1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Monodeal Portable DAB Radio. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new radio. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Image: The Monodeal Portable DAB Radio showcasing its key features including DAB+/FM, 60 presets, Bluetooth, remote control, alarm clock, sleep timer, and headphone socket.
2. Bezpečnostní pokyny
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Neumísťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory nebo kamna.
- Neotevírejte casing; uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Používejte pouze určený napájecí adaptér.
- Čistěte přístroj měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Monodeal Portable DAB Radio
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání
- Uživatelská příručka
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the controls and features of your Monodeal DAB Radio.
Obrázek: Přední strana view of the Monodeal Portable DAB Radio showing the display, control buttons, volume and tune/select knobs, and the included remote control.
Ovládací prvky na předním panelu:
- Vypínač: Zapíná/vypíná rádio.
- Tlačítko režimu: Switches between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
- Tlačítko nabídky: Přístup do hlavní nabídky pro nastavení.
- Info tlačítko: Displays information about the current station or track.
- Tlačítko skenování: Zahájí vyhledávání rozhlasových stanic.
- Přednastavené tlačítko: Přístup k přednastaveným stanicím a jejich ukládání.
- Volume Knobs (V-, V+): Nastavuje hlasitost zvuku.
- Knoflík ladění/výběru: Navigates menus and tunes radio frequencies. Press to select.
- IR senzor: For remote control reception.
- Sluchátkový jack: 3.5mm výstup pro soukromý poslech.
Zobrazit:
Image: A comparison highlighting the Monodeal radio's 2.4" TFT LCD display, emphasizing its larger size, 3 backlight dimmer settings, and multiple timeout settings (0-180 seconds).
The 2.4" TFT LCD display shows station information, time, mode, and menu options. It features adjustable backlight and timeout settings for optimal viewIng.
5. Nastavení
5.1 Připojení napájení:
Image: The Monodeal radio powered by an AC adapter, demonstrating its wired power source and highlighting its HiFi stereo speaker with loud volume.
- Pro optimální příjem plně vysuňte teleskopickou anténu.
- Connect the provided AC power adapter to the DC IN port on the back of the radio.
- Zapojte napájecí adaptér do standardní zásuvky.
- Stiskněte tlačítko Moc tlačítko pro zapnutí rádia.
5.2 Initial Scan (DAB/FM):
Upon first power-on, the radio may automatically perform a scan for available stations. If not, follow these steps:
- Ensure the radio is in DAB or FM mode (press Režim to switch).
- Stiskněte tlačítko Skenovat button. The radio will search for and store available stations.
- The clock will automatically synchronize with the time broadcast by DAB stations.
6. Návod k obsluze
6.1 DAB Radio Mode:
Image: The Monodeal DAB+ / UKW Radio set against a city skyline, illustrating its capability to receive radio stations with high quality, including 30 DAB and 30 FM preset stations.
- Stiskněte tlačítko Režim button until "DAB" is displayed.
- Použijte Naladit/Vybrat knob to scroll through the list of available DAB stations.
- Stiskněte tlačítko Naladit/Vybrat knoflík pro výběr stanice.
- Uložení předvolby: Stiskněte a podržte Přednastaveno tlačítko. Použijte Naladit/Vybrat knob to choose a preset number (1-30), then press to confirm.
- Vyvolání předvolby: Krátce stiskněte Přednastaveno tlačítko, poté použijte Naladit/Vybrat knob to select the desired preset and press to confirm.
6.2 Režim FM rádia:
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „FM“.
- To auto-scan: Press the Skenovat button. The radio will automatically find and stop at the next strong station.
- To manually tune: Rotate the Naladit/Vybrat knob to adjust the frequency.
- Saving and recalling FM presets works the same way as DAB presets (1-30).
6.3 režim Bluetooth:
Image: The Monodeal radio displaying "Pairing" on its screen, with a smartphone nearby, illustrating its function as a Bluetooth speaker with a 10-meter receiving range for wireless music streaming.
- Stiskněte tlačítko Režim button until "Bluetooth" is displayed. The radio will enter pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet), search for "MONODEAL Radio" in the Bluetooth settings.
