Uživatelská příručka k masážnímu křeslu a pohovkě ROTAI Ekanite A37 2 v 1

1. Úvod

Thank you for choosing the ROTAI Ekanite A37 Massage Chair & Sofa 2-in-1. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new massage chair. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The ROTAI Ekanite A37 is designed to offer a comprehensive massage experience with features such as full-body zero gravity recline, SL track massage, Shiatsu techniques, intelligent robotic hands, and an independent foot massage system. Its innovative design allows it to function as both a massage chair and a comfortable sofa.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko popálení, požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob:

• Ihned po použití a před čištěním odpojte tento spotřebič z elektrické zásuvky.
• Never leave the appliance unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in use, and before putting on or taking off parts.
• Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or individuals with disabilities.
• Používejte tento spotřebič pouze k účelu, ke kterému je určen, jak je popsáno v tomto návodu. Nepoužívejte příslušenství nedoporučené výrobcem.
• Nikdy nepoužívejte toto zařízení, pokud má poškozenou šňůru nebo zástrčku, pokud nefunguje správně, pokud spadlo nebo bylo poškozeno nebo spadlo do vody. Vraťte spotřebič do servisního střediska ke kontrole a opravě.
• Udržujte kabel mimo horké povrchy.
• Nikdy nepoužívejte spotřebič se zablokovanými vzduchovými otvory. Udržujte vzduchové otvory bez vláken, vlasů a podobně.
• Nikdy neupouštějte ani nevkládejte žádné předměty do žádného otvoru.
• Nepoužívejte venku.
• Nepracujte tam, kde se používají aerosolové (sprejové) produkty nebo kde je podáván kyslík.
• Pro odpojení otočte všechny ovládací prvky do polohy OFF a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

POZOR:

• Consult your doctor before using this product if you have any medical conditions, are pregnant, or have a pacemaker.
• Masážní křeslo nepoužívejte déle než 30 minut v kuse.
• Ensure adequate space around the chair for recline and movement.

3. Nastavení a montáž

The ROTAI Ekanite A37 massage chair is designed for ease of setup. Minimal assembly is required. Please follow these steps:

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Uschovejte si obalový materiál pro budoucí přepravu nebo skladování.
2. Umístění: Position the chair on a flat, stable surface. Ensure there is sufficient clearance around the chair for its recline functions. Refer to the dimensions below for planning.
3. Instalace polštáře: The chair features a two-purpose design with removable lumbar support and seat cushions. Place these cushions as desired for optimal comfort, whether using it as a massage chair or a sofa.
4. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.

Figure 3.1: The ROTAI Ekanite A37 Massage Chair in its upright position.

Figure 3.2: Product dimensions for placement planning. The chair measures approximately 118 cm (length) x 74 cm (width) x 106 cm (height) when upright, and requires a minimum doorway size of 75 cm.

Figure 3.3: The two-purpose design allows for easy adjustment and cushion placement for use as a massage chair or a sofa.

4. Návod k obsluze

The ROTAI Ekanite A37 offers a variety of massage programs and features for a personalized experience. Use the integrated control panel to navigate and select your desired settings.

4.1. Zapnutí/vypnutí

Press the power button on the control panel to turn the chair on. Press again to turn off. Always ensure the chair is unplugged when not in use for extended periods.

4.2. Massage Programs

The chair features 22 professional massage programs, including 12 full-body programs, 7 localized massage programs, and 3 specialized foot massage programs. These programs utilize various techniques such as Shiatsu, kneading, and rolling.

Obrázek 4.1: Přesview of the various massage programs available, including Classic, Family Care, Pain Relief, Air Massage, and Foot Therapy.

4.3. Independent Foot Massage

Experience a targeted foot and calf massage with the independently controlled calf massager. It features a wraparound calf design and a three-part roller sole, offering 4-in-1 functionality: air cushion, heel compression, sole rolling, and arch pressure.

Figure 4.2: The foot massage system with airbag massage, leg adjustment, and multiple foot massage programs.

4.4. Innovative Magnetic Core Technology

The ROTAI-A37 utilizes three sets of basic mechanisms, unlike traditional fixed massage heads. This magnetic core technology covers the shoulders, neck, back, and hips, adapting to body contours for enhanced massage efficiency and comfort.

Figure 4.3: Illustration of the 22 fixed massage rollers and magnetic therapy effect on the waist and back, designed for better body curve fitting.

4.5. Sklon s nulovou gravitací

Activate the zero-gravity recline feature for a weightless sensation that helps decompress the spine and enhance the massage experience. This position elevates your legs above your heart, promoting circulation.

4.6. One-Button Swivel Functionality

The chair includes a one-button swivel feature, allowing for a soothing rocking motion during any massage program or while simply relaxing. This promotes deep relaxation and can transform the chair into a recliner for rest.

4.7. Heating Pads

The ROTAI Ekanite A37 features independent heating pads to provide warmth, which can help relax muscles and improve blood circulation during your massage session.

Figure 4.4: The heating pads feature, providing warmth for enhanced relaxation.

Figure 4.5: A user experiencing the warmth from the heating pads while seated in the massage chair.

4.8. Airbag Massage

The chair incorporates airbag massage technology to gently compress and release various parts of the body, promoting circulation and muscle relaxation.

Figure 4.6: Visual representation of the airbag massage system targeting various body areas.

5. Údržba

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ROTAI Ekanite A37 massage chair.

• Čištění: Wipe clean the exterior surfaces with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the chair is unplugged before cleaning.
• Skladování: If storing the chair for an extended period, unplug it and cover it to protect from dust.
• Inspekce: Pravidelně kontrolujte napájecí kabel a zástrčku, zda nejsou poškozené. Pokud zjistíte poškození, přestaňte výrobek používat a kontaktujte zákaznickou podporu.

6. Řešení problémů

If you encounter any issues with your ROTAI Ekanite A37 massage chair, please refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact ROTAI customer support for assistance.

7. Specifikace produktu

8. Záruka a podpora

The ROTAI Ekanite A37 Massage Chair comes with a 10-letá záruka, reflecting our commitment to quality and durability. ROTAI also provides 10 years of dedicated service support.

For warranty claims, technical assistance, or any inquiries, please contact ROTAI customer support through the official channels provided at the point of purchase or on the ROTAI brand webmísto.

When contacting support, please have your model number (A37) and purchase details readily available.