1. Úvod
Thank you for choosing the Hoco HC17 Mini Portable Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Zařízení sami nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte. Požádejte o pomoc kvalifikovaný servisní personál.
- Chraňte reproduktor před vodou a jinými kapalinami.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
3. Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- Hoco HC17 Mini Portable Speaker
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Image: The Hoco HC17 Mini Portable Speaker shown in its retail packaging, highlighting its compact size and clip design.
4. Konec produktuview
The Hoco HC17 is a compact and versatile portable speaker designed for on-the-go audio. It features Bluetooth 5.3 connectivity, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple playback options including FM radio, TF card, and USB flash drive support. Its clip design enhances portability.
Obrázek: Podrobný view of the grey Hoco HC17 speaker, showcasing its textured grille, control buttons, and integrated carabiner clip.
Image: A display of the Hoco HC17 speaker available in multiple vibrant color options, each with a metallic carabiner clip.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení reproduktoru
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB k nabíjecímu portu reproduktoru.
- Druhý konec kabelu USB připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- Rozsvítí se kontrolka nabíjení. Po úplném nabití může kontrolka změnit barvu nebo zhasnout.
- Plné nabití poskytuje až 2 hodin přehrávání.
5.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a několik sekund podržte tlačítko napájení, dokud neuslyšíte zvukový signál nebo se nerozsvítí kontrolka.
- Vypnutí: Znovu stiskněte a několik sekund podržte tlačítko napájení, dokud se reproduktor nevypne.
5.3 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu párování Bluetooth (obvykle to signalizuje blikající LED dioda).
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "HC17" from the list of found devices.
- Po spárování reproduktor potvrdí zvukovou výzvou a LED indikátor přestane blikat.
- Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je v dosahu.
5.4 TF Card / USB Flash Drive Playback
- Insert a TF card or USB flash drive (with supported audio files) do odpovídajícího slotu na reproduktoru.
- Reproduktor automaticky detekuje paměťové zařízení a začne přehrávat hudbu.
- Pomocí ovládacích tlačítek reproduktoru můžete procházet skladby a upravovat hlasitost.
5.5 Provoz FM rádia
- Switch the speaker to FM radio mode (this might be a dedicated button or a mode cycle button).
- Press the Play/Pause button to initiate an automatic station scan. The speaker will save available stations.
- Use the Next/Previous track buttons to switch between saved FM stations.
6. Ovládání reproduktoru
6.1 Ovládací prvky přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Další skladba: Stiskněte tlačítko „+“.
- Předchozí skladba: Stiskněte tlačítko „-“.
- Zvýšit hlasitost: Stiskněte a podržte tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Stiskněte a podržte tlačítko „-“.
6.2 Volání bez použití rukou
Při připojení k chytrému telefonu přes Bluetooth:
- Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit, když zazvoní příchozí hovor.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund, když zvoní příchozí hovor.
- The built-in microphone allows for clear communication.
7. Údržba
- Čištění: K čištění povrchu reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Plně nabijte reproduktor. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; zařízení jsou příliš daleko od sebe. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Během přehrávání není slyšet žádný zvuk. | Volume too low; speaker not connected; incorrect source. | Increase volume on both speaker and connected device. Re-pair Bluetooth. Ensure correct input source (Bluetooth, TF, USB, FM) is selected. |
| Špatný příjem FM rádia. | Slabý signál; rušení z prostředí. | Move to an open area. Try rescanning for stations. |
9. Specifikace
- Model: HC17
- Verze Bluetooth: 5.3
- Reproduktorová jednotka: 45 mm
- Kapacita baterie: 500 XNUMX mAh
- Prázdno: Až 2 hodin
- Konektivita: Bluetooth, FM, TF Card, USB Flash Drive
- Vestavěný mikrofon: Ano (pro handsfree volání)
- Rozměry: Přibližně 13.3 cm (hloubka) x 8.5 cm (šířka) x 4.9 cm (výška)
- Zahrnuté komponenty: USB Charger (cable)
Image: The Hoco HC17 speaker positioned on sand with small cacti, illustrating its portability and suitability for outdoor use.
10. Záruka a podpora
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact the point of purchase or the official Hoco support channels.