- Select "MONODEAL Radio" to pair. Once connected, you will hear a confirmation sound.
- Nyní můžete streamovat zvuk ze svého zařízení do rádia.
6.4 Přehrávání z USB:
Image: The Monodeal radio highlighting its diverse connection options, including a USB disk port for MP3 playback, a 3.5mm headphones jack, and an AUX In port.
- Vložte USB flash disk s audio soubory ve formátu MP3 filedo portu USB.
- Stiskněte tlačítko Režim button until "USB" is displayed.
- The radio will automatically start playing the first compatible audio file.
- Použijte Naladit/Vybrat knob to navigate tracks.
6.5 AUX In Mode:
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN port using a 3.5mm audio cable (not included).
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „AUX In“.
- Zvuk z připojeného zařízení se nyní bude přehrávat přes reproduktor rádia. Ovládejte přehrávání z externího zařízení.
6.6 Alarm Clock Function:
Image: A person waking up in bed with the Monodeal radio on a bedside table, illustrating its two alarm clocks and snooze function, along with two alarm sounds (radio + buzzer).
The radio features two independent alarm clocks with snooze functionality and options for radio or buzzer alarm sounds.
- Stiskněte tlačítko Menu tlačítko.
- Navigate to "Alarm" using the Naladit/Vybrat knob and press to select.
- Vyberte Alarm 1 nebo Alarm 2.
- Set the alarm time, source (DAB/FM/Buzzer), volume, and frequency (daily, weekdays, weekends, once).
- Stiskněte Menu vystoupit.
- To snooze: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze.
- To stop alarm: Press the Moc tlačítko.
6.7 Časovač vypnutí:
Časovač vypnutí umožňuje automatické vypnutí rádia po uplynutí nastavené doby.
- Stiskněte tlačítko Menu tlačítko.
- Přejděte na „Časovač vypnutí“ a stisknutím jej vyberte.
- Choose the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes, or Off).
- Rádio se po uplynutí zvoleného času automaticky vypne.
7. Údržba
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Anténa: S teleskopickou anténou zacházejte opatrně, abyste ji neohnuli nebo nezlomili.
- Skladování: If storing the radio for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen nebo je zásuvka vadná. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen a zásuvka funguje. |
| Špatný příjem rádia | Anténa není vysunutá, signál je slabý nebo je rušená. | Fully extend the antenna. Try repositioning the radio. Avoid placing near other electronic devices. |
| Bluetooth není párování | Radio not in pairing mode, device too far, or previously paired. | Ensure radio is in Bluetooth mode. Move device closer. Forget "MONODEAL Radio" on your device and try pairing again. |
| Z USB se nehlásí žádný zvuk | USB disk nebyl správně vložen, není podporován file format, or no compatible files. | Znovu vložte USB disk. Ujistěte se, že files are MP3 format. Check if there are any MP3 files na disku. |
9. Specifikace
- Model: 7b3e3182-9949-4622-be25-c9214182d151
- Značka: MONODEAL
- Rozhlasové kapely: DAB, DAB+, FM
- Předvolby: 60 (30 DAB, 30 FM)
- Zobrazit: 2.4" TFT LCD Color Display
- Reproduktor: 5W HiFi reproduktor
- Konektivita: Bluetooth, USB (MP3 playback), 3.5mm AUX In, 3.5mm Headphone Jack
- Zdroj napájení: AC Cable Electric (AC Adapter Powered)
- Speciální vlastnosti: Integrated Clock, Dual Alarm Clock with Snooze, Sleep Timer, Remote Control
- Rozměry (D x Š x V): 22.1 cm x 12 cm x 11.5 cm (přibližně 8.7 x 4.7 x 4.5 palce)
- Hmotnost: 900 gramů (přibližně 1.98 libry)
Image: The Monodeal radio displayed with its approximate dimensions (21cm length, 11.4cm height, 12cm depth) and the remote control, emphasizing its compact size and convenience.
10. Záruka a podpora
MONODEAL products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official MONODEAL webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
For further assistance, you may contact MONODEAL customer service through their official channels. The product includes a user manual, but for specific regional support, please check the manufacturer's webmísto.