1. Úvod
The Electro-Voice ZLX-12P-G2 is a 12-inch, 2-way powered loudspeaker designed for professional audio applications. This second-generation ZLX series speaker offers enhanced performance, robust construction, and advanced connectivity features, including Bluetooth wireless stereo streaming and QuickSmart Mobile app control. It integrates a DYNACORD-powered digital mixer with various effects, automatic feedback suppression (AFS), ducker, and parametric EQ (PEQ).
This manual provides essential information for the safe and effective use of your ZLX-12P-G2 loudspeaker. Please read it thoroughly before operation.
Obrázek: Overview of the ZLX G2 Portable Loudspeakers series, highlighting its use in live performance settings.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Do not expose the loudspeaker to rain or moisture.
- Zajistěte dostatečné větrání; neblokujte větrací otvory.
- Připojte k uzemněné zásuvce.
- Neumísťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Electro-Voice ZLX-12P-G2 Powered Loudspeaker
- Napájecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Nastavení
4.1 Fyzické umístění
The ZLX-12P-G2 can be used in various configurations:
- Montáž na tyč: Use the integrated pole mount socket for stand placement.
- Podlahový monitor: Position the speaker on its side using the angled cabinet design.
- Skládaný: Place on a stable surface or atop a subwoofer.
Obrázek: Přední strana view of the ZLX-12P-G2 loudspeaker, showcasinjeho mřížku chladiče a celkový design.
Image: The ZLX-12P-G2 loudspeaker configured for use as a floor monitor, showing its angled side.
4.2 Připojení napájení
Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel of the loudspeaker and then to a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting power.
4.3 Audio připojení
The ZLX-12P-G2 features multiple input options on its rear panel:
- Vstup 1 a 2: Combo XLR/TRS inputs for microphones or line-level sources.
- Mix Out: XLR output for sending the mixed signal to another speaker or recording device.
Connect your audio sources (mixer, microphone, instrument) to the appropriate inputs. Adjust input gain controls as needed.
Obrázek: Podrobný view of the ZLX-12P-G2 rear panel, illustrating the input/output connections and control interface.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
To power on the loudspeaker, ensure all connections are secure, then flip the power switch to the ON position. To power off, flip the switch to the OFF position.
5.2 Basic Audio Adjustment
Use the Master Volume knob to control the overall output level of the speaker. Individual input gain controls allow for balancing different audio sources.
Image: Close-up of the ZLX-12P-G2 control panel, emphasizing the precision available for audio adjustments.
5.3 Připojení Bluetooth
The ZLX-12P-G2 supports Bluetooth wireless stereo streaming. To pair a device:
- Aktivujte Bluetooth na svém mobilním zařízení.
- Select the ZLX-12P-G2 from the list of available devices.
- Once paired, audio from your device will stream to the loudspeaker.
5.4 QuickSmart Mobile App Control
Download the QuickSmart Mobile app for advanced control over your loudspeaker. The app allows for:
- Remote adjustment of volume and EQ settings.
- Access to built-in digital mixer features (FX, AFS, ducker, PEQ).
- Configuration of speaker presets and system settings.
Image: A smartphone displaying the QuickSmart Mobile application interface, demonstrating remote control capabilities for the loudspeaker.
6. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your loudspeaker:
- Čištění: K čištění vnějšího povrchu používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Store the loudspeaker in a dry environment, away from extreme temperatures.
- Inspekce: Pravidelně kontrolujte kabely a spoje, zda nejsou opotřebované nebo poškozené.
- Mřížka: Keep the front grille free of dust and debris to maintain sound quality.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your ZLX-12P-G2, refer to the following table:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvukový výstup | No power; incorrect input connection; volume too low; source device issue. | Check power cable and outlet; verify audio cable connections; increase master and input volumes; test source device. |
| Zkreslený zvuk | Input signal too high; speaker overloaded; faulty cable. | Reduce input gain or source volume; lower master volume; try a different audio cable. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Reproduktor není v režimu párování; zařízení je příliš daleko; rušení. | Ensure Bluetooth is enabled on speaker and device; move device closer; restart both devices. |
| Hučení/bzučení | Zemnící smyčka; vadný kabel; rušení od jiné elektroniky. | Ensure all equipment is on the same electrical circuit; try different cables; move speaker away from other electronics. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
Key technical specifications for the Electro-Voice ZLX-12P-G2 loudspeaker:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | ZLX-G2 |
| Typ reproduktoru | Monitor |
| Velikost reproduktoru | 12 palce |
| Průměr basového reproduktoru | 12 palce |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 1000 wattů |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth |
| Kontrolní metoda | App |
| Rozměry produktu | 27"H x 16"Š x 17"V |
| Hmotnost položky | 36.8 libry |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ montáže | Stojící na podlaze |
| UPC | 800549973762 |
| Výrobce | Elektro-hlas |
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
The Electro-Voice ZLX-12P-G2 comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electro-Voice webpodrobné podmínky týkající se krytí a doby trvání naleznete na webových stránkách.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Electro-Voice customer support. Contact information can typically be found on the official Electro-Voice webmístě nebo na obalu produktu.
10. Oficiální produktová videa
No official product videos from the seller were available for embedding based on the provided data and criteria.