Adcraft SGM-1
Uživatelská příručka k mraženému nápojovému stroji Adcraft SGM-1 Granita
Model: SGM-1
1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine. Please read all instructions carefully before initial use to ensure proper function and longevity of the unit.
The Adcraft SGM-1 is a single-hopper, 3-gallon capacity machine designed for preparing and dispensing a variety of frozen and cold beverages, including granitas, slushies, and frozen cocktails. It features a durable stainless steel and high-impact plastic frame, a clear polycarbonate hopper, LED lighting, a non-drip tap, and a digital thermostat for precise temperature control.
2. Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
- Před použitím stroje si přečtěte všechny pokyny.
- Ensure the electrical supply matches the requirements specified on the machine's rating label (115V/60Hz).
- Connect the machine only to a properly grounded NEMA 5-15 outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Neponořujte stroj, kabel ani zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
- Unplug the machine from the outlet before cleaning, servicing, or when not in use.
- Keep hands and utensils out of the hopper during operation to prevent injury.
- Do not operate the machine with a damaged cord or plug, or after the machine malfunctions or has been damaged in any manner.
- Place the machine on a stable, level surface with adequate ventilation around the unit. The non-slip feet provide stability.
- Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nebude dohlíženo nebo na ně nebude dohlížet osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo je poučit o používání spotřebiče. .
3. Rozbalení a nastavení
3.1 Vybalení
- Opatrně vyjměte stroj z obalu.
- Zkontrolujte jednotku, zda nedošlo k poškození během přepravy. Pokud zjistíte poškození, okamžitě kontaktujte svého dodavatele.
- Odstraňte veškerý balicí materiál, včetně ochranných fólií nebo pásek.
3.2 Umístění
- Place the machine on a sturdy, level countertop or table.
- Ensure there is sufficient space around the unit (at least 6 inches) for proper air circulation, especially around the ventilation grilles.
- Neumísťujte stroj do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
3.3 Počáteční čištění
Před prvním použitím důkladně očistěte všechny části, které přijdou do kontaktu s nápoji.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash these components with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Otřete vnější část stroje reklamouamp tkanina.
- Reassemble all parts, ensuring they are correctly seated.
3.4 Připojení napájení
Plug the 6-foot power cord into a dedicated 115V/60Hz NEMA 5-15 grounded electrical outlet.
4. Provoz
4.1 Plnění zásobníku
- Ensure the machine is clean and properly assembled.
- Prepare your desired beverage mixture according to recipe instructions. Do not exceed the 3-gallon capacity of the hopper.
- Pour the mixture into the clear polycarbonate hopper.
- Securely place the hopper lid back on the unit.
4.2 Powering On and Settings
The machine features separate on/off switches for power and the agitator(s), along with a digital control panel.

Image: Control panel of the Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showing the power button, digital display, and various function buttons for settings.
- Stisknutím hlavního vypínače zapněte stroj.
- Press the agitator switch to activate the continuous agitator system, which keeps the product mixed and fresh.
- Use the digital thermostat controls to select your desired setting:
- Cold Drink Setting: For dispensing chilled, non-frozen beverages.
- Slushy Setting: For freezing beverages to a slush consistency.
- The LED lighting built into the top panel will illuminate the product inside the hopper, enhancing visibility.
4.3 Nighttime Running Feature
To conserve energy during off-peak hours, utilize the nighttime running feature. Consult the digital control panel instructions for specific programming steps to activate this mode.
4.4 Výdej
To dispense a beverage, pull the non-drip tap mechanism forward. Release the tap to stop the flow. The non-drip design helps prevent leakage.

Image: The Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showcasing its single 3-gallon clear hopper, black base, and front-mounted dispensing tap.
5. Čištění a údržba
Regular cleaning and maintenance are crucial for hygiene, optimal performance, and extending the lifespan of your machine.
5.1 Denní čištění
- Odpojte stroj z elektrické zásuvky.
- Empty any remaining beverage from the hopper.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash all removable parts with warm, soapy water using a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
- Clean the stainless steel cooling cylinder inside the machine with a damp tkanina.
- Otřete vnější část stroje reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- The removable drip tray with float indicator should be emptied and cleaned daily.
- Před opětovnou montáží nechte všechny díly zcela vyschnout na vzduchu.
5.2 Pravidelná údržba
- Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda nejeví známky poškození.
- Ensure ventilation grilles are free from dust and debris to maintain proper airflow.
- Inspect seals and gaskets for wear and tear. Replace if necessary to prevent leaks.
6. Řešení problémů
Než kontaktujete servis, znovuview následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nezapne. | No power supply; power switch off; faulty cord/plug. | Check power outlet; ensure power switch is on; inspect cord/plug for damage. |
| Beverage not freezing or too thin. | Incorrect temperature setting; insufficient product in hopper; poor ventilation. | Adjust digital thermostat to slushy setting; ensure hopper is adequately filled; check for clear ventilation around unit. |
| Beverage too thick or frozen solid. | Nastavení příliš nízké teploty. | Increase temperature setting slightly. |
| Leakage from tap or hopper. | Tap assembly not properly seated; worn seals/gaskets. | Ensure tap is fully closed and correctly assembled; inspect and replace worn seals. |
| Agitator not rotating. | Agitator switch off; obstruction; motor issue. | Ensure agitator switch is on; check for obstructions in hopper; contact service if issue persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Adcraft customer support.
7. Specifikace
| Název modelu | SGM-1 |
| Značka | Adcraft |
| Kapacita | 3 Gallons (Single Hopper) |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Elektrické připojení | 115V/60Hz, NEMA 5-15 Plug |
| Provozní režim | Automatický |
| Rozměry produktu | 20.5 x 10.5 x 32 palce (D x Š x V) |
| Hmotnost položky | 84 libry |
| Materiál | Stainless Steel, High-Impact Plastic, Polycarbonate (Hopper) |
| Barva | Černý |
| Výrobce | Starší společnosti |
| UPC | 646563998844 |
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
This Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine is covered by the Adcraft One-Year Limited Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full details regarding warranty terms, conditions, and exclusions, please refer to the official warranty documentation provided with your product or contact Adcraft customer service.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, parts, or warranty inquiries, please contact Adcraft customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmístě nebo na obalu produktu.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.