (4W x 2 RMS)
- Velikost reproduktoru: 1.5 Inches (Neodymium drivers)
- Zdroj napájení: Napájení z baterie
- Typ baterie: 1 lithium-iontová baterie (součástí balení)
- Kapacita baterie: 400 XNUMX mAh
- Prázdno: Až 12 hodin
- Doba nabíjení: Přibližně 3 hodin
- Způsob ovládání: Hlas
- Rozměry produktu: 2.5"H x 10.5"Š x 5.2"V
- Hmotnost položky: 1.72 libry
- UPC: 021331108852
- Výrobce: Altec Lansing Technologies
8. Záruka a podpora
The Altec Lansing HydraWAVE Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Altec Lansing webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty claims, please contact Altec Lansing customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených na obalu produktu.
Online podpora: www.alteclansing.com/support