1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Dyzeryk MP3 Player. This device is designed to provide a versatile portable media experience, allowing you to enjoy music, videos, photos, FM radio, and e-books on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nerozebírejte ani se nepokoušejte zařízení sami opravovat. Ztratíte tak záruku.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a jiných kapalin.
- Use only the provided USB cable for charging and data transfer.
- Dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Upravte hlasitost na bezpečnou úroveň.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- 1 x Dyzeryk MP3/MP4 Player (Blue)
- 1 x 16 GB karta Micro SD
- 1 x USB kabel
- 1 x sluchátko
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The Dyzeryk MP3 Player in blue, shown alongside the included 16GB Micro SD card and white earphones.
4. Konec produktuview
The Dyzeryk MP3 Player features a compact design with a 1.8-inch screen and intuitive button controls. It supports various media formats and includes a built-in speaker.

Image: A screen capture showing the multifunction menu of the MP3 player, with icons for Music, Videos, Radio, Picture, Record, EBook, Files, Games, and Settings.

Image: The blue MP3 player next to a smartphone, highlighting its portable design and features like HIFI Sound Quality and a high-fidelity speaker.

Image: The MP3 player displaying a music equalizer, with text indicating it includes a 16GB TF card and supports up to 128GB TF card for storage.
5. Nastavení
5.1. Nabíjení zařízení
Before first use, fully charge the MP3 player. Connect the provided USB cable to the player's USB port and the other end to a computer's USB port or a compatible USB wall adapter (not included). The battery indicator on the screen will show charging status. A full charge typically takes 2-3 hours.
5.2. Vložení Micro SD karty
The device comes with a pre-installed 16GB Micro SD card. If you wish to use a different card (up to 128GB), gently insert it into the Micro SD card slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted in the correct orientation to avoid damage.
6. Návod k obsluze
6.1. Základní navigace
Use the circular navigation pad to move through menus and select options.
- Tlačítko M (Menu): Press to return to the main menu or to access context-sensitive options within an application.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit (střední): Press to confirm selection, play/pause media.
- Tlačítka Předchozí/Další: Navigate left/right in menus, skip tracks in music/video playback.
- Tlačítka VOL (Hlasitost): Adjust volume during media playback.
6.2. Přehrávání hudby
From the main menu, select "Music". You can browse by artist, album, genre, or all songs. The player supports MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, and ACELP formats.
6.3. Přehrávání videa
Select "Videos" from the main menu. The player supports AMV and AVI video formats. For optimal playback, it is recommended to convert videos to the supported formats and resolutions suitable for the 1.8-inch screen.

Image: The MP3 player screen showing a vibrant image, with smaller image thumbnails floating around it, illustrating its capability to display pictures and videos.
6.4. FM rádio
Plug in the earphones (they act as the antenna) and select "Radio" from the main menu. The FM radio supports frequencies from 87.5MHz to 108MHz and can save up to 30 channels.

Image: A person wearing headphones, with the text "FM Radio" and a description stating that the radio function can reignite emotions and increase fun during trips or leisure activities.
6.5. Hlasový záznamník
Select "Record" to access the voice recorder function. Recordings are saved in WAV or MP3 format.
6.6. Čtečka elektronických knih
Select "EBook" to read text files. The player supports TXT format e-books.
6.7. Foto Viewer
Select "Picture" to view images. The player supports JPEG, BMP, and GIF formats.
6.8. Filea nastavení
- Files: Procházet a spravovat files stored on the device and Micro SD card.
- Nástroje: Access additional utilities.
- Set (Settings): Configure device settings such as language, time, display brightness, and system information.
7. Connecting to a Computer & Transferring Files
K převodu files to and from your MP3 player:
- Připojte MP3 přehrávač k počítači pomocí dodaného kabelu USB.
- Přehrávač se v počítači zobrazí jako vyměnitelná disková jednotka.
- Drag and drop your desired music, video, photo, or e-book files into the appropriate folders on the player's storage or the Micro SD card.
- Jednou file transfer is complete, safely eject the removable disk from your computer before disconnecting the USB cable.
8. Specifikace
| Funkce | Popis |
|---|---|
| Velikost obrazovky | 1.8 palců |
| Interní úložiště | 16GB (via included Micro SD Card) |
| Rozšiřitelné úložiště | Supports up to 128GB Micro SD/MMC/SDHC card |
| Hudební formáty | MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC, ACELP |
| Video formáty | AMV, AVI |
| Formáty obrázků | JPEG, BMP, GIF |
| Formát záznamu | WAV, MP3 |
| Formát e-knihy | TXT |
| Frekvence rádia FM | 87.5MHz - 108MHz (saves up to 30 channels) |
| Baterie | Vestavěná Li-ion baterie |
| Nabíjení | Přes USB kabel |
| Rozměry | 3.5 x 1.5 x 0.3 palce (přibližně) |
| Hmotnost | 25 g (cca) |
9. Řešení problémů
- Zařízení se nezapne: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte ke zdroji napájení a zkuste to znovu.
- Žádný zvuk: Check the volume level. Ensure earphones are properly plugged in if using them. If using the built-in speaker, ensure earphones are unplugged.
- Nelze se připojit k počítači: Zkuste jiný USB port nebo kabel. Ujistěte se, že je zařízení zapnuté.
- Filenehraje: Ověřte, že file format is supported by the player (refer to Specifications). Ensure files nejsou poškozeny.
- Zamrzlá obrazovka: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 10–15 sekund pro vynucení restartu.
- Karta Micro SD nebyla rozpoznána: Ensure the card is inserted correctly. Try reinserting it. Check if the card is formatted to FAT16/FAT32.
10. Údržba
- Zařízení čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
- Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
- Avoid exposing the screen to sharp objects to prevent scratches.
- Regularly back up important data from the device to your computer.
11. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Dyzeryk webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.