CIGMAN CD-60G Dual-Direction Green Laser Distance Meter User Manual

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your CIGMAN CD-60G Dual-Direction Green Laser Distance Meter. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

The CIGMAN CD-60G is a versatile and precise laser measurement tool designed for various applications, offering dual-direction measurement, a bright green laser, and multiple calculation functions.

2. Vlastnosti produktu

• Více režimů měření: Supports single distance, continuous measurement, area, volume, Pythagorean theorem, and wall area calculations.
• Integrated Digital Level: Features an LCD screen bubble level for enhanced accuracy, surpassing traditional physical bubble levels.
• Dual-Direction Green Laser: Increases work efficiency by allowing measurements from two points simultaneously. The green laser is 4 times more visible than red lasers, improving readability in bright outdoor conditions.
• High Accuracy & Extended Range: Offers a working range of up to 120 meters (393 feet) with an accuracy of ±2 mm.
• Switchable Measurement Reference: The laser point can be switched between single-direction or bilateral measurement.
• Převod jednotek: Measures in both metric (meters) and imperial (inches/feet) units.
• Practical and Durable Design: Compact for one-handed operation and easy portability. Constructed from aluminum for durability.
• Magnetická základna: Built-in magnets allow for easy attachment to metal frames or surfaces.
• Přehledný LCD displej: Provides excellent visibility even in low-light conditions.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• 1 x CIGMAN CD-60G Green Bilateral Laser Distance Meter
• 1 x nabíjecí kabel typu C
• 1 x úložný sáček
• 1 x Uživatelská příručka

Image: The CIGMAN CD-60G device with its included accessories: a carrying case, USB-C cable, and user manual.

4. Nastavení

4.1 Nabíjení zařízení

1. Vyhledejte na zařízení nabíjecí port typu C.
2. Připojte k zařízení dodaný nabíjecí kabel typu C.
3. Druhý konec kabelu zapojte do standardního USB napájecího adaptéru (není součástí balení).
4. The battery indicator on the LCD screen will show the charging status. Ensure the device is fully charged before first use.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• To power on, press and hold the power button (usually marked with ● or ON/MEAS) na několik sekund, dokud se obrazovka nerozsvítí.
• To power off, press and hold the power button again until the screen turns off. The device may also have an auto-off function after a period of inactivity.

5. Návod k obsluze

5.1 Základní měření

1. Zapněte zařízení.
2. Namiřte laser na cílový povrch.
3. Press the measurement button (often the same as the power button or a dedicated MEAS button) to activate the laser and take a single measurement. The distance will be displayed on the screen.

Image: The CIGMAN CD-60G laser distance meter held by a hand, projecting a visible green laser beam onto a surface.

5.2 Výběr režimů měření

The device offers various measurement modes. Use the mode button (often marked ZAMĚSTNANEC or MODE) to cycle through the available functions:

• Měření jedné vzdálenosti: Measures the direct distance from the device to a target.
• Kontinuální měření (sledování): Provides real-time distance updates as you move the device, useful for finding minimum/maximum distances.
• Měření plochy: Pro výpočet plochy změřte dvě strany (délku a šířku).
• Měření objemu: Změřte tři strany (délku, šířku, výšku) pro výpočet objemu.
• Pythagorejské měření: Vypočítává nepřímé vzdálenosti pomocí Pythagorovy věty (např. výšku objektu).
• Měření plochy stěny: Vypočítá celkovou plochu více stěn.
• Měření úhlu: Utilizes the built-in inclinometer to measure angles.
• Digital Bubble Level: Displays a digital representation of a bubble level for horizontal and vertical alignment.

Image: The CIGMAN CD-60G displaying its electronic bubble level feature on the digital screen, indicating precise leveling.

5.3 Dual-Direction Measurement

The CD-60G features bilateral laser technology, allowing it to measure from both ends simultaneously. This is particularly useful for measuring distances between two points without needing to position the device at one end.

1. Select the dual-direction measurement mode.
2. Position the device between the two points you wish to measure.
3. Activate the measurement. The device will project lasers from both ends and display the total distance, as well as the distance to each end.

Image: A diagram showing the CIGMAN CD-60G performing a dual-direction measurement, indicating distances from both the left and right sides, summing up to a total of 120 meters.

6. Údržba

• Čištění: Použijte měkký, damp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the laser lenses are clean for accurate measurements.
• Skladování: Store the device in its provided storage bag in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
• Péče o baterie: Zařízení pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte často, abyste zachovali jeho stav. Nevystavujte baterii úplnému vybíjení po delší dobu.
• Voděodolnost: The device has an IP54 rating, meaning it is protected against dust and splashing water. Do not submerge the device in water.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

The CIGMAN CD-60G Laser Distance Meter comes with a 3letý poprodejní servis. If you encounter any issues or have questions regarding the product, please contact CIGMAN customer support. Refer to the contact information provided in the full user manual or on the official CIGMAN webmísto.

Pro další pomoc prosím navštivte CIGMAN Brand Store.